不為 日语是什么意思 - 日语翻译

• ない
• ざる
• ために

在 中文 中使用 不為 的示例及其翻译为 日语

不為對錯反省.
うっかりミスに反省。

為人設計，不為獎項設計.
賞ではなく人のためのデザインを」。

不為人所知的聯邦諮詢委員會.
知られざる連邦諮問委員会。

那今天以不為人所接受的審判程序.
その日は信じない人には裁きの日です。

不為別的，就因為我們是男人。
他でもない、私たち人間だからです。

我不為任何人而活」）.
私は誰かのために生きているんじゃありません」。

不為自己，只為團隊而跑.
自分のためでなく、チームのために走る大会。

第一課、富人不為金錢工作.
第一の教え金持ちはお金のためには働かない。

不為父母所愛，不為任何人所需要的女兒。
親にも愛されず、誰にも必要とされない娘。

他們怎麼不為父母想想！」.
彼らはどうして父母のことを考えないのですか！」。

我們不為學校學習，我們為生命學習。
我々は学校のために学ぶのではない、人生のために学ぶのだ。

第五章即使身無分文，也不為錢發愁的生活方式.
第5章一文無しになってもお金に困らない生き方。

體驗不為人知的「鳴子」絕景，單日兜風行程.
知られざる「鳴子」の絶景を体験するドライブ1DAYコース。

遵循自己的良心和願望行動，絕不為此後悔。
自身の良心と願望に従って行動し、それを悔いることは決してない。

然而過了許多年後，她再也不為這些事而震驚了。
だがその後何年もたった後では、私はもはやこのことには驚かなかった。

可解但不為冪零的群的一個小例子為對稱群S3。
冪零群ではないが可解群である位数の小さい群の一例は、対称群S3である。

真正創新的產品，能為世界帶來影響，而不為地球帶來衝擊。
真に革新的な製品は、地球に影響を与えることなく、世界を変えます。

如果他們不為你工作,只是，然後去第三個方法.
彼らはあなたのために動作しない場合,だけにして第三の方法のために行きます。

劇中世界設定了魔法少女與魔女的存在，但不為一般人知曉。
今作には魔法少女と魔女が存在しますが、一般的には存在を知られていない設定になっています。

但是，在柬埔寨幾乎看不到日本産牛肉，大量進口的事實也不為人知。
しかし、カンボジアではほぼ日本産牛肉が見当たらず、輸入が多い事実も知られていない。

自然災害或社會災害突顯了平時不為我們留意的生存中的問題。
自然災害や社会災害は、普段は気がつかないような、私たちが生きる上での問題を浮き彫りにします。

片名：午睡公主：不為人知的故事AncienandMagicTablet.
ひるね姫～知らないワタシの物語～ANCIENANDTHEMAGICTABLET。

如果意思是「這個句子不為真」，那麼它是否定自身。
また、「この文は真実ではない」という意味なら、それ自身を取り消し(negation)していることになる。

片名：午睡公主：不為人知的故事AncienandMagicTablet.
ひるね姫〜知らないワタシの物語〜/JPANCIENANDTHEMAGICTABLET。

法案里的假設是不符合事實的，華為並不為中國政府所有，也不受其控制。
同法における仮説は事実に反しており、華為は中国政府の所有物ではなく、その支配や影響下にもない。

我們費盡一生學習所有的法門，不為了什麼，只為了往生前那一刻、一秒鐘、一彈指的時間做準備。
私たちは一生をかけてあらゆる法門を学ぶが、ほかにならず、往生前のその一刻、一秒、指をはじくほんの一瞬間のために用意するからだ。

再者，大正至昭和時代，接受教育的人數增多，不為任何動機而學習英語的人也增加。
しかも、大正から昭和にかけて教育を受ける層は拡大し、動機もなしに英語を勉強する人も増えた。

以「想住的城市№１＝吉祥寺」為舞台，描述懷抱著各種煩惱的登場人物，透過「搬家」了解東京城市不為人知的魅力。
住みたい街№１＝吉祥寺」を舞台に、さまざまな悩みを抱えた登場人物の「引っ越し」を通して、東京にある街の知られざる魅力を描きます。

Ff16{\displaystyle{\text{7ff}}_{16}}：用來代表无穷大（尾数为0）或NaN（尾数不為0）。
X7ffは無限大（仮数部が0）やNaN（仮数部が0でない）を表現するのに使われる。

傑西卡·盧梭（JessicaRusso）醫生進一步介紹了“隱形群體滅絕”（ColdGenocide）的概念，即以不為人知的方式逐漸清洗某一群體。
ジェシカ・ルッソ医師は「隠れたジェノサイド」の概念について一歩踏み込み、人に知られない方式で徐々にある団体を粛清することだと説明した。