主义道路 日语是什么意思 - 日语翻译

• 主義の道
• 主義の道のりに

在 中文 中使用 主义道路 的示例及其翻译为 日语

选择社会主义道路。
社会主義路線を選択。

资本主义道路没有走过。
資本主義の道は切り開けなかった。

不走社会主义道路中国就没有前途。
社会主義への道なくして、中国にはいかなる未来もない。

就是走资本主义道路吗?
それとも資本主義の道を歩むのか。

这也是一条彻底的现实主义道路。
それは、徹底的な現実主義の道でもあります」。

中国为什么选择社会主义道路.
中国はなぜ社会主義の道を選んだのか。

日本会否再次走上军国主义道路？
日本再軍備は軍国主義への道？

最后，中国选择了社会主义道路”。
最後に中国が選んだのが社会主義の道だ」。

对中国特色社会主义道路、理论、制度、文化的自信。
中国の特色ある社会主義の道・理論・制度・文化への自信。

我对中国特色社会主义道路印象深刻，相信中国一定会实现自己的目标。
私は中国の特色ある社会主義の道のりに深い印象を抱いており、中国が自らの目標を実現できると信じている。

我们走的道路是中国特色社会主义道路，是坚持改革开放的道路。
中国の歩む道は中国の特色ある社会主義の道であり、改革開放を堅持する道だ。

国特色社会主义道路的认同，更好维护民族团结、社会稳定、国家统一。
中国の特色ある社会主義の道への一体感をたゆまず強化し、民族の団結、社会の安定、国家の統一をより良く維持する必要がある。

我对中国特色社会主义道路印象深刻，相信中国会实现目标。
私は中国の特色ある社会主義の道のりに深い印象を抱いており、中国が自らの目標を実現できると信じている。

不要以为搞点市场经济就是资本主义道路。
市場経済をやるのは資本主義の道であると考えてはならない。

指出这六条标准中，最重要的是社会主义道路和党的领导这两条。
この6項目の基準のうち、もっとも重要なのは、社会主義の道と党の指導という2項目である。

就农业来说，社会主义道路是我国农业唯一的道路。
農業についていえば、社会主義の道はわが国の農業のあゆむべき唯一の道である。

这就告诉大家，社会主义道路在不同国家可以有不同选择。
これはわれわれに、社会主義の道は異なる国家で異なる選択があることを教えてくれる。

就农业来说，社会主义道路是我国农业唯一的道路。
農業についていえば、社会主義の道がわが国の農業の唯一の道である。

长期以来，中国特色社会主义道路所积累的成功经验，给世界提供了全新选择。
中国の特色ある社会主義の道が積み重ねた成功経験は、長年にわたり世界に全く新たな選択肢を与えてきた。

中国将坚持多边主义道路，支持WTO的必要改革。
中国側は多国間主義の道を堅持し、WTOが必要な改革を行うことを支持する。

这就告诉我们，社会主义道路在不同国家可以有不同选择。
これはわれわれに、社会主義の道は異なる国家で異なる選択があることを教えてくれる。

而走社会主义道路是我国农业的惟一出路。
農業についていえば、社会主義の道がわが国の農業の唯一の道である。

第二，经过人民公社化运动，绝大部分少数民族走向了社会主义道路。
第2、人民公社化運動を通って、圧倒的多数の少数民族は社会主義の道に向うようなった。

中方将坚定支持古巴捍卫国家主权，走符合本国国情的社会主义道路。
キューバが国家の主権を守り、自国の国情に合った社会主義の道を歩むことを中国は断固として支持する。

日本和欧洲（更别提世界上其他地区了）被施加很大压力，要它们走新自由主义道路。
新自由主義の道をとらせるために、日本やヨーロッパにさえ（世界の他の部分に関しては言うまでもない）、かなりの圧力がかけられた。

委内瑞拉将继续坚持走民主，独立和社会主义道路"。
同時に、彼は「ベネズエラは民主主義と独立および社会主義の道を進み続ける。

您是否赞同“只有中国共产党才能带领人民走好中国特色社会主义道路”的说法？
北京時事】「中国共産党だけが、人民を中国の特色ある社会主義の道に導くことができる」との見解に賛同できますか－。

第六点，无产阶级和资产阶级的矛盾，社会主义道路和资本主义道路的矛盾，毫无疑问，这是当前我国社会的主要矛盾。
第六点、プロレタリア階級とブルジョア階級との矛盾、社会主義の道と資本主義の道との矛盾、これは疑いもなく、当面のわが国社会の主要な矛盾である。

坚持“社会主义道路”，“无产阶级专政”，“共产党指导”，“马克思列宁主义和毛泽东思想”四项原则。
すなわち、「社会主義の道」、「プロレタリア独裁」、「共産党による指導」、「マルクス・レーニン主義と毛沢東思想」の四つである。