维持在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bertahan di
• tetap berada di

在 中文 中使用 维持在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

澳大利亚利率维持在低位.
Pertumbuhan upah Australia bertahan di level rendah.

美国原油产量仍维持在纪录高点。
Persediaan minyak mentah di Amerika masih tetap berada di rekor tertinggi.

联邦公开市场委员会被确认维持在2.875%;
FOMC dikonfirmasi menahan di 2,875%;

平均时薪的增长将维持在0.3%的相同水平。
Pertumbuhan upah per jam rata-rata akan tetap di level yang sama yaitu 0,3%.

预计失业率将维持在不变。
Tingkat pengangguran diperkirakan akan tetap tidak berubah.

糖尿病人血糖应维持在稳定状态.
Gula darah pada penderita diabetes harus dipertahankan pada kondisi stabil.

他们预计失业率将维持在9.1%。
Tingkat pengangguran diperkirakan akan tetap pada 9,1%.

一旦其爆发并维持在0.02815521美元上方，它可能会开始新的上升趋势。
Jika harga bertahan di atas$ 0,02815521, kemungkinan akan memulai tren naik baru.

航线网络中目的地的数量将维持在62个，涵盖包括新加坡在内的超过30个国家和地区。
Jumlah destinasi di dalam jaringan akan tetap berada di angka 62, di 32 negara dan wilayah, termasuk Singapura.

此外，拉美裔美国人的失业率也创下历史新低，而非洲裔美国人的失业率则维持在历史最低水平。
Selain itu, tingkat pengangguran untuk orang Amerika Latin juga mencapai rekor terendah, dan untuk warga campuran Amerika-Afrika bertahan di level terendah sepanjang masa.

航线网络中目的地的数量将维持在62个，涵盖包括新加坡在内的32个国家。
Jumlah destinasi di dalam jaringan akan tetap berada di angka 62, di 32 negara dan wilayah, termasuk Singapura.

星期六将维持在新大地的永恒，庆祝我们的上帝和造物主。
Sabtu akan dipertahankan di bumi yang baru untuk semua keabadian untuk merayakan Tuhan kita dan Pencipta.

然而，随后增长可能会降温，2020年的预测维持在2%，而较长期的预测仍为1.8%。
Namun, pertumbuhan cenderung lemah setelah itu, dengan perkiraan 2020 bertahan pada 2 persen dan ukuran jangka panjang masih di 1,8 persen.

去年该银行的贷存比率（LDR）维持在56.47％水平，高于2016年年底的55.35%。
Loan to deposit ratio( LDR) sepanjang tahun lalu terjaga pada kisaran 56,47%, meningkat dari 55,35% per akhir 2016.

然后由预算赤字维持在2.46%水平所显示的良好的2016年财政落实。
Lalu realisasi fiskal 2016 yang baik yang ditunjukkan oleh defisit anggaran yang terjaga di level 2,46%.

预计未来两年的通货膨胀率预计将维持在2.1％，与先前的预测不变。
Inflasi untuk tiga tahun ke depan diperkirakan akan tetap di 2,1%, tidak berubah dari perkiraan sebelumnya.

澳洲央行坚持对经济的乐观看法，但强调需要将利率维持在纪录低位。
Bank sentral Australia telah memukul nada optimis pada ekonomi tetapi menekankan perlunya suku bunga untuk tetap di rekor terendah karena.

因此，工业需求和投资活动增长很可能维持在相对较低的轨道上。
Oleh karena itu, permintaan industri dan pertumbuhan aktivitas industri mungkin akan bertahan pada tingkat yang relatif lesu.

监测病人的血压，血糖，氧以使其维持在最佳水平。
Pasien dimonitor dan tekanan darah, gula darah, dan oksigenasi disimpan pada tingkat optimal.

但麦克马洪认为，美国当局代表已经对澳大利亚发出指示，让他们把自己的搜索区域维持在印度洋一带。
Namun, seperti yang diklaim McMahon, perwakilan pemerintah Amerika Serikat( AS) telah memerintahkan Australia untuk tetap bertahan di wilayah pencarian mereka di Samudera Hindia.

国家储蓄银行财务与财库经理ImanNugrohoSoeko表示，今年底资本充足率将维持在18％至19％的水平。
Direktur Keuangan dan Tresuri BTN Iman Nugroho Soeko bilang, CAR tahun ini akan dijaga di kisaran 18% hingga 19% pada akhir tahun.

如果黄金在未来一周内冲向1245美元，我不会感到惊讶，但我预计短期内大部分交易将维持在1230美元至1240美元的区间震荡。
Saya tidak akan terkejut jika emas membuat pelarian menuju$ 1.245 untuk minggu ini, tapi saya memperkirakan sebagian besar perdagangan akan tetap di kisaran terikat$ 1.230-$ 1.240 dalam waktu dekat.

欧洲央行9日召开例行货币政策会议，决定维持欧元区三大关键利率不变，其中欧元区主导利率维持在零，并继续实施宽松货币政策。
Bank Sentral Eropa kemarin( 9/ 3) menggelar rapat kebijakan moneter rutin, dan memutuskan tiga indeks suku bunga utama di Zona Euro tidak akan diubah, termasuk indeks suku bunga utama Zona Euro akan dipertahankan pada angka nol, dan akan meneruskan kebijakan moneter yang super longgar.

美联储还做出了外界普遍预期的技术性调整，将银行超额准备金利率上调仅20个基点，以便更好地控制政策利率，使其维持在目标区间内。
The Fed juga membuat penyesuaian teknis yang diharapkan secara luas, meningkatkan tingkat pembayaran cadangan kelebihan bank hanya dengan 20 basis poin untuk memberikan kontrol yang lebih baik atas tingkat kebijakan dan mempertahankannya dalam kisaran yang ditargetkan.

根据着名的加密货币技术分析师DonAlt的说法，在比特币突破3,700美元阻力位之前，它将维持在3,300美元至3,600美元的窄幅区间内，无法进行重大价格变动。
Menurut DonAlt, analis teknis cryptocurrency terkemuka, sampai Bitcoin menembus level$ 3.700, akan tetap dalam kisaran ketat antara$ 3,300 hingga$ 3,600, ia tidak akan terlibat dalam pergerakan harga besar.

据有关文献记载及工程实例监测数据，SCR法一般的NOx脱除效率可维持在70%-90%，一般的NOx出口浓度可降低至100mg/m左右。
Menurut dokumen yang relevan dan data pemantauan contoh teknik, efisiensi penghilangan NOx umum dari metode SCR dapat dipertahankan pada 70%- 90%, dan konsentrasi outlet NOx umum dapat dikurangi hingga sekitar 100 mg/ m3.

将体重维持在一个健康的水平.
Kekalkan berat badan di tahap yang sihat.

消费者信心指数维持在10.7点不变。
Indeks Konsumen tetap tidak berubah pada level 10.7 poin.

如今，我们必须更加努力，维持在巅峰。
Kini kami harus bekerja lebih keras lagi untuk tetap di puncak.