越小 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kecil
• mual
• pendek

在 中文 中使用 越小 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这块市场会越来越小。
Market yang dalam semakin kecil.

这些数据越小越好。
Semakin kurang baik data tersebut.

成功機率會越來越小。
Peluang keberhasilannya semakin kecil.

年齡越小，學起來越容易。
Umur lebih kecil, lebih mudah untuk belajar.

我们知道，宝宝越小，?
Bayangkan betapa kecilnya sang bayi kan?

我們的房子越來越大，但是家庭卻越來越小。
Banyak rumah semakin besar Tapi Keluarganya semakin kecil.

人的年龄越小，心脏跳动得越快。
Semakin kecil umur orang, detak jantungnya semakin cepat.

这些数字越高，虾本身就越小。
Dan semakin tinggi angka ini, semakin kecil ukuran udang itu sendiri.

你结婚的时候年纪越小，你以后离婚的可能性越大。
Semakin muda usiamu saat menikah, semakin besar kemungkinanmu untuk bercerai.

钾越多，动脉硬化的可能性就越小。
Semakin banyak potassium yang Anda miliki, semakin kecil kemungkinan arteri Anda mengeras.

行星越小，调光越弱，因此亮度测量必须非常精确。
Semakin kecil planet ini, yang lemah peredupan, sehingga pengukuran kecerahan harus tepat.

钾元素越多，动脉硬化的可能性就越小。
Semakin banyak potassium yang Anda miliki, semakin kecil kemungkinan arteri Anda mengeras.

新的笔记本电脑越来越小，屏幕越来越不方便，在平板电脑上通常无法打印。
Laptop baru semakin kecil, layar lebih tidak nyaman, dan pada tablet umumnya tidak mungkin untuk mencetak.

病人出现神经异常时间越长，正常神经功能恢复的可能性越小。
Semakin lama penderita mengalami kelainan neurologis, semakin kecil kemungkinan kembalinya fungsi saraf yang normal.

检测蜱虫的速度越快，咬伤的可能性越小，感染狗的各种疾病的可能性就越小。
Semakin cepat mendeteksi kutu, gigitan, semakin kecil kemungkinannya untuk terinfeksi berbagai penyakit anjing.

像往常一样，范围越小越好，所以如果可以，总是声明变量static。
Seperti biasa, semakin kecil ruang lingkup, semakin baik, sehingga selalu mendeklarasikan variabel staticjika kamu bisa.

基本上，项目越短，所需时间越短，我们承担的政治风险就越小。
Pada dasarnya, semakin pendek program itu, semakin sedikit waktu yang dibutuhkan, dan semakin sedikit risiko politik yang kami tanggung.

但正如指令和逻辑所说，气隙越小，吸引力就越大，磁芯连接得越快。
Tetapi seperti yang dikatakan oleh instruksi dan logika, semakin kecil celah udara, semakin besar gaya tariknya, dan semakin cepat inti magnetik terhubung.

目前尚不清楚原因--它可能是遗传的或环境的--但脂肪越少，睡眠期间舌头塌陷的可能性就越小。
Tidak jelas kenapa- bisa jadi masalah genetik atau lingkungan- tapi semakin sedikit lemak di sana, semakin kecil kemungkinan lidah itu jatuh saat tidur.".

據了解，10WindowsMobile平台已經不再是微軟的移動操作系統的用戶優先陸續收到了一些越來越小的新功能。
Hal ini diketahui bahwa platform 10 Windows Mobile tidak lagi menjadi prioritas bagi pengguna sistem operasi mobile Microsoft mulai menerima sejumlah semakin kecil fitur baru.

為了做到這一點，我們需要認識這些媒體的有害功能，其中最為有害的一項功能就是我們的關注範圍變得越來越小、越來越小。
Untuk melakukan itu, kita perlu mengenali sifat-sifat yang merusak dari media-media ini, dan salah satu yang paling merusak adalah bahwa rentang perhatian kita semakin pendek dan semakin pendek dan semakin pendek.

这种创新产品将用于梅赛德斯-奔驰车辆，但我们将继续开发越来越小、重量更轻、功率更高的ISG系统，以提高燃油效率并减少二氧化碳排放。
Produk inovatif ini akan digunakan di kendaraan Mercedes-Benz, tapi kami akan terus mengembangkan sistem ISG yang semakin kecil, lebih ringan, dan berkekuatan lebih tinggi untuk meningkatkan efisiensi bahan bakar dan mengurangi emisi CO2.

利夫頓：我認為那些拒絕接受全球變暖事實以維持拒絕它的信仰體系的人是少數人，也許是少數人隨著我所描述的心態而變得越來越小氣候變化在成長。
Lifton: Saya fikir orang-orang yang menolak fakta pemanasan global untuk mengekalkan sistem kepercayaan yang menolaknya adalah minoriti, dan mungkin minoriti yang semakin kecil sebagai pola pikir yang saya nyatakan dalam The Swerve Climate sedang berkembang.

人体的内置机制使得人不能长期只吃一种食物（可能是因为它最终会导致营养不良），确切地说，这种现象称为感官特异性饱腹感：也就是说某样食物你吃得越多，你对它的食欲就越小。
Manusia punya mekanisme dalam tubuh untuk menghindari situasi seperti itu( mungkin karena pada akhirnya akan menyebabkan malnutrisi)- khususnya, fenomena yang disebut kekenyangan spesifik-sensorik: semakin banyak Anda memakan satu jenis makanan, semakin mual Anda dibuatnya.

人体存在内在机制，以避免这种情况发生（可能是因为它最终将导致营养不良），具体来说，是一种被称为"感知形饱腹（sensory-specificsatiety）"的现象：某一样东西你吃得越多，你对它的食欲就越小。
Manusia punya mekanisme dalam tubuh untuk menghindari situasi seperti itu( mungkin karena pada akhirnya akan menyebabkan malnutrisi)- khususnya, fenomena yang disebut kekenyangan spesifik-sensorik: semakin banyak Anda memakan satu jenis makanan, semakin mual Anda dibuatnya.

鉛筆：「很對不起，因為我的緣故，傷害了你，每次我出錯，你便為我將錯誤擦去，但每當你幫我擦去錯誤的時候，都會失去自己的一部分，因而變得越來越小。
Pensil:" Aku minta maaf karena telah membuatmu terluka. Setiap kali aku melakukan kesalahan, kamu selalu berada di sana untuk menghapusnya. Namun setiap kali kamu membuat kesalahanku lenyap, kamu kehilangan sebagian dari dirimu. Kamu akan menjadi semakin kecil dan kecil setiap saat.".

但是如果能够减小飞船的质量，那么所需要的燃料推進力就会减少，因为根据牛顿第二定律，要想达到同样的加速度，所需要的燃料推進力和质量成正比，即质量越小，则所需要的推進力越小。
Akan tetapi jika bisa mengurangi masa pesawat, maka daya dorong bahan bakar yang dibutuhkan akan berkurang, sebab menurut hukum Newton ke-2, bahwa jika ingin mencapai percepatan yang sama, maka daya dorong bahan bakar yang dibutuhkan dan masa menjadi perbandingan senilai, artinya masa semakin kecil, maka daya dorong yang dibutuhkan semakin kecil.

和当时的瓦尔拉斯(LeonWalras)和杰文斯(StanleyJevons)在其作品中的论述一样，门格尔清楚地揭示了主观基础之上的价值理论，并第一次完整地阐释了边际效用理论(个人占有的某种财货的数量越多，他赋予每单位财货的价值越小)。
Bersama dengan tulisan ekonom sezamannya Leon Walras dan Stanley Jevons, Menger mengungkapkan mengenai basis subyektif nilai ekonomi, dan, untuk pertama kalinya, menjelaskan secara lengkap teori utilitas marjinal( semakin besar jumlah unit suatu barang yang dimiliki seseorang, semakin kurang nilai yang akan dia berikan pada masing-masing unit).