在 中文 中使用 伴有 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
而且伴有咳嗽。
咳嗽も伴います。第三，洗脑伴有暴力。
洗脳は暴力性を伴う。G2构想伴有危险性。
G2構想は危険を伴います。B01.9不伴有并发症的水痘.
G2構想伴有危險性。
G2構想は危険を伴います。B06.8伴有其它并发症的风疹.
B06.8-風疹，その他の合併症を伴うもの。發燒可伴有過敏反應。
通常会伴有剧烈的疼痛感产生。
通常は激しい痛みを伴います。發掘金雞山經塚（不伴有學術性的發掘）.
金鶏山経塚発掘（学術性を伴わない発掘）。咳嗽时伴有过量的痰（粘液）。
咳は、過剰な痰（粘液）を伴います。伴有躯体感觉或特殊感觉异常症状:.
任命舍曲林不伴有精神运动功能的侵犯。
セルトラリンの任命は、精神運動機能の侵害を伴わない。心臟動脈瘤的形成可伴有以下症狀的出現：.
心臓動脈瘤の形成は、以下の症状の出現を伴い得る：。社交恐怖通常伴有自我评价低和害怕被批评被否定。
(b)兴奋（普遍性活动过多，伴有或不伴有暴力倾向）；.
興奮（攻撃的傾向を伴ったり、伴わなかったりする激しい運動過多）。桌子上的小吃通常伴有少量的酒精攝入量以滿足食慾。
テーブルでの軽食には、しばしば食欲に対するアルコール摂取量の少量が伴います。伴有其他症狀的疼痛和腰痛可以在許多疾病的背景下發展。
丹毒的症状和体征通常突然发生，发作时往往伴有发烧和发冷。
丹毒の徴候や症状は通常、突然発生し、発症はしばしば発熱と悪寒を伴っている。主要危險是這種創傷伴有出血和內部出血，導致住房嚴重喪失。
主な危険は、そのような外傷には出血や内出血が伴い、避難所が大幅に失われることです。雨季从5月到10月，可以看到温度降至22°C（72°F），并且通常伴有高湿度。
雨季（５月から１０月まで）は、温度が２２度まで下がり一般に高い湿度を伴います。但是，在调查期间，鲶鱼的异常行为一共发生了150次，伴有地震的异常行为只占其中的6.7%。
しかし、期間中、ナマズの異常行動は全部で150回あり、地震を伴った異常行動は6.7%でした。偏头痛并发症通常用来描述长期或频繁的偏头痛和/或先兆症状，或伴有癫痫或脑损伤的情况。
片頭痛の合併症は、片頭痛や前兆が長いか頻繁であるか、発作や脳障害を伴うものである。在此背景下，安倍首相以伴有实际行动的形式，与传统上坚持不结盟和全方位外交路线的印度快速拉近了距离。
它的特点是一连串不可控的笑，有时还伴有昏晕或跌落在地上。
それは抑制できない爆笑をするという特色があり、時には卒倒したり、床にバッタリ倒れたりすることをも伴います。BLOOM研究中，我们发现软脑脊膜病患者的中枢神经系统病灶有缩小，同时伴有神经系统改善。
BLOOM試験で私たちは軟膜疾患を抱える患者の中枢神経系病変の縮減を確認しており、神経機能の改善も伴っていました。AquamarisStrong”是針對1歲以上伴有鼻竇炎和鼻竇炎的強烈寒冷的兒童的海鹽濃縮解決方案。
アクアマリス・ストロング」は、1年以上の子供のために、副鼻腔炎と副鼻腔炎に伴う強い寒さで処方された海塩の濃縮溶液です。如不治疗，或有时甚至在抗生素治疗的情况下，结节、硬块或水肿会在4周内形成溃疡，并伴有典型的毁损边缘。
治療しない場合、時に抗生物質による治療中でも、結節やプラークや浮腫は、古典的な下掘れの境界を伴い4週間以内に潰瘍を作ります。此外，由于还伴有身体方面的症状，会给生活带来了很大麻烦，生活被混乱、悲伤等支配，变得无法控制自己。
また、身体的な症状も伴うため、生活に大きな支障をきたし、混乱や悲しみなどに生活を支配され、自分自身をコントロールすることができなくなります。在胸骨壓力以及窒息，感覺有時伴有睡眠癱瘓，而往往沒有真正的基礎，是一種幻覺，由固定的恐懼支持。
胸骨内の圧力だけでなく、窒息、の感が時々睡眠麻痺を伴い、そしてしばしば実質ベースを持っていない、と恐怖を固定化することによりサポートさ幻覚のようなものを、あります。所有类型的抑郁，包括反应性抑郁，内源性抑郁症和伴有焦虑的严重抑郁症（患者接受药物1年的研究结果表明其有效预防抑郁症复发）。
反応性うつ病、内因性うつ病、不安を伴う重度うつ病（患者が1年間薬を受けた研究の結果、うつ病の再発予防に有効であることが示されている）を含むすべてのタイプのうつ病。
