触发 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memicu
• mencetuskan
• dipicu
• pemicu

在 中文 中使用 触发 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第一千三百六十三章终于触发.
Kepsek Baru Akhirnya Dilantik.

此效果只能每120秒触发一次。
Efek kemampuan ini hanya dapat terpicu setiap 120 detik.

是每次都触发，还是什么特定条件下？?
Di setiap saat ataukah pada kondisi-kondisi tertentu?

以下一些情况可能会触发噩梦：.
Berikut beberapa faktor yang bisa menyebabkan mimpi buruk:.

我研究触发和维持慢性疼痛的过程。
Saya mempelajari proses yang memicu dan mempertahankan rasa sakit kronis.

不，谢谢”可以帮助你摆脱许多触发的情况。
Tidak, terima kasih," dapat membantu Anda mengatasi banyak situasi yang memicu.

立即对情绪触发做出反应可能是一个巨大的错误。
Bereaksi segera terhadap pemicu emosional bisa menjadi kesalahan besar.

暴露这种伤口的任何东西都会触发我们保护它。
Apa-apa pun yang mendedahkan luka ini akan mencetuskan kita untuk melindunginya.

例如，您可以使用CPU使用率指标来触发AutoScaling操作。
Misalnya, Anda dapat menggunakan metrik penggunaan CPU untuk memicu tindakan Auto Scaling.

我们不建议单击任何网页以触发警告页面的外观。
Kami tidak merekomendasikan mengklik melalui setiap halaman web yang memicu tampilan halaman peringatan.

或老年痴呆症不是一种疾病或许多因素可能有助于触发或促进它。
Sama ada Alzheimer bukan satu penyakit, atau banyak faktor yang boleh menyumbang untuk mencetuskan atau mempromosikannya.

它可以由许多事物触发，比如我们的情绪、大脑中的神经递质，或者含咖啡因的饮料。
Ini dapat dipicu oleh sejumlah hal, termasuk emosi kita, neurotransmiter di otak, atau minuman berkafein yang kita konsumsi.

我们的感情的认识-他们是什么,触发它们,为什么他们发生-可以帮助我们管理这些.
Kesadaran perasaan kita- apa yang mereka, apa yang memicu mereka, dan mengapa mereka terjadi- dapat membantu kita mengelolanya.

它可以由许多事物触发，包括我们的情绪、大脑的神经递质或我们喝的含咖啡因饮料。
Ini dapat dipicu oleh sejumlah hal, termasuk emosi kita, neurotransmiter di otak, atau minuman berkafein yang kita konsumsi.

触发因素可能在我们的控制范围之内-例如，我们吃什么，喝什么或不可控-例如天气模式的改变。
Pemicu mungkin berada dalam kendali kita- misalnya, apa yang kita makan dan minum- atau tidak terkendali- misalnya, perubahan pola cuaca.

它可以由很多事物触发，包孕我们的心情、大脑的神经递质或我们喝的含咖啡因饮料。
Ini dapat dipicu oleh sejumlah hal, termasuk emosi kita, neurotransmiter di otak, atau minuman berkafein yang kita konsumsi.

一旦进入体内，JPC11由“无毒剂量的甲酸钠”触发，这是一种在蚂蚁和荨麻中发现的天然化合物。
Begitu di dalam tubuh, JPC11 dipicu oleh dosis tak beracun dari sodium formate, senyawa alami yang ditemukan pada semut dan jelatang yang menyengat.

它可以由许多事物触发，包括我们的情绪，大脑中的神经递质或我们消耗的含咖啡因的饮料。
Ini dapat dipicu oleh sejumlah hal, termasuk emosi kita, neurotransmiter di otak, atau minuman berkafein yang kita konsumsi.

它可以是环境，激素，遗传，继发于潜在疾病或由某些食物触发，例如奶酪，红酒或巧克力。
Itu bisa lingkungan, hormonal, genetik, sekunder dari penyakit yang mendasarinya, atau dipicu oleh makanan tertentu, seperti keju, anggur merah atau cokelat.

这些面板是通过算法触发的，我们的系统有时会拨错电话，”发言人告诉法新社。
Panel-panel ini dipicu secara algoritmik dan sistem kami terkadang membuat panggilan yang salah," kata juru bicara YouTube kepada AFP.

除了可以帮助您应对这些症状的专业支持服务之外，冥想和避免吸烟触发也是有用的方法。
Selain layanan dukungan khusus yang dapat membantu Anda mengatasi gejala-gejala ini, meditasi dan menghindari pemicu merokok juga merupakan metode yang bermanfaat.

我们知道欺凌可以触发一个数组精神健康问题包括抑郁，倦怠，缺勤率增加，自信心和压力低。
Kami tahu bahwa bullying bisa memicu array masalah kesehatan mental termasuk depresi, kelelahan, peningkatan absensi, kepercayaan diri yang rendah dan stres.

你可以不存在的，如果每个触发您与他人的关系旧伤的情况导致失去你的冷静和透视感。
Anda tidak dapat hadir jika setiap situasi yang memicu luka lama dari hubungan Anda dengan seseorang menyebabkan rasa ketenangan dan perspektif yang akan hilang.

有些人甚至不知道他们以某种方式改善自己的身体，这种方式可以重写他们对特定触发因素的DNA反应。
Beberapa bahkan mungkin tidak tahu bahwa mereka memperbaiki tubuh mereka dengan cara yang dapat menulis ulang tanggapan DNA mereka terhadap pemicu tertentu.

行业研究byFace还表明，看门人可能很重要，继续从情感触发和相关受众的验证。
Penelitian industri oleh Face juga menunjukkan bahwa penjaga gerbang bisa menjadi penting, sebagai lanjutan dari pemicu emosional dan validasi oleh audiens yang relevan.

许多人发现他们的症状在某些时候会变得更好或更糟，或者是由于特定的触发因素，如压力和受伤。
Banyak orang menemukan bahwa gejala mereka menjadi lebih baik atau lebih buruk pada waktu-waktu tertentu, atau sebagai akibat dari pemicu spesifik, seperti stres dan cedera.

向恋爱顾问寻求治疗的女性，通过爱情机器，在催眠反应触发他杀狂怒时残忍地杀死她们的伴侣。
Wanita yang mencari terapi dari konselor hubungan diprogram, melalui Mesin Cinta, untuk secara brutal membunuh pasangan mereka ketika respons hipnosis memicu kemarahan pembunuhan mereka.

然而，当发生触发事件时，电子设备转换到电池保护模式，其中电池的最大允许充电从标准充电模式减少。
Namun, ketika peristiwa pemicu terjadi, perangkat elektronik beralih ke mode perlindungan baterai dimana daya maksimum yang diizinkan untuk baterai dikurangi dari mode pengisian standar.

研究人员正在研究大型牛皮癣的影响，找出它是如何从父母传给他们的孩子，并可能触发条件的家庭。
Para peneliti sedang mempelajari keluarga besar yang dipengaruhi oleh psoriasis untuk mengetahui bagaimana cara penularannya dari orang tua kepada anak-anak mereka dan apa yang mungkin memicu kondisi tersebut.