耐心地等 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menunggu dengan sabar

在 中文 中使用 耐心地等 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她耐心地等待药剂师接待自己。
Ia menunggu dengan sabar sampai si apoteker memberinya perhatian.

他们耐心地等待合适的时机发起攻击。
Mereka dengan sabar menunggu saat yang tepat untuk memulai aksinya.

我们会耐心地等到明年。
Kita harus sabar menunggu hingga tahun depan.

很耐心地等我们决定。
Kami harap bersabar menunggu keputusan.

我们的航班都被延误4小时和他很耐心地等我们。
Even flight diorang delayed 4 jam kami menunggu dengan penuh kesabaran.

她發現，她的真愛，迦勒，仍然在她身邊，耐心地等待著她恢復。
Ia menemukan bahwa cinta sejatinya, Caleb, masih bersamanya, menunggu dengan sabar hingga dia pulih.

和它的母亲及兄弟姐妹一块，它在森林里快乐地生活，耐心地等待着学会捕猎的一天。
Bersama dengan ibu dan saudaranya, dia hidup bahagia di hutan, menunggu dengan sabar untuk belajar berburu.

他們的天使們耐心地等在他們旁邊讓他們醒來。
Malaikat-malaikat mereka dengan sabar menunggu di sebelah mereka agar mereka terjaga.

我們將耐心地等到年底，等美國做出勇敢的決定。
Kita semua akan menanti dengan sabar hingga akhir tahun ini, sampai AS bersedia mengambil keputusan berani.

如果她长时间没有吃东西，那么看着童子军耐心地等待着，这是一个生动的提醒，她需要吃东西。
Jika dia tidak makan untuk jangka masa yang panjang, melihat Scout sabar menunggu di sana berkhidmat sebagai peringatan yang jelas dia perlu makan.

我们耐心地等到下午5点，当时我们这一行的前25名左右的人都获得了门票并被邀请加入保证线。
Kami menunggu dengan sabar sampai jam 5: 00, pada saat itu sekitar 25 orang pertama dari barisan kami diberi tiket dan diundang untuk bergabung dengan barisan yang dijamin.

在我关于这个主题的文章中定义的狙击手交易方法，基本上就是我像狙击手一样耐心地等待我的预先定义的交易标准，而不是像机枪手一样交易或"射击"。
Pendekatan perdagangan sniper seperti yang didefinisikan dalam artikel saya mengenai topik ini, pada dasarnya adalah bahwa saya menunggu dengan sabar seperti penembak jitu untuk kriteria perdagangan yang telah ditetapkan untuk diselaraskan, daripada melakukan perdagangan atau menembak' pada segala hal seperti penembak senapan mesin.

即使是最艱苦的歷史也是跨越永恆神秘的橋樑”-布魯斯·卡頓有些我們最大的謎團可能永遠無法解決，而其他人則只是在表面下掏空他們的解決方案，耐心地等待有人發掘它們。
Walaupun sejarah yang paling tulus adalah jambatan melintasi misteri yang kekal"- Bruce Catton Beberapa misteri terbesar kita mungkin tidak akan dapat diselesaikan, sementara yang lain menyimpan penyelesaian mereka di bawah permukaan, menunggu dengan sabar untuk seseorang untuk menggali mereka.

的Eivind是關懷和友好的主機誰耐心地等待著我們,因為我們在我們的到來一天一個完全錯誤的方向開車,他幫助我們獲得關於該島我們的行李和托運我們稍後看,如果我們做得很好。
Eivind adalah tuan rumah penyayang dan mesra yang sabar menunggu kami kerana kami memandu ke arah yang salah sama sekali pada hari ketibaan kami, beliau telah membantu kami mendapatkan bagasi kami ke pulau itu dan disemak pada kita di kemudian hari untuk melihat jika kita baik-baik saja.

我坐在沙发上耐心地等着。
Aku menunggu di sofa dengan sabar.

他们耐心地等了一个小时。
Setelah bersabar menunggu selama satu jam.

我在这里耐心地等待你的答复。
Aku menunggu jawabannya dengan sabar.

我们耐心地等了半个小时左右。
Kami menunggu dengan sabar selama setengah jam.

所以请耐心地等我一下，因为我很爱你啊。
Tolong tunggu aku dengan sabar, aku mencintaimu.

每个人都兴高采烈，耐心地等待门打开。
Kalian semua harap menunggu dengan sabar sampai pintunya dibuka.

耐心地等待著他吃完這一頓飯。
Dengan sabar aku menunggunya menyelesaikan makan.

电梯正在耐心地等待下一个电话。
Lift menanti muatannya dengan sabar.

我看著你去上班，我一整天耐心地等著你。
Aku melihatmu ketika engkau pergi bekerja dan Aku menantimu dengan sabar sepanjang hari.

我会继续耐心地等待着，直到有一天你们跑到我这里，寻求我的保护。
Dengan sabar Aku akan terus menanti hingga hari dimana kamu datang dengan berlari kepadaKu untuk mencari perlindunganKu.

就像工作人員耐心等候乘客上車，上帝也耐心地等候人們來認識祂。
Sama seperti petugas peron yang dengan sabar menanti para penumpang untuk naik ke kereta, Allah pun dengan sabar menanti orang-orang untuk datang kepada-Nya.

验尸官耐心地等着。
Sang Pengawas menunggu dengan sabar.

狗狗耐心地等待美餐。
Ajarkan anjing untuk menunggu dengan sabar ketika mempersiapkan makanannya.

这样我们耐心地等着它们爬出来。
Oleh karena itu saya sedikit bersabar sampai mereka keluar.

他耐心地等到店主醒来，开门营业。
Sabar dia menunggu pedagang itu bangun dan membuka toko.

我只好耐心地等待下一辆车。
Sabar saja untuk menunggu kereta selanjutnya.