在 中文 中使用 用于研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这些资源需要在施工中，以及用于研究。
还有一个用于研究的自然实验室。
Ada juga laboratorium yang digunakan untuk penelitian.他/她负责获得用于研究的完整健康记录;
Dia bertanggung jawab 该材料可以用于研究.
Materi tersebut dapat digunakan untuk penelitian.最初的想法是制作10个克隆体，9个用于研究，1个给我们，但他们决定多克隆几只。
Ide awalnya adalah membuat 10 klon secara total,sembilan untuk penelitian dan satu lagi 荞麦去壳的化学成分用于研究周期表，其中包含对人类有用的成分。
Komposisi kimia dari menir gandum digunakan untuk mempelajari tabel periodik, bagian dari itu yang mengandung komponen yang 该大学每年花费近3.9亿美元用于研究，试图找到治疗疾病的方法，创造更智能的计算机以及其他方面的改进。
UB mengalokasikan hampir USD 349 juta setiap tahunnyauntuk penelitian, mulai dari mencari pengobatan 我们需要更多的资金用于研究，以了解原因，并制定，ASD治疗，”Abbeduto补充道。
Kami memerlukan lebih banyak dana untuk penyelidikan 他表示，图像可听化可以用于研究星球表面和大气、分析气候变化或检测火山爆发。
Dia juga mengatakan sonifikasi citra dapat digunakan untuk mempelajari permukaan planet dan atmosfer, menganalisis perubahan cuaca atau mendeteksi letusan gunung berapi.路面研究大楼是一个专门设计的240万英尺的中心，用于研究和开发所有路面工程领域;
The Pavement Research Building adalah pusat 因为参与者是非反应性的，因此，许多大数据来源可用于研究以前无法进行精确测量的行为。
Karena peserta tidak reaktif, oleh karena itu,banyak sumber data besar dapat digunakan untuk mempelajari perilaku yang belum dapat menerima pengukuran yang akurat sebelumnya.这就是公司每天投入超过100万欧元用于研究和开发的原因。
Setiap hari,perusahaan ini berinvestasi lebih dari 1 juta EURO untuk penelitian dan pengembangan.年2月，SENS研究基金会从丁炔获得240万美元的乙醚捐赠，用于研究和开发与衰老相关的疾病。
Pada bulan Februari 2018, SENS Research Foundation( SRF) menerima sumbangan$ 2,4 juta( dalam ETH) dari Buterinuntuk penelitian dan pengembangan penyakit yang berkaitan dengan penuaan.在实现这些目标的过程中，Twitter的创建可能用于研究舆论的某些方面有用的数据。
Dalam proses mencapai tujuan ini,Twitter menciptakan data yang mungkin berguna untuk mempelajari aspek-aspek tertentu dari opini publik.为期一年的课程提供先进的知识和分析工具，用于研究战略，外交，决策和形成安全与外交政策。
Program selama setahun ini memberikan pengetahuan lanjutan danalat analisis untuk kajian strategi, diplomasi, membuat keputusan dan pembentukan keselamatan dan dasar luar.到20世纪30年代中期，用于科学研究的资金比20世纪20年代末增长了8.5倍。
Pada pertengahan 1930- an, dana yang dialokasikan untuk penelitian ilmiah tumbuh 8,5 kali dibandingkan dengan akhir 1920- an.在实现这些目标的过程中，Twitter的创建可能用于研究舆论的某些方面有用的数据。
Dalam proses mencapai matlamat ini,Twitter mewujudkan data yang mungkin berguna untuk mengkaji aspek-aspek tertentu dari pandangan awam.加上在伯克利实验室开发的一个液体的微水刀技术，NEXAFS以前用于研究蛋白质如何溶解和结晶中各种离子的存在。
Ditambah dengan teknologi MicroJet cair yang dikembangkan di Berkeley Labs,NEXAFS sebelumnya telah digunakan untuk meneliti bagaimana protein larut dan mengkristal di hadapan berbagai ion.路面研究大楼是一个专门设计的240万英尺的中心，用于研究和开发所有路面工程领域;
The Pavement Research Building adalah pusat 2.4 muntuk keperluan penelitian dan pengembangan di semua bidang teknik perkerasan;然而有趣的是，我们至今不能确定到底有多少大鼠或小鼠被用于研究和实验。
Menariknya, kita tidak bisa memastikan berapa banyak tikus atau mencit yang digunakan dalam penelitian dan eksperimen.年2月，SENS研究基金会(SENSResearchFoundation)收到了来自Buterin价值240万美元的ETH捐款，用于研究和开发与衰老相关的疾病。
Pada bulan Februari 2018, SENS Research Foundation( SRF) menerima sumbangan$ 2,4 juta( dalam ETH) dari Buterinuntuk penelitian dan pengembangan penyakit yang berkaitan dengan penuaan.事实上，每年在设计师圣诞树中组织一次拍卖，时装设计师，设计师和艺术家出售自己的艺术品来筹集资金用于研究。
Memang, setiap tahun sebuah lelang diselenggarakan selama Pohon Natal Designer dimana perancang busana,perancang dan seniman menjual karya seni mereka 麻省理工学院的团队现在正在探索这项技术的潜在应用，他们预计一些最早的应用可能来自光学领域--例如，可以制作用于研究光的基本属性的专用镜头。
Tim MIT sekarang mengeksplorasi aplikasi potensial 研究人员希望将电子加速到光速的94％，即一百万电子伏（1MeV），这样能产生足以用于研究或医学目的的粒子流。
Para 大学是根据她的组织结构图分为院系，部门，教育学院，专注，其他设施用于研究和教学，并在行政机构。
Universitas ini sesuai dengan struktur organisasi nya dibagi menjadi fakultas, departemen, School of Education, berfokus,fasilitas lain untuk penelitian dan pengajaran, dan badan-badan administratif.人们不应该忽视这样一个事实，即化学工业部门，制药或化妆品部门是矛头尖端的行业，每年有数十亿欧元/美元用于研究和生产。
Kita tidak boleh mengabaikan fakta bahwa, di antara cabang-cabang industri kimia, Farmasi atau Kosmetika adalah industri ujung tombak,miliaran euro/ dolar diberikan setiap tahun untuk penelitian dan produksi.从大数据中学习的第一步是认识到它是多年来用于社会研究的更广泛的数据类别的一部分：观察数据。
Langkah pertama yang belajar dari data besar adalah 对环境的研究需要对科学有充分的了解，这种准备可以用于研究生医学研究，因为学生将能够达到预科的所有要求，前提是课程外的选修课是心理学课程。
我花了25年时间用于研究致富的根源，分析了25000多名成功人士，因为我也希望知道“有钱人是怎样变得如此有钱的”。
Duapuluh tahun lamanya saya melakukan riset tentang topik ini, menganalisa lebih dan 25,000 responden, karena saya juga ingin tahu bagaimana para milyarder itu bisa jadi kaya-raya seperti itu.它们是用于研究人类变化的一个很好的模型，即使它们只是一个1毫米长的蠕虫，”该任务的首席研究员蒂莫西·埃瑟里奇说。
Mereka adalah model yang bagus untuk digunakan untuk mempelajari perubahan manusia, meskipun mereka hanya cacing 1 mm," kata Timothy Etheridge, penyelidik utama misi tersebut.
