不问 日语是什么意思 - 日语翻译

• 尋ねない
• 問う

在 中文 中使用 不问 的示例及其翻译为 日语

年龄，国籍不问。
年齢、国籍は不問。

爱可以不问结果。
愛は結果を問わない。

红绡什么也不问。
紅子も訊かなかった。

八分饱，不问医。
腹八分目、医者いらず。

接待员什么也不问。
係員は何も尋ねない。

年龄，国籍不问。
年齢、国籍は問いません。

你咋不问我叫啥名！
どうしてわたしの名を尋ねるのか。

最后不得不问他。
それで、最後に彼に聞く。

在麦当劳则通常不问。
特にマクドナルドでは必ず聞かれる。

在入口处，不问任何问题。
入り口では、質問が頼まなかった。

谁也不问谁带走了什么。
誰が何をとったのかを問われない、。

聘用网站管理员不得不问的10个问题.
サイト管理人さんに自己紹介的30の質問。

什么也不问的人什么也学不到。
何も尋ねない者は、何も学ばない。

到那日，你什么也就不问我了。
その日にはあなた方が私に問うことは何もないであろう」。

蕊儿从来不问皇后娘娘，为什么。
キリノは珠姫に、何故、とは聞かない。

作为一个写作者，我不得不问自己。
作家としてできることは何かを自らに問いかけながら。

什么也不问的人什么也学不到。
何も問わない人は何も学ぶことはないだろう。

到那日，你们什么也就不问我了。
その日には、あなたがたはもはや、わたしに何も尋ねない。

而恭祖竟不问，由是吏悦服，不忍为欺。
一此の由(よし)尋ね顕(あらわ)す人もなし等文。

依你所言，朕可以不问其罪吗？”.
私が服用を指示したことで、罪に問われることは無いか。

日语流畅，可以正确使用敬语（性别年龄国际不问）。
流暢な日本語が話せて、敬語を正しく使える（性別年齢国籍不問）。

由1994年漫画开始连载以来，不问男女广受欢迎的.
年の連載開始以来、男女問わず幅広い人気を博している。

如果你不问你能帮助什么，你不在乎。
あなたがどのように助けることができるか尋ねていないなら、あなたは気にしません。

从今以后的领主(人选)，或许能变为不问性别的形式”。
これからの御殿様は、性別を問わない形になっていくのではないか」と話した。

不问工程规模，紧急时，我们会迅速的，适当的，让有经验的人材来应对。
工事規模を問わず、緊急の際にも、迅速・適切に経験豊かな人材をもって対応させていただきます。

约翰福音第16章第23节到那日，你们什么也就不问我了。
ヨハネによる福音書16章23節その日には、あなたがたはもはや、わたしに何も尋ねない。

这系列作品名为《Don'tAskDon'tTell》，“不问，不说”政策是美国军中对于同性恋的规定，由时任总统克林顿于1993年确立。
DADT（Don'tAsk,Don'tTell＝聞かない、言わない）というのは、クリントン政権下で1993年に成立して以来、今年まで、米軍の中での同性愛に対する扱いの基本とされてきたポリシーだ。

韩国国民安全处方面说，将进一步推进《海洋警备法》，扩大武器使用范围，对于正当使用武器的警官不问责，将把有关条款明文化。
国民安全処は海洋警備法改正を推進し、武器使用の要件を拡大することに加え、正当に武器を使用した警察官に対しては責任を問わない条項を明文化する方針だ。