丟失 日语是什么意思 - 日语翻译

• 失われる
• 紛失した

在 中文 中使用 丟失 的示例及其翻译为 日语

自動升級到EndpointProtection14會導致定義丟失.
EndpointProtection14に自動アップグレードすると定義が失われる。

第1步：選擇檔案丟失的位置。
ステップ2：ファイルの紛失した場所を選択してください。

我們終於找到了丟失的軍團。
私たちはついに失われた軍団を見つけました。

也涵蓋鑰匙丟失。
鍵の紛失にも対応いたします。

也涵蓋鑰匙丟失。
鍵の紛失にも対応しております。

護照和錢丟失。
お金やパスポートを無くしてしまう。

但是，這並不意味著這些文件將永久丟失。
しかし、それは削除された文書が永遠に失われることを意味するものではありません。

要恢復丟失的數據，您需要一個有效的恢復工具。
紛失したデータを回復するには、効率的な回復ツールが必要です。

原始副本已經丟失，目前只剩下手稿。
当時の原本はすでに失われ、現在では写本が残っているのみです。

最好的途徑來恢復丟失的照片從索尼XperiaP.
ソニーのXperiaPから失われた写真を回復する最良の道。

不要將任何新文件複製到包含丟失/刪除的mp4文件的SD卡.
紛失/削除されたmp4ファイルを含むSDカードに新しいファイルをコピーしないでください。

利用聖雷莫恢復嚮導恢復Windows10升級後丟失的文件.
RemoRecoverウィザードを使用して、Windows10のアップグレード後に失われたファイルを復元する。

腳步從Windows10升級中恢復丟失的文件.
ステップWindows10のアップグレードから失われたファイルを回復する。

這項服務還使裝置回收商、零售商、經銷商和其他組織能夠使用GSMA裝置檢查工具，以確定特定裝置是否已經失竊或丟失。
このサービスにより、端末リサイクル業者、小売店、ディーラーなどの組織がGSMAのデバイス・チェックのツールを使用して端末が紛失あるいは盗難されたものであるかどうかを確認できるようにもなります。

或完全丟失。
もしくは完全に無くなった方。

檔案可能會丟失。
ファイルがなくなっているかもしれません。

直到她將心丟失的那天為止。
彼女がいなくなるその日まで。

當人熟睡時，由於體內水分丟失，.
寝ている時でも、体から水分が失われていくため、。

對三星NP355V5C數據丟失事件的幾個例子.
サムスンNP355V5Cのデータ損失イベントの例をもっといくつか：。

難怪美南浸信會去年丟失了二十五萬成員！
南部バプテスト協議会が、昨年25万人もの会員を失ったのも不思議ではありません！

墮落所丟失的一切將在十字架上被贖回。
それで、堕落によって失ったものは十字架で買い戻されたのです。

(《丟失了魂魄的日本》未央出版社，57--65頁).
魂を失った日本』未央社、57-65頁）。

網絡攻擊是昂貴的，其中最昂貴的部分是信息丟失。
サイバー攻撃は高価であり、これの最も高価な部分は情報の損失です。

如果您在空中建造了城堡，那麼您的工作就不會丟失。
空中に城を建てた場合、仕事を失う必要はありません。

超過34％的受訪者表示，他們或家人曾遭遇資料丟失。
回答者の約34%が、自分または自分の家族のデータ損失を経験したことがあると回答しています。

這六個方法可以完美解決這個問題，沒有任何數據丟失.
これらの6つの方法は完全に任意のデータを損失せずにこの問題を解決することができます。

Windows10數據可能會在各種情況下永久丟失，刪除或刪除。
Windows10のデータは、さまざまな状況下で永久に失われたり、消去されたり、削除されたりする可能性があります。

但是，由於各種原因，閃存驅動器上的數據被刪除或丟失。
しかし、あなたのフラッシュドライブ上のデータは様々な理由で削除または失われます。

數據可能仍然存在，但Mac電腦需要查找數據的“地圖”可能會丟失。
データはまだそこに残っているかもしれませんが、Macコンピュータがデータを見つけるために必要とする「マップ」が失われる可能性があります。

為什麼紅磚建築一旦恢復就會丟失？
一度失った赤レンガ建築はなぜ復元できた？