这些条款和条件 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• syarat dan ketentuan ini
• persyaratan dan ketentuan ini

在 中文 中使用 这些条款和条件 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Com保留随时更改本网站以及这些条款和条件的权利。
Com berhak mengubah situs ini dan syarat dan ketentuan ini setiap saat.

英格兰和威尔士的法律规管这些条款和条件。
Hukum Indonesia dan Wales mengatur syarat dan ketentuan ini.

这些条款和条件的使用对所有用户都具有约束力。
Semua ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan ini berlaku untuk semua pengguna.

我们可能会不时修改这些条款和条件。
Kami mungkin mengubah syarat-syarat dan kondisi ini sewaktu-waktu.

TifiaMarketsLimited有权随时修改这些条款和条件，或取消此促销活动，而无需特别通知。
Tifia Markets Limited memiliki hak untuk mengubah syarat dan ketentuan ini atau membatalkan promosi ini kapan saja tanpa pemberitahuan khusus.

通過同意这些条款和条件，表示您让我们進入，使用，处理和存储任何身份验证或检查的结果。
Dengan menyetujui Persyaratan dan Ketentuan ini, Anda mengizinkan kami untukmengakses, menggunakan, memproses dan menyimpan hasil dari setiap verifikasi atau pengecekan identifikasi.

这些条款和条件，不得被修订，修改，更改或补充，除了书面和本公司正式授权的代表签署。
Syarat dan Ketentuan ini tidak akan diubah, dimodifikasi, diubah atau ditambah, kecuali secara tertulis dan ditandatangani oleh wakil-wakil yang berwenang dari Perusahaan.

这些条款和条件，形成自己和客户之间的协议的一部分。
Syarat dan ketentuan ini merupakan bagian dari Perjanjian antara Klien dan diri kita sendiri.

应具备英语法院专属管辖权，以解决可能出现的，或从事与这些条款和条件或使用本网站的任何争议。
Pengadilan China akan memiliki yurisdiksi eksklusif untuk menyelesaikan perselisihan yang mungkin timbul dari atau sehubungan dengan persyaratan dan ketentuan ini atau penggunaan situs web tersebut.

通过参与，您同意您已经阅读并理解了这些条款和条件，并且您承认这些条款和条件将适用于您。
Dengan berpartisipasi, Anda setuju bahwa Anda telah membaca dan memahami Syarat dan Ketentuan ini dan Anda mengakui bahwa Syarat dan Ketentuan ini akan berlaku untuk Anda.

您不得向任何第三方转送，分配或更新这些条款和条件的任何部分。
Anda tidak boleh mentransfer, menunjuk atau memodifikasi bagian apa pun dari Syarat dan Ketentuan ini kepada pihak ketiga mana pun.

我们只接受通过互联网和/或装置符合这些条款和条件的投注。
Kami hanya menerima taruhan yang dilakukan melalui Internet dan/ atau perangkat sesuai dengan persyaratan dan ketentuan ini.

您承认，部分或全部信息可能是临时性的，可能会被修改、变更或修改，如这些条款和条件所提供的。
Anda mengakui bahwa setiap bagian atau semua Informasi dapat bersifat sementara dan dapat berubah, diubah atau dimodifikasi, sebagaimana diatur dalam Syarat dan Ketentuan ini.

您承认，部分或全部信息可能是临时性的，可能会被修改、变更或修改，如这些条款和条件所提供的。
Anda mengakui bahwa sebagian atau semua informasi mungkin dapat dikenakan revisi, perubahan atau modifikasi, seperti yang diberikan dalam persyaratan dan ketentuan ini.

我们有权利，但没有义务，来监控提交内容，以确定其遵守这些条款和条件以及我们规定的任何运营规则，满足法律、法规或政府的要求。
Kami berhak, tapi tidak berkewajiban, untuk memantau Submissions untuk menentukan sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini dan setiap aturan operasi kami membangun dan untuk memenuhi hukum, peraturan atau permintaan pemerintah yang berwenang.

我们提供给您的任何通知（除非另有说明，这些条款和条件）将被发送到在您注册时所提供的电子邮件地址。
Segala pemberitahuan yang kami berikan kepada Anda( kecuali dinyatakan lain dalam Syarat dan Ketentuan ini) akan dikirimkan kepada Anda di alamat email yang Anda berikan kepada kami saat Anda mendaftar.

时就有一个差异这些条款和条件的英文版本和任何其他语言版本,英文版本将占上风,任何一方的权利和义务的条款和条件下和众议院应仅仅理解为赌博规则参照英文版本。
Dalam perbedaan antara versi bahasa Inggris dari Syarat dan Ketentuan ini dan versi bahasa lain, versi bahasa Inggris akan memenangkan dan hak-hak dan kewajiban pihak manapun berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan dan Rumah Taruhan Aturan harus diartikan hanya dengan mengacu ke versi bahasa Inggris.

本网站的用户，这些条款和条件的约束，并应经常访问本页面以查看任何更改。
Pengguna situs ini terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini dan harus mengunjungi halaman ini untuk meninjau perubahan.

我们可以根据这些条款和条件转让我们的权利，我们认为您的权利不会受到影响。
Kami dapat mengalihkan hak kami berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini ke bisnis lain di mana kami yakin bahwa hak Anda tidak akan terpengaruh.

我们可能会立即终止您使用本网站，如果我们认为您违反了这些条款和条件。
Kami bisa memutus akses Anda atas situs kami ketika kami mengganggap Anda melanggar syarat dan ketentuan yang sudah ditetapkan.

任何未遵守这些条款和条件的用户可能会被逐出并拒绝将来继续访问、留言板、聊天或其他公共论坛。
Setiap pengguna yang tidak memenuhi persyaratan dan ketentuan dari Persetujuan ini dapat diusir dari dan terus ditolak aksesnya pada papan pesan, chatting atau forum publik lainnya di masa depan.

这些条款和条件受法律的安大略省和加拿大适用的法律，这些法律适用于使用我们的网站或内容由你，尽管你的户籍，居住地或物理位置。
Syarat dan ketentuan yang diatur oleh undang-undang Provinsi Ontario dan hukum yang berlaku di Kanada dan undang-undang berlaku untuk penggunaan situs web kami atau isi oleh Anda, meskipun Anda domisili, residensi atau fisik lokasi.

您确认并同意，所有在这些条款和条件的免责声明和责任，代表您与我们之间的协议的风险和收益分配是公平和合理的，考虑所有相关因素在内，包括但不限于您提供给我们。
Anda mengakui dan menyetujui bahwa semua penyangkalan dan pengecualian tanggung jawab dalam Syarat dan Ketentuan ini mewakili distribusi risiko dan manfaat perjanjian yang adil dan merata antara Anda dan kami, berpartisipasi dalam semua faktor terkait, termasuk tetapi tidak terbatas pada penilaian yang Anda berikan kepada kami.

通过与Triomarkets开立交易账户，客户承认，他/她已阅读并同意这些条款和条件，并Triomarkets交易条款和条件的约束。
Dengan membuka trading account dengan Triomarkets, klien mengakui bahwa dia telah membaca dan setuju untuk terikat oleh persyaratan ini dan kondisi dan Triomarkets Trading Syarat dan Kondisi.

服务附录”指附于订单之后的文件，列出了具体的服务，并包括这些服务特定的条款和条件。
Adendum Layanan" berarti dokumen yang dilampirkan ke Formulir Pesanan yang mendata Layanan tertentu dan meliputi syarat dan kondisi yang dikhususkan untuk Layanan tersebut.

由于我们收集特定类型的用户信息，我们认为您应该充分了解我们的相关政策以及关于获取和使用这些信息的条款和条件。
Dan karena kami mengumpulkan beberapa jenis informasi tentang pengguna kami, kami merasa Anda harus sepenuhnya memahami kebijakan kami dan syarat dan kondisi pada penangkapan dan penggunaan informasi tersebut.

由于我们收集特定类型的用户信息，我们认为您应该充分了解我们的相关政策以及关于获取和使用这些信息的条款和条件。
Karena kami mengumpulkan beberapa jenis informasi tentang pengguna kami, kami merasa Anda harus sepenuhnya memahami kebijakan dan persyaratan serta kondisi penangkapan dan penggunaan informasi tersebut.

稍后将添加到此商店的所有新功能和工具也将受这些销售和使用条款和条件的约束。
Semua fitur dan alat baru yang akan ditambahkan nanti ke toko ini juga akan tunduk pada Syarat dan Ketentuan Penjualan dan Penggunaan ini..

您承认，部分或全部信息可能是临时性的，可能会被修改、变更或修改，如这些条款和条件所提供的。
Anda mengetahui bahwa sebagian atau semua informasi bisa jadi bersifat sementara dan mungkin akan dikenai revisi, perubahan atau modifikasi, sebagaimana ditentukan dalam Syarat dan Kondisi.

通过访问本网站和使用我们的服务/购买我们的产品您同意这些条款和条件，在这样的访问所产生的所有纠纷，英国法院的专属管辖权。
Dengan mengakses website ini[ dan menggunakan layanan kami/ membeli produk kami] Anda menyetujui syarat dan ketentuan ini dan yurisdiksi eksklusif pengadilan Indonesia di semua sengketa yang timbul dari akses tersebut.