在 中文 中使用 立即采取行动 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
医生立即采取行动。
Dokter segera mengambil tindakan.我们相信，立即采取行动和投资于未来同等重要。
Kami yakin bahwa bertindak sekarang dan berinvestasi untuk masa depan sama pentingnya.警惕那些建议您必须“立即采取行动”的电子邮件。
Waspadalah terhadap email yang membujuk Anda untuk bertindak segera.Gopinath特别呼吁全球监管机构立即采取行动。
Gopinath secara khusus meminta regulator global untuk bertindak segera.因此，您必须立即采取行动，….
Saat itu, Anda harus segera melakukan tindakan untuk.他敦促联合安理会和阿拉伯联盟立即采取行动制止。
Ia mendesak Dewan Keamanan PBB dan Liga Arab untuk segera bertindak menghentikan hal itu.在以下三个方面，我们需要立即采取行动：.
Di mana tiga perkara penting harus diambil tindakan dengan segera:.环保运动组织“灭绝叛乱”(简称XR)，希望政府宣布“气候和生态紧急状态”，并立即采取行动应对气候变化。
Extinction Rebellion( singkatnya XR),ingin pemerintah mendeklarasikan" kondisi darurat iklim dan ekologi" dan segera mengambil tindakan untuk menanggulangi perubahan iklim.我们必须立即采取行动，从我们自己开始，并将其作为一项长期战略来实施。
Kita harus bertindak sekarang, mulai dengan diri kita sendiri, dan melaksanakannya sebagai strategi jangka panjang.但是，如果我们要避免最坏的事物给我们，我们必须立即采取行动。
Tetapi jika kita ingin menghindari sifat terburuk yang dapat memberi kita,kita harus segera mengambil tindakan.具有前瞻性的领导人必须立即采取行动，以更好地了解其国家面临的风险。
Para pemimpin yang condong ke depan harus bertindak sekarang untuk lebih memahami risiko yang dihadapi negara mereka.我们立即采取行动将其移除，但我们也希望防止今后发生任何类似的违规行为。
Kami bertindak cepat untuk menghapusnya, tetapi kami juga ingin mencegah agar pelanggaran serupa tak terjadi di masa depan.我们仍有机会延续北极海冰记录，但我们必须立即采取行动。
Kita mempunyai waktu untuk menambahkan buku rekor es Arktik,namun kita harus bertindak cepat.副总统迈克彭斯说，如果土耳其没有立即采取行动释放安德鲁克雷格布伦森，“美利坚合众国将对土耳其实施重大制裁.
Wakil Presiden AS, Mike Pence memperingatakan, jika Turki tak mengambil tindakan segera untuk membebaskan Andrew Craig Brunson, Amerika Serikat akan memberlakukan sanksi yang signifikan terhadap Turki.有时没有时间进行测试，并必须立即采取行动以正确的决定。
Kadang-kadang tidak ada waktu untuk tes dan harus bertindak segera mengambil keputusan yang tepat.当你发现自己的感觉不好应力的影响，需要立即采取行动。
Bila Anda menemukan diri Anda merasakan efek stres yang buruk,Anda perlu mengambil tindakan segera.在S＆D集团呼吁立即采取行动，以防止更多的地中海无意义的死亡。
The S D Group telah menyerukan tindakan segera untuk mencegah kematian lebih berarti di Mediterania.OPEC消息人士对路透表示，目前没有立即采取行动的计划，产油国将讨论如何分担先前达成的增产计划。
Sumber-sumber OPEC mengatakan kepada Reuters bahwa tidak ada tindakan segera yang direncanakan dan para produsen akan mendiskusikan bagaimana membagi peningkatan produksi yang disepakati sebelumnya.政府最高经济专家警告说，如果没有国会立即采取行动，美国可能会陷入金融恐慌之中，并且会出现令人痛苦的情景。
Para pakar terkemuka pemerintah memperingatkan, tanpa adanya tindakan segera oleh Kongres, AS dapat masuk ke dalam kepanikan finansial dan keadaan yang makin berbahaya terbentang luas.石油输出国组织消息人士告诉路透社，没有计划立即采取行动，生产商将讨论如何分享先前商定的产量增长。
Sumber-sumber OPEC mengatakan kepada Reuters bahwa tidak ada tindakan segera yang direncanakan dan para produsen akan mendiskusikan bagaimana membagi peningkatan produksi yang disepakati sebelumnya.格蕾塔体现了青年激进主义者运动的道德权威，要求我们立即采取行动解决气候危机。
Greta menegaskan otoritas moral gerakan aktivis muda yangmenuntut kita beraksi segera untuk menyelesaikan krisis iklim.同样的恐惧：您对他人的恐惧，可以破坏你的领导或干扰，需要立即采取行动的能力。
Yang sama berlaku dengan takut: menampilkan rasa takut Anda kepada orang lain dapat merusak kemampuan Anda 我向国会提交了一份计划，进一步扩大获得高质量儿童保育的机会，并敦促你们立即采取行动。
Dan saya mengirimkan kepada Kongres rencana dengan visi 林肯先用电报发出命令，然后派出特使要弥特立即采取行动。
Lincoln mengirim telegram perintahnya dan kemudian mengirim utusan khusus kepada Meade yangmeminta aksi segera.黎巴嫩星期五指责以色列的“野蛮侵略”，并且呼吁联合国安理会立即采取行动，停止以色列的进攻。
Jumat kemarin, Libanon menuduh Israel melakukan agresi buas dan mendesak Dewan Keamanan PBBagar segera bertindak untuk menghentikan serangan Israel itu.他还说，他期望阿富汗塔利班如果真正有意停止杀戮的话，应“立即采取行动”。
Katanya juga, dia mengharapkan Taliban di Afghanistan akan bertindak segera kalau memang ada maksud untuk menghentikan pembunuhan.发展战略规划引进关键战略计划的制定和实施，以立即采取行动，酒店业和恢复的国家和国际环境。
Mengembangkan rencana strategis Perkenalkan kunci untuk mengembangkan rencana strategis dan implementasinya untukpelaku bisnis perhotelan tindakan segera dan pemulihan lingkungan nasional dan internasional.掌声）我向国会发送了一项计划，旨在进一步扩大获得高质量儿童保育的机会，并敦促你立即采取行动。
Dan saya mengirimkan kepada Kongres rencana dengan visi 紧急情况是指严重、意外、且往往是危险的情况，需要立即采取行动。
Keadaan Darurat( Emergency) adalah situasi atau kondisi atau kejadian serius, tidak terduga,dan seringkali berbahaya yang membutuhkan tindakan segera.这两起枪击事件共造成30余人死亡，数十人受伤，再次引发要求国会立即采取行动减少枪支暴力的呼声。
Penembakan ganda, yang menewaskan 31 orang secara keseluruhan dan melukai puluhan lainnya, menyalakan kembali seruan kepada Kongresuntuk mengambil tindakan segera 
