的駱駝 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• unta-unta bapak

在 中文 中使用 的駱駝 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一隻站在月光下的孤獨的駱駝。
Seekor unta yang sendirian berdiri dalam cahaya bulan.

他們的駱駝載著香料、乳香和沒藥，要帶下埃及去。
Dengan untanya bermuat rempah-rempah dan getah dan kemenyan, ia itu berjalan hendak ke Mesir.

他就急忙從肩頭上拿下瓶來、說、請喝、我也給你的駱駝喝．我便喝了．他又給我的駱駝喝了.
Dengan segera ia menurunkan buyung itu dari bahunya dan berkata,' Minumlah, dan unta-unta Bapak juga akan saya beri minum.' Lalu saya minum dan setelah itu unta-unta saya itu juga diberinya minum.

毫不奇怪，這種生硬的做法遭到一些人的嚴厲批評，還有人嘗試將該國數量龐大的野生駱駝說成是好事。
Tidak mengherankan, pendekatan blak-blakan ini mendapat kritik keras dari beberapa orang, dan telah dilakukan upaya untuk mengubah kebanyakan unta liar di negara itu menjadi hal yang positif.

在1968年退出一級方程式並專注於冠軍車後，老鷹轉往1980年代的跑車賽事，與豐田汽車合作研發豐田Celica及之後的駱駝GT錦標賽（英语：IMSAGTChampionship）跑車原型。
Setelah keluar dari Formula Satu pada tahun 1968 dan berkonsentrasi pada Champ Car, Eagle beralih ke balap mobil sport pada 1980- an, bermitra dengan Toyota untuk mengembangkan Celica dan kemudian olahraga prototipe untuk Camel GT Championship.

我向那一個女子說、請你拿下水瓶來、給我水喝。他若說、請喝、我也給你的駱駝喝、願那女子就作你所豫定給你僕人以撒的妻、這樣、我便知道你施恩給我主人了.
Saya akan berkata kepada salah seorang dari mereka,' Tolong turunkan buyungmu dan berilah saya minum.' Jika ia menjawab,' Minumlah, dan unta-unta Bapak juga akan saya beri minum!' dialah yang TUHAN pilih untuk hambamu Ishak. Jika hal itu terjadi, saya akan tahu bahwa TUHAN telah berbaik hati kepada tuan saya Abraham.

哭泣的駱駝散文.
Laksana unta yang menangis.

他們的駱駝必成為掠物，他們無數的牲畜必成為擄物。!
( 32) Unta-unta mereka akan menjadi jarahan, dan ternak mereka yang banyak itu menjadi rampasan!

女子給他喝了、就說、我再為你的駱駝打水、叫駱駝也喝足.
Setelah hamba itu selesai minum; berkatalah gadis itu," Saya akan menimba air untuk unta-unta Bapak juga, supaya semua binatang itu dapat minum sepuasnya.

這些結果也可以解釋一些預防用於預防糖尿病的駱駝奶的益處。
Keputusan ini juga dapat menjelaskan beberapa manfaat yang dilaporkan untuk penggunaan susu unta dalam mencegah diabetes.

創24:44如果她同意，並且願意打水給我的駱駝喝，我希望她就是你為我主人的兒子所選擇的妻子。
Jika dia mau melakukannya, dan menawarkan juga untuk memberi minum kepada unta-unta saya, maka dialah kiranya yang TUHAN pilih menjadi istri anak tuan saya itu.'.

那僕人從他主人的駱駝裡取了十匹駱駝、並帶些他主人.
Hamba itu mengambil sepuluh ekor dari unta tuannya dan pergi dengan membawa.

米甸人亞瑪力人和一切東方人、都布散在平原、如同蝗蟲那樣多．他們的駱駝無數、多如海邊的沙.
Orang Midian, Amalek dan orang-orang lainnya dari padang pasir, tersebar di mana-mana di lembah itu. Kelihatannya seperti belalang yang berkerumun. Unta-unta mereka banyak sekali seperti pasir di pinggir pantai.

為什麼駱駝的背上有駝峰?
Mengapa pada punggung unta terdapat punuk?

無曾騎駱駝.
Tidak ada menunggangi unta.

像駱駝一樣喝水.
Minum seperti unta.

我們知道關於打破駱駝背部的稻草的故事。
Kami tahu cerita tentang jerami yang memecah belakang unta.

宗教耶穌容易駱駝.
Tuhan Yesus bahwa lebih mudah seekor unta.

我們知道關於打破駱駝背部的稻草的故事。
Kami tahu cerita tentang jerami yang mematahkan punggung unta.

然而，我在這裡，死在我的床上像個老駱駝。
Dan di sini aku berada, mati di atas tempat tidur seperti seekor unta tua.

這樣做是很吃力的，因為駱駝要喝很多水。
Itu adalah hal yang sangat bertanggung jawab dan berpengetahuan karena unta harus minum banyak air.

這約翰身穿駱駝毛的衣服、腰束皮帶、喫的是蝗蟲野蜜.
Yohanes memakai pakaian dari bulu unta. Ikat pinggangnya dari kulit, dan makanannya belalang dan madu hutan.

又毀壞了群畜的圈、奪取許多的羊和駱駝、就回耶路撒冷去了.
Mereka juga menyerang perkemahan para peternak, dan mengangkut banyak domba dan unta. Setelah itu mereka kembali ke Yerusalem.

約翰穿駱駝毛的衣服、腰束皮帶、喫的是蝗蟲野蜜.
Yohanes memakai pakaian dari bulu unta. Ikat pinggangnya dari kulit, dan makanannya belalang dan madu hutan.

除了四百個騎駱駝的年輕人逃跑了以外，他們當中一個人也沒有逃脫。
Selain dari empat ratus orang muda yang melarikan diri dengan menunggang unta, tak seorang pun dari musuh yang dapat lolos.

這約翰身穿駱駝毛的衣服、腰束皮帶、喫的是蝗蟲野蜜.
Yohanes memakai pakaian dari bulu unta. Ikat pinggangnya dari kulit, dan makanannya belalang dan madu hutan.