人口增长率 日语是什么意思 - 日语翻译

• 人口増加率

在 中文 中使用 人口增长率 的示例及其翻译为 日语

针对该指标的地图颜色：人口增长率(%)。
この色が示す指標：人口増加率(%)。

危地马拉人口增长率2.74%.
成年人口増加率は2.74％。

美国人口增长率创百年来最低.
米国の人口増加率が、過去百年で最低に。

经济发展到一定阶段，人口增长率自然放缓。
一般に経済発展とともに人口成長率は自然に減少します。

第二章对于自工业革命后人口增长率和产出如何演进进行了更为详尽的分析。
第２章はもっと詳細な分析で、人口増加率と産出の成長率が産業革命以来どう推移したかを示す。

日本最高人口增长率及充足又才华横溢的年轻劳动力！
日本一の人口増加率と豊富で有能な若い労働力！

至于人口增长率、出生率有所下降，人口的数据不是只看一年，要长期观察。
人口増加率、出生率の低下については、人口データは1年間のデータでしかないので、長期的にみる必要がある。

最低数据：2011年是该指标最低的年份：人口增长率(%)。
最も低いデータ：指標“人口増加率(%)”について、最も低い年は1987。

最高数据：1961年是该指标最高的年份：人口增长率(%)。
最も高いデータ：指標“1967”について、最も高い年は人口増加率(%)。

在过去的50年里，世界人口增长率也下降了一半，仅略高于1%。
過去50年間に世界人口の成長率も半減し、1％をわずかに上回っています。

年至1948年间的平均年人口增长率为4.08%。
年から1948年までの年間の人口増加率は平均して4.08%であった。

无论怎么说，中国都无法以生产速度来满足人口增长率。
中国は、それが何を言おうとも、生産のペースで人口増加率を達成することはできません。

根据已故英国经济学家安格斯•麦迪逊主编的世界经济史，人口增长率和经济实际增长率大体上维持在同一水平上。
英国出身の経済学者、故アンガス・マディソンを中心とした経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の世界経済史研究によれば、おおむね人口増加率と経済の実質成長率は、同水準で推移してきた。

此外还可以看出，人口因素对经济高速增长的直接贡献（人口增长率与劳动参与率的上升率之和）仅为1～1.5％。
また高度成長への人口要因の直接的な貢献（人口増加率と労働参加率の上昇率を足したもの）は1～1.5％にすぎなかったこともわかる。

年至1970年的约150年间，经济增长率超过人口增长率，上升至后者的两倍以上水平。
年から１９７０年までの約１５０年間で経済成長率は、人口増加率を上回ること２倍以上にまで上昇したことになる。

马尔萨斯主义1(Malthusianism)一词，虽然原先系指马尔萨斯的理论，但如今常用于表示认为抑制人口增长率是可取的那种学说。
マルサス主義1という言葉は元来、マルサスの諸理論に関わっているが、今日では人口成長率の抑制が望ましいという説を指すのによく用いられる。

这些数字令人吃惊，不只是因为人口增长率如此之高，还因为人口增长中的很大一部分预期将会发生在还在努力满足目前人口粮食和水需求的地区。
人口増加率が非常に高いというだけでなく、この人口増加の大部分が、現在既に人口に対応する食糧と水のためにあがいている世界の地域で発生すると予想されているからです。

在人口增长率高的国.
人口増加率の高い国。

这里的人口增长率已经停滞。
人口の増加は停滞している。

由于经济的持续发展，其人口增长率正在降低。
人口が減ることにより、経済成長率が下がる。

年以来，欧洲所有的人口增长率中，90％是伊斯兰的移民。
年から現在にいたるまで、欧州の人口増加の90%はイスラム移民によるものだ。

人口自然增长率?
人口自然増加率は。

人口自然增长率,‰.
人口増加率ランク。

人口自然增长率6.04‰。
人口増加率は6.03‰。

人口自然增长率控制在5‰以下。
人口の自然増加率を5‰以下に抑えること。

联合国各国人口自然增长率2005-2010中值数据.
国際連合による2005-2010年の中位推計の人口増加率。

全镇人口自然增长率控制在1.7‰。
全自治区の人口自然増加率は1.7％である。

人口自然增长率控制在1.2‰以下。
人口の自然増加率はマイナス1.2‰。

人口自然增长率保持在5左右，出生人口的性别比从117.94下降到113.51。
人口の自然成長率は5‰ほどで推移し、出生時男女比は117.94から113.51に低下しました。

第二章详细分析了自工业革命以来人口和产出增长率的演变。
第２章はもっと詳細な分析で、人口増加率と産出の成長率が産業革命以来どう推移したかを示す。