在 中文 中使用 是强调 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这是强调不能透露你是谁约会。
仁波切总是强调不要让佛教从生活中分离出来。
Rinpoche selalu menekankan supaya kita tidak membuat ajaran Buddha terpisah dari kehidupan.这些事情并不总是强调在学校课程中。
思密达,因为法律更多的是强调程序公正.
Kurang tepat, karena peradilan lebih menekankan kepada penegakan hukum.这些事情并不总是强调在学校课程中。
Hal-hal tersebut tidak selalu ditekankan dalam kurikulum sekolah.也许他们没有天分,或者只是强调他们提供的答案。
女司机总是强调她没有钱。
什贡仁波切总是强调要体贴所有的喇嘛，不要浪费他们的时间。
Serkong Rinpoche selalu menekankan supaya mempertimbangkan dengan baik semua lama dan tidak membuang waktu mereka.因此，莫迪访问印尼的主要重点是强调两国为关系密切的海洋邻国。
Oleh karena itu, fokus utama kunjungan Modi ke Indonesia adalah untuk menyoroti bahwa kedua negara ini 这是一次相遇，耶稣总是强调这部分希望，这种生活在期待中，遇到了。
Yesus selalu menekankan bagian harapan ini, hidup dalam harapan, perjumpaan ini".这是我职业生涯中的又一个帽子戏法，但对我来说最重要的是强调球队所做的一切。
Ini 亚洲独特的环境挑战是由学校的认可，以及相关的区域研究是强调。
Tantangan lingkungan yang unik dari Asia diakui oleh sekolah,dan studi yang relevan untuk wilayah ditekankan.创意和新的前瞻性的想法是强调对过程的每一步。
Kreativitas dan ide berpikiran maju baru ditekankan pada setiap langkah dari proses.我常常生病，总是强调，在一份我不喜欢的工作上工作，还养了两个孩子。
Saya sentiasa sakit, sentiasa tertekan, bekerja di tempat kerja yang saya tidak suka dan juga membesarkan dua orang anak.他没有讨论自己对货币政策的预期，只是强调，政策路径将完全取决于与经济前景相关的最新信息。
Dia tidak membahas harapannya 该课程的目的是强调社交媒体作为品牌与消费者之间以及人与人之间沟通渠道的重要性。
Tujuan kursus adalah untuk menyoroti pentingnya media sosial sebagai saluran komunikasi antara merek dan konsumen dan antara orang-orang.一键他们的产品是强调新的软件添加到大家都知道的硬件。
Salah satu kunci kepada penawaran produk mereka adalah penekanan kepada perisian baru untuk menambah perkakasan yang kita semua tahu.该研究计划的特点是强调获得非特定的专业能力，例如通过分析和理解专门文本，以及特别关注人类学的观点。
Program studi ditandai oleh penekanan pada 他没有讨论对货币政策的预期，只是强调政策路线完全取决于将对经济前景产生影响的新信息。
Dia tidak membahas harapannya 一键他们的产品是强调新的软件添加到大家都知道的硬件。
Salah satu kunci untuk penawaran produk mereka adalah penekanan pada perangkat lunak baru untuk menambah hardware kita semua tahu.今天的教会只是强调基督的死，仿佛基督的生对我们无关紧要。
Di seluruh gereja-gereja, kita menekankan hanya kematian Yesus dan seolah-olah hidup Kristus tidak berarti bagi 他没有讨论对货币政策的期望，只是强调政策的路径将完全取决于对经济前景有影响的数据信息。
Dia tidak membahas harapannya 硕士课程是一个坚实而富有挑战性的学位课程，该课程最突出的特点之一是强调跨国和全球的电影观点。
Program MA 按这种方式支持资源共享的系统之所以称为开放的分布式系统，主要是强调它们是可扩展的。
Sistem yang dirancang 这个想法在Milne的写作中以幽默和复杂的方式加以解决，并且在Shepard的插图中精美地呈现出来，总是强调动物的“玩具”。
Idea ini ditangani dengan humor dan kerumitan dalam tulisan Milne,dan diterjemahkan dengan indah dalam ilustrasi Shepard yang sentiasa menekankan" mainan" binatang.现在只须指出，对于我们所引证的马克思的这句名言，流行的庸俗的“理解”就是认为马克思在这里是强调缓慢发展的思想，不主张夺取政权等等。
Di sini sudah cukuplah untuk mencatat bahwa interpretasi vulgar yang berlaku sekarang ini mengenai pernyataan tersohor dari Marx yang baru saja dikutip tadi ialah bahwadi sini Marx membenarkan dan menekankan ide tentang perkembangan perlahan-lahan berlawanan dengan perampasan kekuasaan dan seterusnya.胜利的完整性是强调上下文语“地球应你吃”，这是根据Winckler[4]一个共同的古老东方的表达，意指最深切的耻辱[5]。
Kelengkapan Kemenangan ditekankan oleh frase kontekstual" bumi( tanah) akan kamu makan", yang menurut Winckler ekspresi lama-oriental umum yang menunjukkan penghinaan terdalam.尽管锡诺普的人们并不像第欧根尼那样极端，但是犬儒主义的核心，尤其是强调美好生活的方式，仍然在这座城市里随处可见。
Tampaknya meskipun penduduk Sinop tidak terlihat ekstrem seperti Diogenes, elemen kunci dari sinisme,terutama penekanannya pada kehidupan yang baik, masih bergema di seluruh kota.年代的西方和西方风格时尚的特点是强调宽度，最初在肩部和后来在臀部，与1800年至1820年之间主要的较窄轮廓形成鲜明对比。
Fashion di pakaian Eropa dan Eropa-dipengaruhi ditandai dengan penekanan pada luas awalnya pada bahu dan kemudian di pinggul kontras 在这种情况下，站立板只是强调房间的曲率，在不平坦的角落，你将不得不“以一定角度”切割最后一块板。
Dalam hal ini, papan berdiri hanya menggarisbawahi kelengkungan ruangan, dan di sudut yang tidak rata Anda harus memotong papan terakhir" pada sudut.".
