每 增加 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• setiap peningkatan
• untuk setiap kenaikan

在 中文 中使用 每 增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们确定，在6年内每周每增加750MET分钟将使心衰的风险降低16％。
Mereka memutuskan bahwa setiap peningkatan 750 MET menit per minggu selama periode 6 tahun akan mengurangi risiko gagal jantung sebesar 16 persen.

他们发现，六年来，每周锻炼每增加750MET分钟，可使心力衰竭的风险降低16%。
Mereka memutuskan bahwa setiap peningkatan 750 MET menit per minggu selama periode 6 tahun akan mengurangi risiko gagal jantung sebesar 16 persen.

从统计学角度分析，每增加一个单位的神经相似度，两个人是朋友的几率就增加了47%。
Secara statistik, untuk setiap kenaikan satu unit dalam kesamaan neural, kemungkinan dua orang adalah teman meningkat sebesar 47 persen.

從統計的角度來看，神經相似度每增加一個單位，兩個人成為朋友的幾率就增加了47％。
Secara statistik, untuk setiap kenaikan satu unit dalam kesamaan neural, kemungkinan dua orang adalah teman meningkat sebesar 47 persen.

与此相似，觉醒指数（睡眠中断的一个指标）每增加一个标准差，与相当于生物学年龄加速321天有关。
Demikian pula, setiap peningkatan standar deviasi dalam indeks gairah, sebuah ukuran gangguan tidur, setara dengan 321 hari percepatan usia.

骨骼肌指数每增加10%，出现胰岛素抵抗的风险就降低11%，糖尿病前期风险下降12%。
Setiap peningkatan sebesar 10 persen, risiko resistensi insulin turun 11 persen dan risiko pra-diabetes rutun 12 persen.

而系统功能每增加25%，系统复杂性就会增加100%。
Untuk setiap kenaikan 25% dalam fungsi dari suatu sistem, ada kenaikan 100% dalam kompleksitas.

每增加一份食物与CVD相关死亡风险增加10％有关。
Setiap tambahan porsi SSB per hari dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian terkait CVD 10% lebih tinggi.

地震規模每增加1.0，釋出的能量就會增加32倍。
Setiap kenaikan 1,0 skala, energi gempa yang dihasilkan 32 kali lebih besar.

但每日钾摄入量每增加1000毫克，中风风险就会下降，考虑到年龄，运动习惯和吸烟等因素.
Namun penurunan risiko stroke terlihat dengan setiap kenaikan 1.000 mg kalium harian setelah disesuaikan untuk faktor seperti usia, kebiasaan olahraga dan merokok.

每增加或降低3dB，意味著增加一倍或降低一半的功率：.
Setiap kenaikan 3 dBm atau penurunan adalah menggandakan atau mengurangi separuh kekuatan.

结果显示，每增加1家快餐分销店，每年每10万人中就有4次额外的心….
Diketahui bahwa setiap bertambah satu restoran makanan cepat saji, terdapat tambahan 4 kasus di antara 100.000 orang tiap tahunnya.

据布里斯托大学的科学家称，每增加4.3厘米的腿长度，人们患糖尿病的风险就会减少19%。
Para peneliti di Bristol University telah menemukan untuk setiap bertambahnya panjang kaki sebanyak 4,3 cm, ada penurunan 19 persen dalam risiko terkena diabetes.

每增加或降低3dB，意味著增加一倍或降低一半的功率：.
Setiap kenaikan atau penurunan 3 dB, maka jarak akan bertambah atau berkurang dua kali lipatnya.

一项研究发现，每增加10克这种纤维，你体内的脂肪就会减少3.7%。
Sebuah penelitian menemukan bahwa untuk setiap peningkatan 10 gram serat ini, lemak tubuh kamu berkurang 3,7%.

到區域-100分，第拾遺200的第二和第三，和300，每增加賄賂。
Untuk zona- 100 poin untuk pertama Memungut suap 200 untuk kedua dan ketiga, dan 300 untuk setiap tambahan.

對超過1100名成年人的觀察研究發現，每增加10克可溶性纖維攝入量，腹部脂肪的增加率，在5年內下降了3.7％。
Sebuah studi observasional lebih dari 1100 orang dewasa menemukan bahwa untuk setiap peningkatan 10 gram asupan serat larut, lemak perut menurun 3,7% selama periode 5 tahun.

对于每一项买入或卖出的项目，国内生产总值都有所增加，而每增加1％的GDP就会有相应的增长0.5到0.7％碳排放量上升。
Bagi setiap item yang dibeli atau dijual terdapat kenaikan KDNK, dan dengan setiap peningkatan 1 dalam KDNK ada yang sepadan 0.5 ke 0.7% peningkatan pengeluaran karbon.

对于每一项买入或卖出的项目，国内生产总值都有所增加，而每增加1％的GDP就会有相应的增长0.5到0.7％碳排放量上升。
Untuk setiap barang yang dibeli atau dijual ada kenaikan dalam PDB, dan dengan setiap kenaikan 1% dalam GDP ada yang sesuai 0.5 ke% 0.7 peningkatan emisi karbon.

每增加6dB，覆盖距离将增加一倍。
Pelemahan bertambah 6 dB setiap penambahan jarak 2 kali lipat.

单在这之后，每增加一公里只增加的损伤风险。
Setelah itu, tiap kilometer tambahan hanya meningkatkan risiko cedera.

预订在线10€为第一袋和3€每增加一块。
Cadangan online untuk 10 untuk tas pertama dan 3 untuk setiap bagian tambahan.

每增加1000分钟的每周锻炼，就会减少21%的心力衰竭风险。
Dan setiap 1.000 menit MET per minggu peningkatan latihan dikaitkan dengan penurunan risiko gagal jantung sebesar 21%.

每天每增加一克酒精消耗量，就会使相对大脑年龄增加0.02年。
Setiap gram konsumsi alkohol yang bertambah per hari disebutkan dapat menyebabkan otak menjadi lebih tua 0,02 tahun.

一項2015年的調查發現，失業率每增加1%，自殺率就會增加0.79%。
Sebuah studi di tahun 2015 menemukan bahwa setiap peningkatan 1% dalam pengangguran diiringi peningkatan bunuh diri sebesar 0,79%.

如果您需要更多时间来完成资格认证，则每增加一年即可获得6,500欧元。
Jika Anda membutuhkan lebih banyak waktu untuk menyelesaikan kualifikasi Anda, setiap tahun tambahan adalah 6.500.

沃尔芬格称：“大约32岁之前，结婚年龄每增加一岁，离婚几率会降低11%。
Orang, Wolfinger menemukan bahwa" sebelum usia 32 tahun atau lebih, setiap tahun tambahan usia menikah mengurangi kemungkinan perceraian sebesar 11%.

医学数据证明:摄入的动物蛋白每增加1g，就会导致平均1.75mg的钙从尿中消失。
Bukti medis menunjukkan bahwa untuk setiap 1 gram peningkatan protein hewani yang dicerna, tubuh kehilangan rata-rata 1,75 miligram kalsium dalam urin.

另一项研究表明，农业产量每增加10%，会减少非洲7%和亚洲5%的贫困人口。
Penelitian lain mengungkapkan, setiap 10% kenaikan hasil pertanian, angka kemiskinan di Afrika akan berkurang sebesar 7% sementara angka kemiskinan di Asia akan berkurang lebih dari 5%.

年美国的一项研究发现，家中每增加一个兄弟姐妹，你肥胖的风险就会下降14%。
Sebuah penelitian yang dilakukan di Amerika Serikat pada tahun 2006, menemukan adanya penurunan risiko obesitas sebanyak 14 persen, untuk setiap saudara tambahan dalam sebuah rumah tangga.