短信 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pesan teks
• pesan
• SMS
• surat
• messaging

在 中文 中使用 短信 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正是这时短信来了。
Disaat itulah Dika datang.

Sign：短信签名.
Paraf: tandatangan pendek.

我还收到不少短信。
Saya pun menerima banyak surat.

播放多媒体短信和视频片断。
Memutar surat multimedia dan video.

你还要小心虚假短信.
Lagi-lagi hati-hati dengan surat palsu.

今天，你发短信了吗?
Sudahkah Anda mengirim pesan pendek hari ini?

不是短信，而是一个实实在在的电话。
Bukan pesan singkat, tapi sebuah telepon.

她不回复你的电话或短信。
Dia tidak merespon panggilan telepon atau SMS-mu.

不发短信，不说话，甚至不思考?
Tidak mengirim SMS, berbicara, dan bahkan berpikir?

勇又发了威胁短信。
Aisyah pun menunjukkan surat ancaman yang dimaksudnya itu.

他回复了短信，说自己正在开会。
Ia menjawab melalui pesan singkat bahwa ia sedang bersidang.

阻断不需要的来电和短信。
Mengurangi panggilan telepon yang tidak perlu dan surat.

你就可以电话或是短信他们。
Anda bisa menelepon atau mengirim pesan singkat pada mereka.

不要每天都发短信或者打电话。
Jangan mengiriminya pesan singkat atau meneleponnya setiap hari.

从此，两人经常互发短信。
Sejak saat itu, mereka berdua kerap berkirim pesan singkat.

投注可通过短信，Yandex的钱，还是网络歧管。
Taruhan dapat dilakukan melalui sms, Yandex-uang, atau web-mani.

下面介绍如何在Skype上发送短信….
Berikut adalah cara untuk mengirim pesan teks SMS di Skype.

要发送短信，首先你需要有一些Skype点数。
Untuk mengirim pesan teks SMS, pertama Anda perlu untuk memiliki sedikit Skype.

黑与白从中来电号码和短信接收列表.
Black dan White List untuk angka dari mana panggilan dan pesan singkat yang diterima.

从Skype发送短信的字符的最大数目是160*。
Jumlah maksimum karakter untuk pesan teks yang dikirim dari Skype adalah 160*.

的受访者认为在正式会议期间阅读短信或者邮件是不合适的.
Persen berpikir tidak pantas menulis pesan singkat atau email selama rapat formal.

短信將被接收並直接從FacebookMessenger的接口發送.
Pesan SMS akan diterima dan dikirim langsung dari antarmuka Facebook Messenger.

我非常惊讶，因为他只是在周三下午通过短信辞职，并拒绝讨论影响他做出决定的事情。
Saya sangat terkejut karena dia hanya mengundurkan diri melalui SMS pada Rabu sore dan menolak membahas hal-hal yang memengaruhinya untuk membuat keputusan.

短信将被接收并直接从FacebookMessenger的接口发送.
Pesan SMS akan diterima dan dikirim langsung dari antarmuka Facebook Messenger.

例如，如果您知道所有短信都包含“format”和“date”，您就可以将它们转换成短整型ID并只发送这些ID。
Misalnya, jika tahu bahwa semua pesan memiliki" format" dan" date", Anda bisa mengonversinya menjadi ID integer pendek dan mengirimnya saja.

你如何才能找到电话号码和短信从模拟人生，如果你想要永远不会窥探的人独自一人离开他的电话。
Bagaimana Anda dapat menemukan nomor telepon dan pesan teks dari sims, jika orang yang Anda ingin memata-matai tidak pernah meninggalkan teleponnya sendiri.

注：开始之前，您需要构建和测试设备具有一个可以接收短信的电话号码并运行GooglePlay服务10.2.
Catatan: Sebelum memulai, Anda perlu membangun dan menguji bahwa ini adalah perangkat dengan nomor telepon yang bisa menerima SMS dan menjalankan Google Play services 10.2.

在这个简短的电话和短信交换之后，尤南托拒绝回答发送到他提供的电子邮件地址的详细问题。
Setelah panggilan telepon singkat ini dan pertukaran pesan teks, Yunanto menolak untuk menjawab pertanyaan terperinci yang dikirim ke alamat email yang diberikannya.

威瑞信综合短信平台（P2P和A2P）连接200多个国家中的700多家运营商，无线用户超过30亿。
Jaringan gabungan mobile messaging VeriSign( P2P dan A2P) menghubungkan lebih dari 700 pembawa pesan di lebih dari 200 negara dan menjangkau lebih dari 3 miliar pelanggan nirkabel.

今天的青少年真的很想发送短信，WhatsApp消息与朋友、家人，因为它不仅是一种趋势，也是他们的交流方式。
Remaja hari ini benar-benar ingin mengirim SMS, WhatsApp pesan dengan teman dan keluarga Anda karena itu bukan hanya sebuah tren, tetapi juga cara mereka berkomunikasi.