這聽 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ini terdengar
• ini kedengarannya

在 中文 中使用 這聽 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果這聽起來像是對你的冥想，那就是。
Jika ini terdengar seperti meditasi bagi Anda, itu benar.

如果這聽起來很熟悉，那就是。
Jika ini terdengar akrab, itu.

這聽起來像兒童在學校裡的禱告詞。
Ini kedengarannya seperti doa anak kecil di sekolahan.

他感覺這聽起來像是個人挑戰。
Ini terdengar seperti seseorang memberi tantangan.

如果這聽起來像你這樣，那麼你並不孤單。
Jika ini terdengar seperti Anda, Anda tidak sendirian.

這聽起來像兒童在學校裡的禱告詞。
Ini terdengar seperti doa anak-anak yang dibaca di sekolah.

這聽起來不是很像投資嗎？?
Apakah ini terdengar seperti berinvestasi sama sekali?

如果這聽起來熟悉，那麼你並不孤單。
Jika ini terdengar akrab, maka Anda tidak sendirian.

這聽起來好像很多錢。
Itu terdengar seperti banyak uang.

這聽起來像是一個很好的信仰定義。
Itu terdengar seperti definisi iman yang baik.

這聽起來更像是電影裡的卡利古拉。
Itu terdengar lebih seperti Caligula dari film setidaknya.

這聽起來是不是很像你正在做的？?
Bukankah itu terdengar seperti sesuatu yang dapat Anda lakukan?

如果這聽起來像你，然後繼續閱讀。
Jika itu terdengar seperti Anda, silakan lanjutkan membaca.

如果這聽起來.
Jika hal ini terdengar.

這聽起來像是精神或哲學問題，但令人驚訝的是，科學可能能夠提供一些答案。
Ini terdengar seperti pertanyaan spiritual atau filosofis, tetapi sains yang mengejutkan mungkin dapat memberikan beberapa jawaban.

這聽起來好像不是很嚴重，但你可能不知道，這能影響一個胎兒和一個家庭多深。
Mungkin ini terdengar tidak terlalu serius, namun kamu tidak tahu seberapa besar kesan yang dibawa untuk seorang bayi dan sebuah keluarga.

這聽起來完全是胡說八道，但我認為我們有希望在不到六個月的時間內達到軌道。
Ini kedengarannya benar-benar gila, tetapi saya pikir kami ingin mencoba mencapai orbit dalam waktu kurang dari enam bulan.

這聽起來就像是科幻小說，然而這正是量子力學的多世界理論（ManyWorldsTheory的中心內容。
Ini kedengarannya seperti fiksi ilmiah, namun inilah isi pokok teori mekanika kuantum banyaknya dunia( Many Worlds Theory).

這聽起來像一幅黑暗的畫面，但對許多人來說這是真實的。
Ini terdengar seperti gambar gelap, tetapi bagi banyak orang itu nyata.

這聽起來完全是胡說八道，但我希望我們可以在不到6個月的時間內到達預定軌道。
Ini kedengarannya benar-benar gila, tetapi saya pikir kami ingin mencoba mencapai orbit dalam waktu kurang dari enam bulan.

這聽起來像個挑戰，也像是威脅，我不確定是哪一種。
Dan itu terdengar seperti tantangan, atau ancaman, aku tidak yakin yang mana.

正如伊斯特伍德所說，“這聽起來像是一個非常蹩腳的藉口”，但他非常樂意填寫。
Sebagai Eastwood berkata," Itu terdengar seperti alasan yang cukup lumpuh," tetapi dia lebih senang untuk mengisi.

如果你在想，哦，哎呀，這聽起來像我一樣heckuva，請知道你並不孤單。
Jika kamu berpikir, Oh, ya ya, itu terdengar seperti heckuva seperti saya, harap diketahui bahwa Anda tidak sendirian.

若這聽起來似乎是個令人失望且痛苦的答案，這是可以預料的。
Jika itu terdengar seperti jawaban yang mengecewakan- dan menyakitkan- maka itu yang diharapkan.

從植物學上講，這聽起來令人驚訝，香蕉被認為是漿果。
Meskipun ini kedengarannya mengejutkan, secara botani, pisang dianggap sebagai buah beri.

我知道這聽起來很傻，但是我們都希望喜歡我們看上去的樣子。
( Aku tahu itu terdengar sia-sia, tapi kita semua ingin seperti cara kita melihat.).

有些人認為這聽起來很困難，事實上則不然――這是一項祝福。
Beberapa orang berpikir bahwa itu terdengar seperti suatu hal yang sulit, tetapi itu salah- itu adalah sebuah berkat.

我知道這聽起來很精神和崇高，但我保證，這是真的。
Aku tahu itu terdengar spiritual dan mulia, tapi aku janji, itu benar.

做到這一點的一種方法是大聲朗讀你的作品，看看這聽起來像你。
Salah satu cara untuk melakukannya adalah untuk membaca pekerjaan Anda keras dan melihat apakah itu terdengar seperti Anda.