在 中文 中使用 文本 信息 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
文本信息监控.
Teks pesan Monitoring.这是一个仅包含文本信息的常规文件。
Ini adalah file biasa yang hanya berisi informasi tekstual.发送文本信息，添加图像和其他文件，拨打视频或音频电话，甚至共享您的屏幕。
Kirim pesan teks, tambahkan gambar dan file lainnya, mulai panggilan video atau audio, dan bahkan bagikan layar Anda.韩国犯罪集团使用电话和文本信息来诱使市民通过自动柜员机将钱转到他们的帐户上。
Sindikat kriminal di Korea menggunakan telepon dan pesan teks untuk mempengaruhi anggota masyarakat agar mengirimkan uang, melalui ATM, ke rekening mereka.该报警可能是一个音频警报，向管理员发送电子邮件，文本信息发送到管理或上述任何组合。
Alarm ini bisa berupa peringatan audio,email yang dikirim ke administrator, pesan teks yang dikirim ke manajemen atau kombinasi dari semua ini.Combinations with other parts of speech
不过，你的应用程序也许还需要执行一些其它的action，比如发送一个email、文本信息或者状态更新信息之类，而这些action又需要用到你的activity中的数据。
Akan tetapi, aplikasi Anda mungkin juga perlu melakukan beberapa aksi,misalnya mengirim email, pesan teks, atau pembaruan status, dengan menggunakan data dari aktivitas Anda.发送您的市场营销信息（可能包括文本信息或使用自动拨号技术进行通话），与IHG或第三方合作伙伴或附属公司提供的产品和服务相关；.
Mengirimi Anda komunikasi pemasaran( yang dapat mencakup pesan teks atau panggilan yang dilakukan dengan menggunakan teknologi autodialler) sehubungan dengan produk dan layanan yang ditawarkan oleh IHG atau afiliasi atau mitra pihak ketiganya;GSM高质量的语音呼叫、轻松的国际漫游与对于新服务的支持，如文本信息(SMS)，为在全球的广泛使用打下了良好的基础。
Panggilan suara GSM yang berkualitas tinggi,jelajah internasional yang mudah serta dukungan terhadap layanan-layanan baru seperti pesan teks( SMS) meletakkan pondasi bagi pesatnya penggunaan ponsel di seluruh dunia.GSM高质量的语音呼叫、轻松的国际漫游与对于新服务的支持，如文本信息(SMS)，为手机在全球的广泛使用打下了良好的基础。
Panggilan suara berkualitas tinggi, roaming internasional yang mudah,dan dukungan untuk layanan baru seperti pesan teks( SMS), meletakkan dasar-dasar penting di seluruh dunia dalam menggunakan telepon seluler.GSM高质量的语音呼叫、轻松的国际漫游与对于新服务的支持，如文本信息(SMS)，为手机在全球的广泛使用打下了良好的基础。
Panggilan suara GSM yang berkualitas tinggi,jelajah internasional yang mudah serta dukungan terhadap layanan-layanan baru seperti pesan teks( SMS) meletakkan pondasi bagi pesatnya penggunaan ponsel di seluruh dunia.此外，为了提高语音识别能力，Google还正在训练个性化AI智能算法来检测声音和手势，然后执行向GoogleHome生成语音指令或发送文本信息等。
Selain meningkatkan pengenalan ucapan, Google juga melatih algoritme kecerdasan buatan yang dipersonalisasi untuk mendeteksi suara atau gerakan, sehingga kemudian dapat mengambil tindakan seperti membuat perintah yang diucapkan ke Google Home ataumengirim pesan teks.该聊天窗口是一种新的方式的社会化：约会，会议和调情很容易在这里：你只是需要一个摄像头视频交谈，或者如果你没有你只能使用文本信息。
Itu roulette adalah cara baru sosialisasi: temu janji, bertemu dan bermain-main mudah di sini: anda hanya perlu webcam untuk melakukan video percakapan atau jikaanda tidak telah anda bisa hanya menggunakan teks pesan.这意味着他们需要获得能够进行媒体素养技术的技能，例如比较文本信息，新闻，寻找他们是否与图像相遇，这张图片是否真实，背景是什么当然，它必须从一开始就种植，“奴科落哈说。
Artinya mereka butuh diberikan skill untukbisa melakukan teknik literasi media misalnya perbandingan informasi teks, berita, mencari cari tahu seandainya ketemu dengan sebuah gambar, gambar ini benar atau tidak, konteksnya tentang apa, tentunya itu harus ditanamkan sejak awal, tuturnya.Google的reCAPTCHA系统帮助它们的计算机学习如何阅读文本信息。
这使得未经授权的人通过手机号码的文本信息撰写和发送推特。
Hal tersebut memungkinkan orang yang tidak berwenang untuk menulis danmengirim tweet melalui pesan teks dari nomor telepon.拉比Aryeh斯佩罗说，在塔木德文本信息,显示，“在洪水到来之前,开始写男女之间的婚姻契约“.
互聯網搜索工具，允許用戶通過一系列的菜單訪問文本信息，或者如果使用FTP，通過下載。
Alat pencarian internet yang memungkinkan pengguna untuk mengakses informasi tekstual melalui serangkaian menu, atau jika menggunakan FTP, melalui download.文本信息提取（InformationExtractionfromtext，IE）：信息提取是从非结构化或半结构化文档中自动提取信息或事实的任务。
Information Extraction* Tugas Akhir saya v*, mengekstrak secara otomatis informasi terstruktur dari sebuah teks atau dokumen yang tidak terstruktur.它记录在手机上发送或接收的所有文本信息,并帮助您监控您的孩子谈论的内容以及与他们联系的人。
Itu mencatat semua pesan teks yang dikirim atau diterima pada ponsel dan membantu Anda memantau anak apa yang Anda berbicara tentang dan siapa mereka kontak dengan.服务"是指由黑莓(BlackBerry)或者代表黑莓(BlackBerry)或黑莓附属公司(BlackBerryaffiliate)向您提供的、作为BBM解决方案的一部分而使用的服务，包括一对一及群组文本信息发送、视频及语音呼叫服务（在提供的情况下）以及黑莓ID(BlackBerryID)服务，但是黑莓(BlackBerry)与第三方服务进行合作的事实本身并不自动地使该第三方服务成为本协议所指的服务。
Layanan" berarti layanan yang disediakan untuk Anda oleh atau atas nama BlackBerry atau afiliasi dari BlackBerry untuk digunakan sebagai bagian dari BBM Solution,termasuk pengiriman pesan satu-ke- satu dan dalam kelompok, layanan panggilan dengan video dan suara( ketika dan dimana telah tersedia) dan layanan BlackBerry ID, namun fakta bahwa BlackBerry bekerja sama dengan merek Layanan Pihak Ketiga tidak dalam dan dengan sendirinya menjadikannya suatu Layanan.A：将信息作为原始文本复制并粘贴到Excel中，并自动包括这些信息。
A: Salin dan tempel Cookie是包含少量信息的文本文件。
Cookie adalah file teks yang berisi sejumlah kecil informasi.抽象数据包括数值和非数值数据，如文本和地理信息。
Data abstrak dalam hal ini mengikutkan data numerik dan non-numerik, seperti teks dan informasi geografis.这是一个数字问题：在某些国家，使用聊天应用或文本短信息的人比使用Facebook的人更多。
Dalam sebuah pertanyaan: Di beberapa negara,lebih banyak orang menggunakan aplikasi chatting atau pesan teks daripada menggunakan Facebook.已存储在iCloud中的数据，如iCloud照片，iMessages信息，以及文本(SMS)和多媒体(MMS)信息.
Data yang telah disimpan di iCloud, seperti Foto iCloud,iMessages, serta pesan teks( SMS) dan multimedia( MMS).数据创新研究院的设立初衷为：针对大量文本和数字信息的管理、分析和解读进行基础研究。
Data Innovation Research Institute melakukan penelitian dalam mengelola, menganalisis,dan menafsirkan informasi numerik dan tekstual bervolume besar.分散注意力某些情形下使用iPhone会分散您的注意力，有可能造成危险（例如，骑自行车时请勿使用耳机，开车时请勿键入文本信息）。
Gangguan Menggunakan iPhone dalam beberapa kondisi dapat mengganggu Anda dan dapat menyebabkan situasi berbahaya( misalnya,hindari penggunaan headphone saat mengendarai sepeda dan hindari mengirim pesan saat mengemudikan mobil).更多关于文本格式的信息.
内容：内容和设计可以协同工作，通过视觉效果和文本增强网站的信息。
Konten atau Isi: Konten dan desain dapat bekerja sama untukmeningkatkan pesan situs melalui visual dan teks.
