自由市場 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pasar bebas
• pasaran bebas
• pasar yang diliberalisasi

在 中文 中使用 自由市場 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在自由市場中，沒有誰一定要聽誰的。
Didalam pasar yang bebas tidak seorang pun.

根據自由市場意識形態，政府行為阻止市場以最佳狀態運作。
Menurut ideologi pasar bebas, tindakan pemerintah mencegah pasar berfungsi optimal.

但我們必須承認，當自由市場無法發揮功能時，而它在此已不管用。
Namun, kami harus mengakui saat pasar bebas tidak berfungsi dan hal itu tidak bekerja di sini.

葡萄牙的在線賭博法律嚴格按照歐洲標准進行，承認自由市場提供各種各樣的賭博。
Perjudian hukum Portugis perjudian secara ketat sesuai dengan Eropa standar, mengakui pasar yang diliberalisasi dengan beragam judi.

根據自由市場支持者的說法，補貼會扭曲價格，給買賣雙方帶來錯誤的信號，導致效率低下。
Menurut pendukung pasar bebas, subsidi mendistorsi harga, mengirimkan sinyal yang salah kepada pembeli dan penjual, menghasilkan inefisiensi.

他們聲稱，放鬆管制並回歸“自由市場”經濟學是實現所有人繁榮的途徑。
Mereka mendakwa bahawa deregulasi dan kembali ke ekonomi" pasaran bebas" adalah jalan menuju kemakmuran untuk semua.

葡萄牙的在線賭博法律嚴格按照歐洲標准進行，承認自由市場提供各種各樣的賭博。
Hukum Portugis perjudian daring sangat sesuai dengan Eropa standar, mengakui pasar yang diliberalisasi dengan beragam tawaran perjudian.

我們一起發現，自由市場的繁榮只能建立在保障競爭與公平競爭的原則之上。
Bersama-sama, kita mendapati bahwa pasar bebas hanya bisa berkembang bila ada peraturan-peraturan untuk menjamin persaingan dan aturan main yang adil.

自由市場會提升個體地位、使社會富足並用相互的經濟依存來取代傳統的國際競爭。
Pasaran bebas akan meningkatkan keupayaan individu, memperkaya masyarakat dan menggantikan persaingan antarabangsa tradisional dengan saling-kebergantungan ekonomi.

這本書談的是競爭、自由市場，以及思想的演變。
Buku tentang persaingan, pasaran bebas, dan evolusi idea.

前蘇聯國家已建成為一個自由市場，高學歷的國家具有強大的電信行業。
Mantan bangsa Soviet telah membangun dirinya menjadi sebuah pasar bebas, negara yang berpendidikan tinggi dengan industri telekomunikasi yang kuat.

自由市場資本主義下的競爭加劇只會對工人階級帶來不利影響。
Meningkatnya kompetisi di bawah komando pasar bebas kapitalisme hanya akan membawa dampak buruk bagi rakyat pekerja.

他們相信這種經濟自由隻有可能在以市場為主的經濟裏才有可能達成，尤其是在自由市場經濟裏。
Mereka percaya bahwa kebebasan ekonomi hanya bisa dicapai dalam ekonomi berorientasi pasar, khususnya ekonomi pasar bebas.

匈牙利在1990年舉行第一次多黨選舉，並開始實施自由市場經濟。
Hongaria diselenggarakan pemilu multipartai pertama di 1990 dan memulai ekonomi pasar bebas.

事實上他堅決反對政府對商業和自由市場的干涉。
Pada dasarnya dia menentang keras campur tangan pemerintah di bidang bisnis dan pasar bebas.

他們承諾給我們一個和平、繁榮和民主的時代，都歸功於自由市場經濟的奇跡。
Mereka menjanjikan kepada kita sebuah masa depan yang damai, makmur dan demokratis, yang mereka bilang adalah hasil dari keajaiban ekonomi pasar bebas.

從本質上講，cuckservative是一種保守的拋售，首先關注美國憲法，自由市場經濟和個人自由等抽象原則。
Intinya, cuckservative adalah penjualan konservatif yang pertama dan terutama memperhatikan prinsip-prinsip abstrak seperti Konstitusi AS, ekonomi pasar bebas dan kebebasan individu.

事實上他堅決反對政府對商業和自由市場的幹涉。
Pada dasarnya dia menentang keras campur tangan pemerintah di bidang bisnis dan pasar bebas.

拒絕自由市場機制，對於任何形式的資本主義抱持絕對的不信任。
Serta penolakan kepada pasaran bebas dan ketidakpercayaan melampau terhadap kapitalisme dalam apa jua bentuk sekalipun.

拒絕自由市場機制，對於任何形式的資本主義抱持絕對的不信任。
Penolakan atas pasar bebas dan ketidakpercayaan ekstrim dari kapitalisme dalam segala bentuk.

因為只有自由市場，自由經濟，自由制度，才為“自由人”提供平台和可能。
Karena hanya dengan pasar bebas, ekonomi bebas, aturan kebebasan, baru akan ada kemungkinan dan tempat bagi orang yang bebas..

但是今年的自由市場上，沒有人能給他這樣的價格。
Pada free market ini tidak ada yang bisa mengontrol harga.

這個改變，令我們成為自由市場上一間貿易公司。
Dengan perubahan ini, kami menjadi perusahaan dagang yang terlibat pada pasar bebas.

為了實現這一轉型，他們廢除了貨幣、自由市場、正常的學校教育、私有財產、外來服裝式樣、宗教活動以及柬埔寨傳統文化。
Untuk mencapai tujuannya, ujar lembaga ini, mereka menghapuskan uang, pasar bebas, sekolah normal, milik pribadi, gaya pakaian asing, praktik-praktik keagamaan, dan budaya tradisional Khmer.

這種情況是越來越能夠結合政府做更多的福利議程，並提出在一個位置，以應付與自由市場的力量，沒有保護，直接的人。
Kondisi ini kian membelenggu pemerintah untuk bisa berbuat lebih banyak dalam agenda kesejahteraan, serta menempatkan masyarakat pada posisi harus berhadapan langsung dengan kekuatan pasar bebas, tanpa proteksi.

主流經濟學大師肯尼士·阿羅（KennethArrow）在1962年指出，在自由市場經濟中，發明的目的是創造知識產權。
Kemudian berkembang pada tahun 1962, Kenneth Arrow, ekonom arus utama, mengatakan bahwa dalam ekonomi pasar bebas, tujuan dari menemukan hal baru adalah untuk menciptakan suatu Hak Kekayaan Intelektual.

主流經濟學大師肯尼士·阿羅（KennethArrow）在1962年指出，在自由市場經濟中，發明的目的是創造知識產權。
Pada tahun 1962, Kenneth Arrow, seorang ahli ekonomi yang berlaku, mengatakan bahwa dalam ekonomi pasar bebas dimaksudkan untuk menemukan hal-hal yang membuat hak kekayaan intelektual.

約瑟夫·斯蒂格利茨（JosephStiglitz）等其他經濟學家則認為，該論點更多地基於政治和自由市場哲學，而不是經濟學。
Ekonom lain( misalnya Joseph Stiglitz) bagaimanapun, dapat mempertimbangkan argumen ini untuk lebih didasarkan pada politik dan filosofi pasar bebas daripada ekonomi.

賓夕法尼亞州的夏皮洛（JoshShapiro）則說：「我們正在調查谷歌的商業行為是否削弱自由市場競爭，並傷害消費者。
Josh Shapiro dari Pennsylvania menyebut," kami sedang mencari tahu apakah praktik bisnis Google telah merusak kompetisi pasar bebas- dan merugikan konsumen.".

在這脈絡裡，一直有人繼續維護「涓滴理論」，它假定自由市場刺激的經濟增長，一定會帶來更大的正義和全民參與。
Beberapa orang terus membela teori trickle-down yang menganggap bahwa pertumbuhan ekonomi, didorong oleh pasar bebas, pasti akan berhasil dalam mewujudkan keadilan yang lebih besar dan inklusivitas di dunia.