积极或消极 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• positif atau negatif

在 中文 中使用 积极或消极 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我对自己的情绪如何反应会产生积极或消极的后果。
Bagaimana reaksi saya terhadap emosi saya dapat memiliki konsekuensi positif atau negatif.

你可以积极或消极地思考。
Dengan demikian anda dapat berpikir secara negatif atau positif.

食物也会对性冲动有或积极或消极的影响。
Tapi makanan juga berpengaruh terhadap dorongan seksual baik secara positif maupun negatif.

但是，信仰可以是积极或消极的结果-我们可以相信，我们一定会成功，或者说我们会失败。
Namun iman yang bisa di baik hasil positif atau negatif- kita dapat percaya bahwa kita akan berhasil atau kita akan gagal.

每个人的个性是不同的，所以每个人都以不同的方式做出反应和表达，积极或消极的情绪反应。
Kepribadian setiap orang berbeda-beda, jadi kita menanggapi dan mengekspresikannya dengan cara yang berbeda-beda pula, bisa melalui perasaan positif atau negatif.

最后，这是一种你无法控制的情况：它既不是有关积极或消极的，也不是关于试图获得乐趣或担心。
Dan pada akhirnya, ini adalah situasi yang tidak dapat Anda kendalikan: ini bukan tentang menjadi positif atau negatif, atau tentang mencoba bersenang-senang atau khawatir.

由于高波动性的货币时的速度是至关重要的，但是最终的汇率可以不同，都积极或消极的方向。
Karena tingginya volatilitas mata uang kripto, kecepatan sangat penting, namun, kurs tukar akhir dapat berbeda baik dalam arah positif atau negatif.

我是一名卫冕冠军的事实并没有对我产生积极或消极的影响。
Fakta bahwa saya juara bertahan tidak berdampak positif maupun negatif terhadap saya.

公布的一项研究发现，一个国家的股票市场会积极或消极地对世界杯结果做出回应，这可能是由投资者情绪或情绪的变化所驱动的。
Sebuah riset yang dipublikasikan pada 2007 menemukan bahwa pasar modal suatu negara bisa bereaksi positif atau negatif terhadap hasil Piala Dunia, yang mungkin dipengaruhi perubahan belajar trading dari kisah horor trader Forex mood atau sentimen investor.

根据Boomerang2016年对35万封电子邮件的结尾进行的研究，较为积极或消极的电子邮件获得的回复率，比那些听起来不温不火的邮件高出10%到15%。
Menurut penelitian Boomerang di tahun 2016 terhadap 350.000 urutan email yang sudah dibaca, email-email yang lebih positif atau negatif ditemukan mendapat tingkat tanggapan yang mencapai 10- 15% lebih besar daripada email-email yang terdengar netra.

年，Boomerang对35万封电子邮件进行的调查研究显示，感情色彩较为积极或消极的电子邮件，其获得的回复率，比那些看起来不温不火的邮件高出10%到15%。
Menurut penelitian Boomerang di tahun 2016 terhadap 350.000 urutan email yang sudah dibaca, email-email yang lebih positif atau negatif ditemukan mendapat tingkat tanggapan yang mencapai 10- 15% lebih besar daripada email-email yang terdengar netra.

此外，SWOT分析的主要目标是确定和分配所有可能对成功产生积极或消极影响的重要因素，从而对业务进行客观和深入的了解。
Selanjutnya, tujuan utama Analysis SWOT adalah untuk mengidentifikasi dan menetapkan semua faktor penting yang dapat memberi dampak positif atau negatif pada salah satu dari empat kategori, memberikan pandangan yang obyektif dan mendalam terhadap bisnis Anda.

当地球站直接转的解放，能源和压抑已久的力量可以积极或消极的经历，这取决于对已通灵存储的举行。
Ketika planet ini memang stasiun untuk mengubah langsung, pembebasan energi dan kekuatan terpendam dapat dialami sebagai baik positif atau negatif, tergantung pada apa yang telah diselenggarakan di penyimpanan psikis.

积极或消极，支持或具有挑战性的，和平的或好战，合作或竞争，愉快或痛苦-无论发生什么事，如果你能看到它是如何为您服务，你怎么能不能成功？?
Positif atau negatif, mendukung atau menantang, damai atau perang, kooperatif atau kompetitif, menyenangkan atau menyakitkan- tidak peduli apa yang terjadi, jika Anda dapat melihat bagaimana hal itu melayani Anda, bagaimana Anda tidak berhasil?

公布的一项研究发现，一个国家的股票市场会积极或消极地对世界杯结果做出回应，这可能是由投资者情绪或情绪的变化所驱动的。
Sebuah riset yang dipublikasikan pada 2007 menemukan bahwa pasar modal suatu negara bisa bereaksi positif atau negatif terhadap hasil Piala Dunia, yang mungkin dipengaruhi perubahan mood atau sentimen investor.

媒介文化有助于塑造有关世界最为深刻的价值流行观念：它对什么是好或不好、积极或消极、道德或邪念等做出界定。
Budaya media membantu membentuk pandangan lazim dari dunia dan nilai-nilai terdalam terhadap penegasan atas pertimbangan apa yang baik dan buruk( discernment), positif atau negatif, moralis atau kebejatan.

至少使用物理航天器意味着必须要有一些机制才能使事物保持在一定的状态，如果您将它们放行甚至几个月，它们只会停止成为可能产生积极或消极影响的事物。
Setidaknya menggunakan pesawat ruang angkasa fisik berarti ada mekanisme yang harus aktif untuk menjaga hal-hal dalam kondisi tertentu dan bahwa jika Anda membiarkannya pergi bahkan selama beberapa bulan mereka hanya berhenti menjadi sesuatu yang dapat memiliki efek positif atau negatif.

在冠军联赛中，当你进入过去的16场比赛时，四分之一决赛或半决赛，一种情况-积极或消极-可以改变你在这场比赛中的未来。
Di Liga Champions, ketika Anda mencapai 16 besar atau perempat final atau semifinal, satu situasi- positif atau negatif- bisa mengubah masa depan Anda di kompetisi ini.

全球挑战基金会的创始人松博法维提醒危机管理团队说，重大挑战都是相互关联的，且它们彼此之间还会以积极或消极的方式相互影响。
Szombatfalvy, pendiri Global Challenges Foundation, mengingatkan tim manajemen krisis bahwa tantangan utama saling terkait dan saling memengaruhi secara positif atau negatif.

当你冥想的时候，你不会对分心的事物--时钟的滴答声、瘙痒声、狗的吠声--做出判断，也不会给它们赋予积极或消极的评价--你会让它们发生，然后让它们像波浪一样消散。
Ketika Anda bermeditasi, Anda tidak menilai dan menetapkan nilai positif atau negatif terhadap gangguan- detak jam, gatal, gonggongan anjing- Anda membiarkan mereka terjadi dan membiarkan mereka menghilang seperti ombak.

了解拖延的积极或消极影响是不够的。
Memiliki pengetahuan tentang efek positif atau negatif dari penundaan tidak cukup.

这是你的判断，这使得它出现积极或消极的。
Ini adalah penilaian Anda yang membuatnya tampak positif atau negatif.

你可以以非常积极或消极的方式改变一个人的生活。
Anda bisa mengubah hidup seseorang dengan cara yang sangat positif atau sangat negatif.

我不有最新的消息，所以我不能给你任何积极或消极的。
Saya tidak memiliki kabar terbaru jadi saya tidak bisa memberikan sesuatu yang positif atau negatif.

情感可被定义为与特定生理活动模式相关的积极或消极体验。
Emosi dapat didefinisikan sebagai pengalaman positif atau negatif yang dikaitkan dengan corak aktiviti fisiologi tertentu.".

他们可能是积极或消极的症状，例如，注意力不集中是一种消极症状。
Mereka mungkin gejala positif atau negatif, misalnya, konsentrasi yang buruk adalah gejala negatif..