与计划 日语是什么意思 - 日语翻译

• と計画
• プランニング

在 中文 中使用 与计划 的示例及其翻译为 日语

总结与计划1篇.
概要と計画１経過。

销售与运作计划（S&OP）流程.
セールスおよびオペレーション・プランニング（S&OP）。

市场经济与计划经济不是如此对比的3.
市場経済と計画経済の違い。

销售与运作计划（S&OP）.
セールス＆オペレーションプランニング(S&OP)。

丰田：HV/PHV/EV投放实绩与计划.
トヨタ：HV/PHV/EV投入実績と計画。

Eco-Car认证车的生产,销售情况与计划.
Eco-Car認定車の生産・販売状況と計画。

三、今年的工作安排与计划.
今年度活動方針と計画。

第六篇目标与计划设定.
第6回計画とゴール設定。

战略与计划有何区别.
戦略と計画の違い。

与计划有差距。
計画との差がでる。

紧急手术护理与计划手术非常不同。
このように緊急手術と予定手術では随分違いがあります。

所有的思考与计划都成了泡影。
すべての計画と予定がめちゃくちゃになった。

慷慨大方需要预备与计划。
気前良さは準備や計画を要します。

Question：广东省【人口与计划生育条例】，规定延长产假为80日。
Question：広東省【人口と計画生育条例】は、延長産休を80日と規定しました。

广东省【人口与计划生育条例】，规定延长产假为80日。
Question：広東省【人口と計画生育条例】は、延長産休を80日と規定しました。

生产时间与计划时间大约缩减为以前的1/3.
生産計画に関わる時間が従来の約3分の1に短縮（注1）。

重新开启「努力、希望与计划」活动限时建造；.
期間限定のイベント「努力、希望と計画」の建造で入手することが可能です。

销售与运作计划（S&OP）的重要性怎样高估也不为过。
販売及び事業計画（S&OP）の重要性を理解することが、今まで以上に大切になってきました。

他还与regionalRADAR团队（社交媒体咨询公司）合作开发了SmartCommunication的社交媒体战略与计划。
またRADAR（ソーシャルメディア・コンサルタント）の地域チームと組んで、スマートコミュニケーションズのソーシャルメディア戦略とプログラムを開発しました。

根据公司的规模，工作可能包含各种角色或与事件计划相关的特定方面。
会社の規模に応じて、仕事にはさまざまな役割やイベント計画に関連する特定の側面が含まれます。

瞄准美属关岛的导弹发射计划正在观察美国的态度，如果发射与计划相同的火星12号，还可以强调强硬的姿态没有改变。
米領グアムを狙ったミサイル計画で米国の出方を見極めたうえで、計画と同じ火星12を発射すれば、「強硬姿勢は変えていない」と主張することもできる。

在我们的艺术历史与时尚计划中，您可以选择一系列艺术史（从古代到巴洛克），保护等方面的课程。
私たちのアートヒストリー＆ファッションプログラムでは、アートヒストリー（古代からバロック様式まで）、保全などの一連のコースから選ぶことができます。

在您的环境规划硕士（MEP）期间，您将发展与计划理论和实际应用相关的知识和技能。
あなたの環境計画（MEP）のマスターの間に、あなたは、理論と計画の実用的なアプリケーションの両方に関連する知識とスキルを開発します。

他向谢尔比吐露，自己曾获派确保针对西班牙人的远征军的补给安全，并询问谢尔比是否已接到指示，逮捕与此计划有关联的个人。
デルポーはスペイン支配地域に対する遠征のために補給物資を確保するために派遣されてきた事を打ち明け、シェルビーがこの計画に関与した個人を逮捕するよう指示されているかを尋ねた。

中华人民共和国人口与计划生育法》第十三条规定：“学校应当在学生中，以符合受教育者特征的适当方式，有计划地开展生理卫生教育、青春期教育或者性健康教育。
中華人民共和国人口と計画生育法」第13条第3款は「学校は在学生の中で、教育を受ける者の特徴に合った適切な方式で、計画的に生理衛生教育・青春期教育・性健康教育をおこなわなければならない」と指摘している。

国家卫生委员会针对上述建议，明确指出，中国现行有关法律不禁止独生子女生育，《人口与计划生育法》第17条规定，公民有权生育。
中国国家衛生健康委員会の正式見解は、現行法では、単身女性の出産と育児を禁止はしておらず、『人口と計画生育法』第17条規定では、「すべての国民は生育権がある」と示されている。

上海市人口与计划生育条例》第四十三条规定：“对违反本条例规定生育子女的公民，分娩的住院费和医药费自理，不享受生育保险待遇和产假期间的工资待遇。
上海市人口及び計画出産条例」第43条には、本条例の規定に反し出産された子女の公民は、社会養育費の徴収を除き、分娩における入院費及び医薬品費を自費とし、生育保険待遇及び育児休暇規定の賃金待遇を受けられないものとする」とある。

最后，作为心理学家托德·希瑟顿显示，关于自毁行为的现代神经科学文献最常关注前额皮质的功能，这与计划，解决问题，自我调节和判断有关。
最後に、心理学者のToddHeathertonとして示されている自己破壊的行動に関する現代の神経科学的文献は、最も頻繁には前頭前野の機能に焦点を合わせており、それは計画、問題解決、自己規制および判断に関連している。

自由选择与计划.
自由意志とご計画。

上帝的选择与计划.
選びと神の御計画」。