在 中文 中使用 暗示了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
联合会杯的胜利暗示了年轻球员已经准备好了。
該報告暗示了央行可能做的一些事情。
TENAA上市还暗示了12GBRAM选项和256GB存储空间。
Daftar TENAA juga mengisyaratkan opsi RAM 12 GB dan penyimpanan 256 GB.该文件还暗示了智利加密监管的可能方法。
Dokumen itu juga mengisyaratkan kemungkinan pendekatan terhadap peraturan kripto di Chili.遍布岛屿的荷兰殖民建筑也暗示了该地区的过去。
Bangunan kolonial Belanda di seluruh pulau juga mengisyaratkan masa lalu wilayah ini.生命徵象暗示了病人的狀態。
我暗示了乔治。
Aku menyeringai pada George.該報告暗示了央行可能做的一些事情。
有趣的是，特朗普政府暗示了這種政策。
海耶斯暗示了创新选项列表的愿望，他说:“我们有人与一些大学教授合作，研究一种复杂的新方法。
Hayes mengisyaratkan aspirasi untuk berinovasi daftar opsi, dia mengatakan kami memiliki seseorang yang bekerja dengan beberapa profesor universitas dalam cara baru yang rumit untuk melakukan ini.但是也许我的睡眠愿景暗示了一个不同的真理：很久很久以前，我们当前的联系就受到了启发。
Tetapi mungkin penglihatan tidur saya mengisyaratkan kebenaran yang berbeda: bahwa koneksi kita saat ini telah diilhami sejak lama, dulu.例如，地球和月球的化学组成成分是如此相似以至于这暗示了月球其实来源于地球，而非一次单独的撞击所致。
Misalnya, komposisi kimiawi dari Bulan dan Bumi sangat dekat, sehingga menunjukkan bahwa Bulan lahir dari Bumi, bukan dari peristiwa tabrakan terpisah.海耶斯暗示了创新期权上市的愿望，并表示“我们有一些人正在与一些大学教授合作，采取复杂的新方式。
Hayes mengisyaratkan aspirasi untuk berinovasi daftar opsi, dia mengatakan kami memiliki seseorang yang bekerja dengan beberapa profesor universitas dalam cara baru yang rumit untuk melakukan ini.我们的对比研究暗示了其他一些国家的有意思的事儿，尤其是那些有着发展中和新兴经济的国家。
Studi perbandingan kami menunjukkan beberapa hal menarik bagi negara lain, khususnya di mana ada ekonomi berkembang dan berkembang.脑结构的改变并不总是暗示有损害-在某些情况下，它们暗示了补偿。
Perubahan dalam struktur otak tidak selalu menunjukkan gangguan-dalam beberapa kasus mereka menyarankan kompensasi.腦結構的改變並不總是暗示有損害-在某些情況下，它們暗示了補償。
Perubahan dalam struktur otak tidak selalu menunjukkan gangguan-dalam beberapa kasus mereka menyarankan kompensasi.最近几周，美国方面还暗示了军事对抗的可能，称其正在向中东派遣军事力量来应对伊朗的威胁。
Dalam beberapa pekan terakhir ini AS juga mengisyaratkan konfrontasi militer, mengatakan pihaknya mengirim pasukan tambahan ke Timur Tengah untuk menanggapi ancaman Iran.我们的对比研究暗示了其他一些国家的有意思的事儿，尤其是那些有着发展中和新兴经济的国家。
Penelitian komparatif kami menunjukkan beberapa hal menarik bagi negara-negara lain, khususnya untuk negara-negara berkembang.当我们瞄准差错时，它就暗示了我们不满意、不满足。
Ketika kita memusatkan perhatian pada apa yang salah, itu menyiratkan bahwa kita tidak puas, tidak terpuaskan.这强烈暗示了信仰和观念并不只是根据内含于那些拥有和使用它们的人的实践之中的标准来评判的。
Ini menunjukkan bahwa keyakinan kuat dan konsep yang tidak semata-mata untuk dievaluasi oleh kriteria implisit dalam praktik mereka yang memegang dan menggunakannya.相反，他们暗示了这一点性别平等已经实现，因为候选人一手打破了性别障碍。
Sebaliknya, mereka menyiratkan hal itu kesetaraan gender telah dicapai karena para kandidat memiliki hambatan gender yang hancur sendiri.它讲述了世界和人民生活的故事，这些故事暗示了他们真正的愿望和动机。
Ini bercerita tentang dunia dan kehidupan orang-orang di dalamnya, cerita yang mengisyaratkan keinginan dan motivasi sejati mereka.寻找质量比为80：1的年轻二元系统是非常不寻常的，并且暗示了两种物体的完全不同的形成过程。
Menemukan sistem biner muda dengan rasio massa 80:1 sangat tidak biasa, dan menunjukkan proses pembentukan yang sama sekali berbeda untuk kedua objek.".在过去几年中出现了很多传言，暗示了PixelWatch最终的外观。
Banyak rumor telah muncul selama beberapa tahun terakhir mengisyaratkan seperti apa tampilan Pixel Watch nantinya.在对我们的回答中，心脏企业似乎暗示了这种情况：.
Dalam jawabannya kepada kami, Usaha Jantung tampaknya menyiratkan situasi seperti ini dengan tepat:.习惯喝红茶的人比例很小，这可能会让我们更难观察到强烈的关联，但我们的发现暗示了不同茶类之间的不同影响。
Proporsi kecil peminum teh hitam mungkin membuat lebih sulit untuk mengamati hubungan yang kuat,tetapi temuan kami mengisyaratkan efek diferensial antara jenis teh.情人节本身在科学文献中没有得到太多的爱，但是一些零散的研究暗示了为什么它会引起仇恨。
Hari Valentine itu sendiri tidak mendapatkan banyak cinta dalam literatur ilmiah,tetapi beberapa studi yang tersebar mengisyaratkan mengapa itu menginspirasi kebencian.我们的期望暗示了其他人的行为，即使我们没有意识到这一点。
我们的期望暗示了其他人的行为，即使我们没有意识到这一点。
