在 中文 中使用 获得 能量 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
当温度上升，气体粒子获得能量.
Semakin tinggi suhu, partikel mendapatkan energi.生态系统有可能在没有阳光的情况下获得能量。
Hal ini dimungkinkan 通过独处获得能量.
Mendapat energi dengan menyendiri.试想，人必须摄入食物获得能量才能生存。
Ingat manusia harus makan untuk mendapatakan energi agar bisa bertahan hidup.食品是至关重要的，因为它是获得能量的主要来源。
Combinations with other parts of speech
仅仅因为一个人是害羞的并不能说明他没有从别人身上获得能量。
Hanya karena seseorang pemalu bukan berarti mereka tidak mendapatkan energi dari orang lain.而新陈代谢减慢意味着身体在使用“燃料”（无论是食物或者氧气）时，都变得更有效率，从而获得能量。
Metabolisme yang melambat berarti tubuh menjadi lebih efisien dalam menggunakan bahan bakar-baik dari makanan atau oksigen- untuk memperoleh energi.新陈代谢减慢意味着身体在使用燃料(无论是食物还是氧气)方面变得更有效率，从而获得能量。
Metabolisme yang melambat berarti tubuh menjadi lebih efisien dalam menggunakan bahan bakar-baik dari makanan atau oksigen- untuk memperoleh energi.黑桃皇后从照镜子的人中获得能量，她会剪睡梦中的人的头发，那些看到她的人不是疯了就是死了。
Ratu Spades mendapatkan energinya dari benda reflektif; Dia memotong rambut dari orang-orang yang tidur, dan orang-orang yang melihatnya menjadi gila atau mati.黑桃皇后从照镜子的人中获得能量，她会剪睡梦中的人的头发，那些看到她的人?
Ratu Spades mendapatkan energinya dari benda reflektif; Dia memotong rambut dari orang-orang yang tidur, dan orang-orang yang melihatnya menjadi?虽然地球不断从太阳获得能量，但地球化学成分基本上是固定的，因为仅有陨石偶尔会增加额外的物质。
Meskipun Bumi terus menerima energi dari matahari, itu komposisi kimia pada dasarnya tetap, sebagai materi tambahan hanya kadang-kadang ditambahkan oleh meteorit.有的有机物通过产生甲烷或者减少硫酸盐来获得能量，而其它有机物可能通过以发酵的形式分解有机碳来获得能量。
Beberapa organisme 此外，它还含有丰富的矿物质，我们的身体需要保持我们的牙齿和骨骼强壮健康，并获得能量。
Selain itu, juga kaya akan mineral,yang dibutuhkan tubuh kita 相反，每90分钟休息10-15分钟，可以的话，1个小时休息一次，可以帮助你获得能量，呼吸新鲜空气，从单调的工作中休息过来。
Sebagai gantinya, istirahatlah selama 10 sampai 15 menit setiap 90 menit atau bahkan setiap satu jam jika Anda bisa untukmembantu diri Anda mengumpulkan energi, menghirup udara segar dan rihat sejenak dari tugas yang monoton.当我们吃或喝时，我们通过代谢过程在我们的“烤箱”（我们的身体）中“燃烧”这些卡路里来源（蛋白质，碳水化合物，脂肪，酒精）以获得能量。
Ketika kita makan atau minum, kita" membakar" sumber kalori ini( protein, karbohidrat, lemak, alkohol) dalam" oven" kita( tubuh kita)melalui proses metabolisme untuk mendapatkan energi mereka.最甜蜜的梦给你获得能量和愉快的心情。
Kebanyakan mimpi indah untukmu Dapatkan energi dan suasana hati yang ceria.如果你想获得能量和大剂量肾上腺素的提升-玩我们的过山车游戏。
Jika Anda ingin mendapatkan dorongan energi dan dosis besar adrenalin- mainkan permainan roller coaster kami.自从科学家发现某些微生物可以从电荷中获得能量以来，研究人员就一直想知道它们是如何做到这一点的。
Sejak para ilmuwan menemukan bahwa mikroba tertentu dapat memperoleh energi dari muatan listrik, para peneliti bertanya-tanya bag.这些运动反过来从妇女，有色人种群体和土着人民的不断增长的领导中获得能量，并且从人口平衡转向有利于年龄较大的群体更有可能实现智者长者的高阶意识。
Gerakan-gerakan ini pada gilirannya mendapatkan energi dari kepemimpinan perempuan yang terus tumbuh, komunitas kulit berwarna, dan masyarakat adat, dan dari perubahan keseimbangan demografis yang menguntungkan kelompok usia yang lebih tua, yang lebih mungkin telah mencapai kesadaran tingkat tinggi dari sesepuh yang bijaksana.这些运动反过来从妇女，有色人种群体和土着人民的不断增长的领导中获得能量，并且从人口平衡转向有利于年龄较大的群体更有可能实现智者长者的高阶意识。
Pergerakan ini pula mendapat tenaga daripada kepemimpinan wanita, masyarakat warna, dan masyarakat adat yang semakin berkembang, dan dari peralihan dalam keseimbangan demografi yang memihak kepada kumpulan usia yang lebih tua yang lebih cenderung mencapai kesedaran yang lebih tinggi dari orang tua yang bijak.判断反应是失去能量还是获得能量。
你会获得更多能量。
苹果是获得超级能量的绝佳来源。
Buah apel adalah sumber yang bagus untuk mendapatkan energi super.苹果是获得超级能量的绝佳来源。
Apel adalah sumber yang bagus untuk mendapatkan energi super.你会更好地移动并获得更多能量。
Anda akan dapat tidur lebih baik dan memiliki lebih banyak energi.外向的人主要从外部世界获得能量.
Orang-orang ekstravert pada umumnya menarik energi mereka dari dunia luar.你从另一方获得能量。
Dan tenaga dari pihak lain.
