牵连 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terlibat
• melibatkan
• keterlibatan
• hubungan

在 中文 中使用 牵连 的示例及其翻译为 印度尼西亚

受支持者牵连.
Para pendukung terdiri.

总会牵连着时间。
Ia selalunya melibatkan masa.

德系车遭牵连.
Kendaraan yang terlibat.

他会牵连自己。
Dia akan membuat dirinya terlibat.

他们也会受到牵连。
Mereka juga akan terlibat.

他不想牵连任何人。
Dia tidak ingin melibatkan siapapun.

他也会受到牵连。
Nanti dia juga akan terlibat.

她不想在牵连任何人。
Dia tidak ingin melibatkan siapapun.

多家车企受牵连.
Begitu banyak mobil yang terlibat.

(6)犹牵扯，牵连。
( 3) mencerdaskan. bersifat melibatkan.

有人猜测他是受党争牵连。
Pasalnya dia diduga terlibat dalam partai politik.

但不知道要牵连全教会。
Bukan berarti harus melibatkan seluruh gereja.

以色列军方否认与爆炸案有任何牵连。
Tentara Israel membantah keterlibatan apapun dalam ledakan itu.

第三次世界大战将持续九年，牵连125个国家.
Akan melibatkan 125 negara didunia dan akan berlangsung 9 tahun.

牵连亲近的人，也不是没有可能。
Berseteru dengan orang-orang terdekat pun bukan hal yang tidak mungkin.

第三次世界大战将持续九年，牵连125个国家.
Perang ini akan melibatkan 125 negara didunia dan akan berlangsung 9 tahun.

但他们肯定不知道，这个国家也在强奸案中受到严重牵连。
Tapi mereka pasti tidak harus sadar bahwa negara ini juga terlibat buruk dalam kejahatan perkosaan.

数以百计的士兵因政变牵连而被扣留在安卡拉，使得警察局人满为患。
Ratusan tentara ditahan di Ankara karena dituduh terlibat dalam kudeta, membuat kantor polisi sibuk.

德国媒体把这名巴基斯坦男子称为纳瓦德·B，他否认自己同这起事件有任何牵连。
Seorang warganegara Pakistan bernama Naved B, telah membantah hubungan apapun dengan serangan itu.

创建于1998年，喀麦隆电信强烈牵连的电信市场在喀麦隆的发展和现代化。
Dibuat pada tahun 1998, sangat terlibat dalam pengembangan dan modernisasi Telekomunikasi di Kamerun.

他们认为，如果某人完全属灵，就不能与这个世界上的任何物质相连接或牵连。
Mereka berpikir bahwa jika seseorang benar-benar spiritual mereka tidak dapat terhubung atau terlibat dengan materi apa pun di dunia ini.

这个故事潜在意义乃是牵连着弥赛亚战胜整个世界体系的胜利。
Tema yang terdapat di dalam kisah ini adalah berkaitan dengan kemenangan Mesiah ke atas sistem-sistem dunia.

莫斯科一再否认有任何牵连，并指责英国情报机构发动攻击以引发反俄歇斯底里的恐慌。
Moskow telah berulang kali membantah keterlibatan dan menuduh badan-badan intelijen Inggris melancarkan serangan untuk memicu histeria anti-Rusia.

一直以来，莫斯科都否认与这场空难有任何牵连，但西方国家和专家们将其归咎于俄罗斯支持的分裂主义者。
Moskow secara konsisten membantah terlibat dalam bencana itu, tetapi negara-negara Barat dan para ahli menyalahkan separatis yang didukung Rusia.

他否认有任何牵连，即使是在其他国家的合伙人已经成为欺诈调查的目标。
Dia telah membantah keterlibatan apapun salah mengelola dana pada 1 MDB, bahkan ketika beberapa rekannya telah menjadi target investigasi penipuan di negara lain.

她说到，女性参与远不是一个“软性”议题，这常常是最困难的一个议题，直接牵连着生与死。
Menurutnya, isu perempuan bukan isu ringan, sebaliknya isu perempuan seringkali adalah isu paling rumit karena terlibat langsung dengan masalah hidup dan mati.

其他牵连的情况包括思覺失調症(14%)、人格障碍（personalitydisorder）(14%)、躁郁症（bipolardisorder）和創傷後壓力症候群。
Kondisi lain yang turut terlibat adalah skizofrenia( 14%), gangguan kepribadian( 14%), gangguan bipolar, dan gangguan stres pasca-trauma.

四国政府7月25日将总部在也门的3个组织和在利比亚的6个组织列入黑名单，指责它们与“基地”组织有牵连。
Keempat pemerintah tersebut pada hari Selasa memasukkan tiga organisasi di Yaman dan enam di Libya ke dala m daftar hitam dan menuduh mereka memiliki hubungan dengan Al Qaeda.

因此，国际奥委会将毫不犹豫地对任何与之有牵连的个人或组织采取最严厉的制裁。
Oleh karena itu, IOC tidak akan ragu untuk mengambil sanksi paling berat yang tersedia( dalam regulasi) terhadap setiap individu atau organisasi yang terlibat kasus doping, termasuk yang menimpa Rusia.

有充分的理由相信，加密交易所的所有者弗朗切斯科·菲拉诺故意隐瞒偷窃加密货币的事实，甚至可能牵连1700万XRB的消失。
Ada alasan bagus untuk percaya bahwa pemilik pertukaran kripto itu, Francesco Firano, dengan sengaja menyembunyikan fakta pencurian mata uang kripto, dan bahkan mungkin terlibat dalam hilangnya 17 juta XRB.