自觉 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sadar
• sedar
• kesadaran
• menyadari

在 中文 中使用 自觉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

伤人而不自觉。
Menyakiti tanpa menyadari.

我不自觉地走回来。
Dan aku tak sadarkan diri kembali.

第二，提升文化自觉。
Kedua, memperkuat kesadaran budaya.

其他创建自觉和刻意。
Lain-lain membuat secara sedar dan sengaja.

吗？他们昏庸而不自觉。
Mereka berbuat bid'ah tanpa sadar.

漫步中，不自觉地来到了这里。
Sepertinya aku berjalan ke sini tanpa sadar.

每一个党员都要自觉.
Setiap anggota kelompok harus menyadari.

很多时候，我们会不自觉的随大….
Kadang kita tidak menyadari akan banyaknya.

突然，我感觉到自觉。
Saya baru saja tiba-tiba merasakan kesadaran.

自觉承诺终身学习。
Mandiri berkomitmen untuk belajar sepanjang hayat.

相似之处非常棒，而且非常自觉。
Paralelnya luar biasa, dan sangat sadar diri.

身体有时候自己不自觉的抖一下.
Kadang tubuh mereka bergerak sendiri tanpa sadar.

然而,自觉,干净和简单,不能使.
Namun, malu, bersih dan sederhana, tidak dapat membuat.

有觉悟，就会自觉遵守法纪。
Dengan demikian hukum akan tegak karena kesadaran masyarakatnya.

自觉性是敬畏心的最高境界。
Kesadaran Nafsu adalah Kesadaran yang paling rendah dari kesadaran hati.

无政府主义是为人类带来自觉的唯一(道德)哲学；.
Anarkisme adalah filosofi yang membawa manusia pada kesadaran akan dirinya sendiri;

你可以设立界线，但你一定要自觉主动地执行。
Anda dapat menetapkan batas, tetapi Anda harus melakukannya secara sadar dan pro-aktif.

你的任务是要找出更好和更自觉的方式来管理你的能量。
Tugas anda adalah mengenal pasti cara yang lebih baik dan lebih sedar untuk menguruskan tenaga anda.

你如何使用这种能源和谁你选择共享与非常自觉。
Sangat sedar bagaimana anda menggunakan tenaga ini dan siapa yang anda pilih untuk berkongsi dengannya.

患者在试图微笑时可能会不自觉地闭上一只眼睛。
Seorang pasien mungkin secara tidak sengaja menutup satu mata saat mencoba tersenyum.

了解你的想法的导向，自觉地关注他人，这样你就可以观察他们。
Sadari ke mana arah pikiran Anda, dan secara sengaja fokus pada orang lain sehingga Anda bisa mengamati mereka.

它是惊人的，我们有这么多在第一年我们的生活，我们不自觉地记得。
Sungguh mengagumkan bahawa kita telah banyak berlaku dalam dua tahun pertama kehidupan kita yang kita tidak ingat secara sedar.

我们都经历这样的旅程，自觉或不自觉地，在我们每一个人的生活。
Kita semua menjalani perjalanan sedemikian, secara sedar atau tidak sedar, dalam kehidupan individu kita.

由于我们是个人的精神意识，我们可以始终相信，自觉履行本身和它的使命。
Karena kita adalah Kesadaran spiritual individu, kita selalu dapat percaya Kesadaran bahwa untuk memenuhi Hakikat dan Misinya.

有人能自觉地试图让你生气，但如果你不选择与愤怒回应，该人的努力将会落空。
Seseorang sadar bisa mencoba untuk membuat Anda marah, namun jika Anda tidak memilih untuk merespon dengan kemarahan, upaya orang itu akan terpenuhi.

有了这一认知，我们才能够使客观心智和主观心智自觉协作，从而使有限和无限协调统一。
Dengan pengetahuan ini kita membawa pikiran obyektif dan subyektif mejadi kerjasama kesadaran dan hingga koordinasi yang terbatas dan yang tak terbatas.

信奉天经的人中有一部分人，希望使你们迷误，其实，他们只能使自己迷误，他们却不自觉。
Segolongan dari Ahli Kitab ingin menyesatkan kamu, padahal mereka( sebenarnya) tidak menyesatkan melainkan dirinya sendiri, dan mereka tidak menyadarinya.

让我们考虑一些方法，我们可以自觉或不自觉地，开始超越我们的图表尺寸和最低展现我们的最高潜力。
Mari kita mempertimbangkan beberapa cara yang kita bisa, disadari atau tidak, mulai melampaui dimensi terendah grafik dan terungkap potensi tertinggi kita.

因为大多数人不自觉的行为选择，他们的“默认”或恢复驱动的个性，习惯，其中有许多是适得其反。
Karena kebanyakan orang tidak membuat pilihan perilaku sadar, mereka" default" atau kembali, dengan kepribadian yang didorong kebiasaan, banyak yang kontraproduktif.

受试者在自觉性（与人的自律、秩序和雄心相关）特征上的得分越高，其头发中的皮质醇含量越低。
Semakin tinggi skor yang dimiliki peserta terhadap sifat kesadaran( yang dikaitkan dengan disiplin diri, ketertiban dan ambisi), semakin rendah kadar kortisol pada rambut mereka.