一个显著 日语是什么意思 - 日语翻译

• 重要な
• 顕著な
• 著しい
• 大幅な

在 中文 中使用 一个显著 的示例及其翻译为 日语

一个显著的例子是互联网。
顕著な例が、インターネットです。

在每一个国家都有其国庆日，一个显著的事件，以纪念它的历史。
すべての国で、国家の日、その歴史を記念する重要なイベントがあります。

这是社会主义发展史上一个破天荒的创举，也是中国特色社会主义的一个显著“特色”。
これは社会主義発展史における空前の創始であり、中国の特色ある社会主義の著しい「特色」である。

一个显著扩展目前正在进行很快就会让NSCAD加拿大最大的视觉艺术研究生课程中心。
現在進行中の大幅な拡大はすぐに視覚芸術の大学院プログラムのNSCADカナダ最大の中心を行います。

在过去十年中，智能航空航天和自治系统的研究的一个显著增加。
最後の十年は、スマート航空宇宙および自律システムの研究の大幅な増加が見られました。

一个显著的例外是尝试多次迭代的代码。
はっきりとした例外は複数の反復を行うようなコードです。

这也是制药业不同于其他行业的一个显著特征。
これは他の職業と異なる薬剤師業界の大きな特徴のひとつです。

在教授的密切监督，所有的硕士生写一个显著，高品质的两个学期论文在他们选择的经济话题。
教授の密接な監督の下で、すべてのMAの学生は自分の好きな経済トピックに関する重要な、高品質の2学期の論文を書きます。

小兄弟”的一个显著特点，就是以“感情”为掩护，追逐私利，互相利用。
このように見てみると、「小兄弟」の一つの顕著な特徴は、感情を持って援護、私利を追求する、相互に利用するということである。

星形胶质细胞需要一个显著能量源来合成脂肪和胆固醇，并且该能量通常是通过从血流中葡萄糖供给。
アストロサイトは、脂肪やコレステロールを合成するための重要なエネルギー源を必要とし、このエネルギーは、通常、血流からのグルコースによって供給されています。

这可能是博鳌亚洲论坛与其他论坛的一个显著差异，也是博鳌论坛的优势所在。
これは博鰲アジア・フォーラムとその他のフォーラムとの著しい相違点であると言えるかも知れず、博鰲アジア・フォーラムの強みのよって立つところでもある。

雅加达-领先的消费品制造商PTUnileverIndonesiaTbk(UNVR)看到的食物和茶点部门在印度尼西亚增长，这将为公司在未来几年一个显著的机会….
大手消費財メーカー、PTUnileverIndonesiaTbk(UNVR)は、インドネシアで成長し、それは、今後の数年間、会社の重要な機会を提供すると分かった…。

一个显著瓶颈进行这种复合物的生物物理和结构研究是获得并在适当浓度的合适的质量（即，均匀性）它们。
このような複合体の生物物理学的および構造的な研究を行うに重大なボトルネックは、適切な品質（すなわち、均一性）の、適切な濃度でそれらを得ることです。

在英美烟草在人类重新发现的过程中，PET图像清楚地表明，一个显著量18F-FDG在一定的条件下2,3,6英美烟草积累。
ヒトにおけるBATの再発見の過程において、PET画像は、明らかにすることを示し18F-FDGのかなりの量が一定の条件の下で2,3,6BATに蓄積された。

社交媒体是在其算法中最重要的因素之一，并且对怎样网站的排名在搜索一个显著影响。
ソーシャルメディアは、それらのアルゴリズムの中で最も重要な要素の一つであり、サイトが検索にランク付けする方法に重大な影響を与えます。

社交媒体是在其算法中最重要的因素之一，并且对如何一个网站的排名在搜索一个显著影响。
ソーシャルメディアは、それらのアルゴリズムの中で最も重要な要素の一つであり、サイトが検索にランク付けする方法に重大な影響を与えます。

这正是哲学家们的一个显著例外。
それは、哲学者の特殊な立場です。

一个显著的例外是尝试多次迭代的代码。
著しい例外は複数の反復を行うようなコードです。

这是中国宪法发展的一个显著特点，也是一条基本规律。
これは中国の憲法発展の顕著な特徴であり、基本法則でもある。

第六代战机的一个显著特点就是基于物联网构成的作战平台。
第6世代戦闘機の1つの顕著な特徴は、IoTに基づいて構成される作戦プラットフォームである。

图注：第六代战机的一个显著特点就是基于物联网构成的作战平台.
第6世代戦闘機の1つの顕著な特徴は、IoTに基づいて構成される作戦プラットフォームである。

背景：锌缺乏是低收入和中等收入国家的一个显著的全民健康问题。
亜鉛欠乏症は低・中所得国において重要な公衆衛生問題である。

一个显著的区别则在于，成年SCP-3341的生殖系统完全处在体内。
顕著な違いとして、成熟SCP-3341個体の生殖器官は完全に体内に内包されています。

患者恶性肿瘤的扩散张量参数的主要变化是展示在一个显著减少三个扩散系数。
悪性腫瘍を有する患者において拡散テンソルパラメータの主な変化は、3つの拡散係数の有意な減少に展示されている。

你认为你能为社会非营利组织作为一个工程师一个显著的贡献？
あなたはエンジニアとして社会営利団体への重要な貢献をすることができると思いますか？

所有这些功能在早期发展阶段更严重，显示大量恢复加班，提供小脑可塑性一个显著的例子。
すべてのこれらの機能は、初期の発達段階でより深刻であると小脳の可塑性の顕著な例を提供し、実質的な回復残業を示しています。