相互 理解 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

memahami satu sama lain
saling mengerti

在 中文 中使用 相互 理解 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
大个子球员总是相互理解
Pemain besar selalu saling memahami.
互相敬重,相互理解,.
Saling pengertian dan saling memahami.
好朋友不是應該相互理解嗎?
Bukankah sahabat itu harus saling mengerti?
叫我看,人和马之间永远也不会相互理解
Ia berpikir bahwa manusia dan monster tidak akan pernah saling mengerti.
這就是“相互理解”的根本。
Cara-cara ini adalah" Mutual Understanding".
他们促进对话,友谊和相互理解
Mereka mempromosikan dialog, persahabatan, dan persefahaman bersama.
如果它没有成功,请尝试更好地相互理解
Jika tidak berhasil, cobalah untuk saling memahami dengan lebih baik.
男人和女人常常觉得难以相互理解
Kadang pria dan wanita sulit untuk memahami satu sama lain.
拥抱多样性的相互理解和灵感,是我们的核心价值观之一:不同的文化和专业传统的会议;
Merangkul keragaman untuk saling pengertian dan inspirasi adalah salah satu nilai-nilai sentral kami: pertemuan berbagai budaya dan tradisi profesional;
该计划还将为您提供部署战略眼光,并鼓励你参与的建设性对话和相互理解的精神的能力。
Program ini juga akan memberikan Anda kemampuan untuk menyebarkan kejelian strategis dan mendorong Anda untukterlibat dalam semangat dialog konstruktif dan saling pengertian.
我和每个人都感觉很亲近,尽管我的意大利语说得不好,但我们也能相互理解
Saya merasa dekat dengan semua orang, dan, meskipun bahasa Italia saya tidak bagus,kami bisa saling memahami.
只要你的爱人和你快乐并相互理解,你就已经体验到了完美的爱情!!
Selama kekasih Anda dan Anda bahagia dan memahami satu sama lain, Anda sudah mengalami jenis cinta yang sempurna!
所以今天,让我们重新走上一条相互理解和尊重的道路。
Jadi hari ini, mari kita mendedikasikan kembali diri kita menuju jalur saling memahami dan menghormati.
恭敬的注意力,以不同的观点和愿意进行跨不同的对话,以谋求相互理解与公平的冲突解决。
Perhatian hormat kepada perspektif yang berbeda dan kesediaan untukterlibat dalam dialog lintas perbedaan dalam rangka mencari saling pengertian dan resolusi konflik yang adil.
巨蟹座中的北方节点阐明了家庭和社区的领域:个人在共同追求亲密,安全和相互理解的同时加入了核心。
Node Utara di Cancer menerangi ranah keluarga dan komunitas: individu bergabung di jantung dalam upaya bersama untuk keintiman,keamanan, dan saling pengertian.
只要你的爱人和你快乐并相互理解,你就已经体验到了完美的爱情!!
Selama kekasih Anda bahagia dan saling mengerti, Anda sudah mengalami jenis cinta yang sempurna!
因此,我們的樓幾乎成為巴別塔的地方,不過,共同提供了一個平臺的相互理解
Oleh karena itu, bangunan kami praktis menjadi Menara Babel, namun,platform bersama disediakan untuk saling mengerti.
虽然这是一个政治问题而非语法问题,但乔文认为,理解语言结构的规则将有助于人们在国际层面上相互理解
Walau pertanyaan tersebut lebih bersifat politik dibandingkan tata bahasa, Jovin menyakini bahwamengerti struktur bahasa akan membantu orang saling mengerti di tingkat internasional.
满足我的特别人,我想创建这样的关系,总是相互理解而不话。
Bertemu khusus saya pria, saya ingin membuat hubungan tersebut, untuk selalu memahami satu sama lain tanpa kata-kata.
我們需要挑戰我們的舒適程度,我們需要走到一起,一起敬拜,學會相互理解
Kita perlu menantang tingkat kenyamanan kita, dan kita perlu datang bersama, beribadah bersama,belajar untuk saling memahami.
促进社会稳定和相互理解和宽容的环境,并支持多国和多信仰的伏尔加联邦区和下诺夫哥罗德地区的道德和文化多样性;
Mempromosikan stabilitas sosial dan lingkungan saling pengertian dan toleransi, dan mendukung keragaman etis dan budaya di Distrik Federal Volga multinasional dan multi-iman dan di wilayah Novgorod Nizhni;
如果你处在一种你们两个真正相互理解并且彼此感觉相容的关系中,最重要的是,彼此相爱,那么你很可能已经体验到了真正的爱情。
Jika Anda berada dalam hubungan di mana Anda berdua benar-benar saling memahami dan merasa kompatibel satu sama lain, dan yang terpenting, saling mencintai, kemungkinan besar, Anda sudah benar-benar mencintai sejati.
我们所提供的服务既交友单身男子和单身西方乌克兰妇女,谁愿意找到有一个浪漫或严重合作伙伴关系,并可能建设一个强大的家庭的爱情,尊重和相互理解的基础上。
Kami menyediakan Layanan Kencan Barat baik untuk tunggal pria dan Single Ukraina Perempuan, yang ingin menemukan pasangan untuk memiliki cinta atau hubungan serius, dan mungkin membangun keluarga yang kuat didasarkan pada cinta,menghormati dan saling pengertian.
即使狗和人类无法完全相互理解,但两个物种似乎都很清楚他们对于彼此的幸福感至关重要;我们可以互相帮助,使对方更快乐、更健康。
Bahkan jika anjing dan orang-orang tidak sepenuhnya memahami satu sama lain, tampak jelas bahwa setiap spesies penting untuk kesejahteraan orang lain dan kita dapat saling membantu untuk menjadi lebih bahagia dan lebih sehat.
如果你处在一种你们两个真正相互理解并且彼此感觉相容的关系中,最重要的是,彼此相爱,那么你很可能已经体验到了真正的爱情。
Sekiranya anda berada dalam hubungan di mana kedua-dua anda saling memahami antara satu sama lain dan berasa serasi dengan satu sama lain, dan yang paling penting, saling mencintai, kemungkinannya, anda sedang mengalami cinta sejati.
如《达喀尔行动框架》所述,在受冲突、自然灾害和动乱影响的教育体系中,执行教育方案的方式必须促进相互理解、和平和容忍,有助于防止暴力和冲突。
Seperti yang dicatat Kerangka Aksi Dakar, penting dalam konteks sistem pendidikan yang dipengaruhi oleh konflik, bencana alam dan ketidakstabilan agar program pendidikan dilakukan dengan cara-cara yangmempromosikan saling pengertian, perdamaian dan toleransi, dan yang membantu untuk mencegah kekerasan dan konflik.
尝试相互理解并从不同的角度看待分歧的观点是,这样做的行为实际上可以改变我们对主题的观点,因此我们不可避免地做出不同的选择并朝着不同的方向前进。
Titik mencoba memahami satu sama lain dan melihat perbedaan pendapat dari perspektif yang berbeda adalah bahwa tindakan melakukan hal ini benar-benar dapat mengubah sudut pandang kita pada subjek sehingga kita mau tidak mau membuat pilihan yang berbeda dan pergi ke arah yang berbeda.
因此,我们每年向最合格的候选人提供GAC奖学金和其他形式的财政援助,这证明了我们致力于促进文化桥梁和相互理解
Itulah sebabnya kami menawarkan beasiswa GAC dan bentuk bantuan keuangan lainnya kepada kandidat yang paling berkualitas setiap tahunnya,membuktikan dedikasi kami untuk promosi jembatan budaya dan saling pengertian.
我们发现,尽管在腹部和背部皮肤之间可能存在不同的信号“方言”,但是,所有的头发都能通过相似的“单词”和“句子”相互理解
Kami menunjukkan bahwa meskipun dialek sinyal yang berbeda' ada antara kulit perut dan punggung, misalnya,semua rambut dapat saling memahami melalui penggunaan kata-kata dan kalimat yang serupa.'".
你应该做你最好要征服这些聪明,谦虚,忠诚和漂亮女人的心,因为他们不是光等领导对就真正的爱,忠诚,相互理解和尊重的关系严重。
Anda harus melakukan yang terbaik untuk menaklukkan hati ini cerdas, rendah hati, setia dan cantik perempuan, karena mereka tidak pusing dan begitu serius tentang memiliki hubungan yang didasarkan pada cinta sejati,kesetiaan, saling pengertian dan rasa hormat.
结果: 60, 时间: 0.0209

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚