造成 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• akibat
• menyebabkan
• mengakibatkan
• menimbulkan
• menewaskan
• menciptakan
• menyebabkan kerusakan
• kerusakan
• merugikan
• disebabkan
• ditimbulkan
• penyebab
• diakibatkan
• diciptakan
• ditimbulkannya
• timbul
• tewas
• sebabkan
• akibatnya
• mencipta

在 中文 中使用 造成 的示例及其翻译为 印度尼西亚

且未造成實際損失.
Tidak berakibat kerugian yang nyata.

美国暴风雪造成25人死亡.
Badai salju AS tewaskan 25 orang.

什么造成免疫力：.
Apa yang dilakukannya untuk kekebalan:.

突尼斯袭击造成39人死亡.
Serangan di Tunisia tewaskan 39 orang.

以免造成社会问题。
Agar tidak menimbulkan persoalan sosial.

造成200万美元损失.
Mengakibatkan kerugian sebesar 2 juta dollar.

是谁造成洪水的？”佛罗多问道。
Siapa yang membuat banjir?" tanya Frodo.

我不想造成动物的苦难。
Saya tidak ingin menyumbang pada penderitaan hewan.

这样的情况会造成每一个投资.
Yang kemungkinan bisa terjadi pada setiap investasi.

造成沉重的的临床征兆。
Yang menghasilkan manifestasi klinis yang berat.

這一切都是自己造成的(p.53).
Setiap tindakan adalah berpunca dari diri sendiri( P3).

R46：可能造成遺傳基因損害.
R46: dapat menyebabkan kerusakan genetik( hiritable genetic).

注意：不要跌落造成不必要的衝擊電池。
Jangan jatuhkan sebab guncangan yang tidak perlu baterai.

我代表你们这些主子造成的人类。
Kamu adalah manusia biasa di antara orang-orang yang diciptakanNya.

这就造成，我们需要依赖于政府信息?
Akibatnya kita percaya saja pada informasi tunggal dari pemerintah?

我见过太多起醉酒司机造成的车祸”，他说。
Banyak kecelakaan yang diakibatkan pengemudinya mabuk," katanya.

R58：可能在環境中造成長期不利影響.
R58: dapat menyebabkan efek merugikan jangka panjang di lingkungan.

(ii)造成处理器和其它系统组件出故障；.
( ii) menyebabkan kerusakan prosesor dan komponen sistem yang lain;

過去15年來，已造成7000多人喪生。
Dilaporkan lebih dari 7.000 orang telah tewas selama 15 tahun terakhir.

通常由疟疾或营养不良造成的严重贫血儿童；.
Anak-anak dengan anemia berat sering timbul dari malaria atau malnutrisi;

當年的墜機事故造成102人罹難，包括98名官兵。
Total 102 orang tewas dalam kecelakaan tersebut, termasuk 98 prajurit.

如何避免HPV及其可能造成的健康问题?
Bagaimana saya bisa menghindari HPV dan masalah kesehatan yang ditimbulkannya?

当年的坠机事故造成102人罹难，包括98名官兵。
Total 102 orang tewas dalam kecelakaan tersebut, termasuk 98 prajurit.

如何避免HPV病毒及其可能造成的健康问题？?
Bagaimana saya bisa menghindari HPV dan masalah kesehatan yang ditimbulkannya?

这场风暴造成美国历史上最长时间停电。
Badai ini memicu pemadaman listrik terburuk sepanjang sejarah Amerika Serikat.

溃坝造成严重伤亡，带来的环境影响将难以估量.
Besarnya kerugian yang dialami akibat kerusakan lingkungan akan sulit dihitung.

他不小心被Kree外星人种族造成的爆炸击中。
Ia pun secara tidak sengaja terkena ledakan yang diciptakan oleh ras alien Kree.

据新闻机构称，爆炸造成的石油泄漏到红海中。
Menurut layanan berita, ledakan yang dihasilkan menyebabkan minyak bocor ke Laut Merah.

但治疗可能无法消除感染已造成的任何损害。
Namun, perawatan mungkin tidak merusak kerusakan yang telah dilakukan oleh infeksi.

除断电外超级太阳风暴将造成传染病蔓延。
Selain matinya listrik, badai matahari super akan menyebabkan penyebaran penyakit menular.