Penambang GPU kembali di atas- tetapi hanya untuk sedikit.
登上顶峰的斗争足以充实一个人的心灵.
Perjuangan ke puncak gunung itu sendiri cukup untuk mengisi hati seorang manusia.
地震波显示,熔岩流自火山顶峰倾泄而下。
Gelombang seismik menunjukkan aliran lava mengalir jauh dari puncak gunung berapi.
他回答说:“我希望那个人告诉我‘当你到达顶峰时,你将发现那里什么都没有'”。
Dia menjawab, Saya berharap seseorang akan mengatakan kepada saya bahwa ketika Anda mencapai puncak, tidak ada apa-apa di sana.
随着中国煤炭需求正逐步下降,预计全球煤炭消耗量将在未来10年内到达顶峰。
Seiring permintaan batu bara di China turun secara bertahap,konsumsi batu bara dunia diperkirakan akan mencapai puncaknya dalam 10 tahun.
攀登到顶峰虽然不容易但是却很值得,并且被广泛认为可以观看到印尼最好风景的地点之一。
Pendakian ke puncak mungkin tidak mudah tapi itu sepadan, dan secara luas dianggap sebagai salah satu yang terbaik dilihat di Indonesia.
吉尔认识到他在30s中成为了一名跑步者,并且他的肌肉质量在他的20s中达到了顶峰。
Gill mengakui bahwa ia mencapai puncaknya sebagai seorang pelari dalam 30- nya dan bahwa massa ototnya mencapai puncak di suatu tempat di 20- nya.
他们将帮助您建立自己的简历,为面试做准备,并与在职业生涯顶峰的成功毕业生会面并学习。
Mereka akan membantu Anda membangun CV, mempersiapkan wawancara,dan bertemu serta belajar dari lulusan yang sukses yang bekerja di puncak karir mereka.
不久,希腊的德国占领结束后,克里特岛建立一个大学的问题被带到了,并在1960年达到了顶峰。
Segera setelah berakhirnya pendudukan Jerman Yunani,isu mendirikan Universitas di Kreta dibesarkan dan mencapai puncaknya selama tahun 1960- an.
邪教漫画在国内达到了顶峰前很长一段时间,但是,这种文化成就的法律相违背,爱的漫画是不会褪色。
Di negara manga kultus mencapai puncaknya waktu yang lama, tapi, bertentangan dengan hukum semacam ini prestasi budaya, cinta manga tidak akan memudar.
尽管,这6个要素并不能保证成功,因为哪怕其中一点做不好都将阻碍你的游戏到达顶峰。
Meskipun demikian, mencakup semua enam elemen tidak menjamin kesuksesan, karenagagal pada salah satu dari mereka akan mencegah permainan mencapai puncak.
年这一流亡人数达到顶峰,当时估计有25,000人逃离安达曼海,逃离泰国,马来西亚和印度尼西亚。
Eksodus itu mencapai puncaknya pada tahun 2015, ketika diperkirakan 25 ribu orang melarikan diri melintasi Laut Andaman untuk pergi ke Thailand, Indonesia dan Malaysia.
它已经发生了,虽然现在并没有以非常快的速度发生,但在几十年内,它就会达到顶峰。
Karena proses pencairan lapisan es abadi sudah terjadi, meskipun tidak terjadi pada tingkat yang sangat cepat, tetapi dalam beberapa dekade,akan mencapai puncak.
澳大利亚一年一度的火季在南半球夏季达到顶峰,在异常温暖和干燥的冬天之后开始。
Musim kebakaran tahunan Australia, yang mencapai puncaknya pada musim panas di belahan bumi Selatan ini dimulai lebih awal setelah musim dingin yang tidak biasanya hangat dan kering.
但要达到顶峰,你必须经历一段旅程,并在竞争激烈的环境中,如赛车运动,这意味着克服重大障碍。
Tetapi untuk mencapai puncak Anda harus melewati sebuah perjalanan dan dalam lingkungan yang kompetitif seperti motorsport, itu berarti menghadapi banyak rintangan yang signifikan.
世纪末小提琴的演奏技巧跟地位还未达到达顶峰,毕竟乐器的发展跟着演奏家、作曲家是相辅相成的。
Teknik permainan dankedudukan biola pada akhir abad ke 16 belum mencapai puncaknya, bagaimanapun perkembangan alat musik mengikuti dan saling mengisi dengan pemain dan komponis.
它们是一个国家的标志,通过以自己的方式做事,找到通向顶峰的道路,沿途创造了一大堆记忆和善意。
Mereka berdiri sebagai keunggulan negara yang menemukan jalan ke puncak dengan melakukan hal-hal dengan caranya sendiri, menciptakan gunung kenangan dan niat baik di sepanjang jalan.
Produksi minyak Indonesia mencapai puncaknya pada tahun 1976 dan telah berfluktuasi selama dua dekade, mulai menurun pada tahun 1995 karena penuaan ladang dan kurangnya investasi.
Terinspirasi oleh tradisi Bizantium dan Novgorod,Sekolah Arsitektur Pskov mencapai puncaknya pada abad ke-15 dan ke-16, dan merupakan salah satu sekolah terkemuka di negara ini.
Dalam wawancara di bawah ini,Victoria Azarenka menceritakan tentang langkah-langkah perjalanannya menuju puncak karir tenisnya dan berbagi dengan InstaForex dan kliennya kunci suksesnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt