充血 日语是什么意思 - 日语翻译

• 充血
• うっ血

在 中文 中使用 充血 的示例及其翻译为 日语

红（充血）.
レッドアイ（充血）。

眼睛容易充血的人。
目が充血しやすい人。

为什么你的眼睛那么充血?
目はなぜ充血するの？

没有充血，那些是结膜炎吗?
充血しない結膜炎てありますか?

在某些情況下，應用會導致皮膚充血。
いくつかの場合において、適用は皮膚充血をもたらす。

消除充血，恢復眼睛的清澈透明感！
充血を取り除き、本来の透明感のある瞳へ。

眼睛流泪和眼部充血一样，不需要想的太严重。
涙目は、目の充血と同様にそこまで深刻に考える必要はありません。

有时在治疗期间会出现反应性充血-鼻粘膜肿胀增加。
時には治療中に反応性充血があり、鼻粘膜の腫脹が増加する。

刚开始的时候，我感觉充血的眼睛就像我的荣誉徽章。
当初私は、充血した目は名誉の印のようだと感じていました。

它不同于结膜充血，眼球白色部分看上去鲜红。
結膜の充血とは違って、白目の部分が真っ赤に見えることがあります。

由於乙醇的存在，可能會增加皮膚的干燥和充血;
エタノールの存在のために、皮膚の乾燥および充血が増加することがある。

如果皮疹，充血和浮腫增加，就必須停止使用藥物。
発疹、充血、腫れが増えた場合は、薬の使用を中止する必要があります。

使头部和上半身血液“下行”，从而减轻头部充血;
頭部や上半身の血液を"下方にみちびき"身体上部の充血を軽減すること。

警察表示，阿尔斯通当时眼睛充血，呼吸里充满酒味。
かけつけた警察官によると、トーンの目は血走り、息はアルコール臭かったという。

此外，充血征象是红色和饱和（红色或深红色）颜色的永久性特征。
また、充血の徴候は、赤みと彩度（赤色または紅色）の永続的な特徴である。

數個世紀來，尤加利一直被用作一種天然的鼻解充血劑。
ユーカリは、何世紀にもわたって、天然の鼻粘膜充血除去薬として使用されてきました。

对于充血性心力衰竭患者，近80%的医疗费用来自住院。
うっ血性心不全患者の場合、ほぼ80%これらの医療費のうち、入院によるものです。

一个人体重的突然变化可能预示着出现充血性心力衰竭等健康问题。
体重の突然の変化は、うっ血性心不全などの健康問題を示している可能性がある。

有時患者會對藥物成分產生過敏反應（皮疹，灼痛，充血）。
ときには、患者は薬の成分にアレルギー反応（発疹、燃焼、充血）を起こすことがあります。

器官或局部组织的血管内血液含量增多，称为充血(hyperemia)。
組織、臓器内を流れる血液の量が過剰の状態を充血（hyperemia）といいます。

如果超过最长使用时间（1周），可能会发生过量和伴随的鼻粘膜充血。
最大使用期間（1週間）を超えた場合、鼻粘膜の過剰摂食およびそれに伴う充血が生じることがあります。

让我们在用眼后，眼睛得到充分休息，拥有一双没有充血的漂亮眼睛吧。
目をよく使ったら休ませることを意識して、充血のないきれいな目で過ごしていきたいですね。

SantenFXNEO加强疲惫双眼的组织代谢，对眼疲劳和充血发挥效果。
サンテFXネオは，疲れた目の組織代謝を促進し，目の疲れ・充血などに効果を発揮します。

在临床试验，CardioMEMS证明了充血性心力衰竭住院总数减少了37％。
に臨床試験CardioMEMSは、うっ血性心不全の総入院数が37％減少したことを実証しました。

在任何对充血这种疾病的治疗中，应避免在水过程中使用各种手段，特别是传统的肥皂。
充血のような病気の治療では、水処置中に様々な手段、特に従来の石鹸を使用することを避けるべきです。

充血性心力衰竭患者（NYHA分级为I级和II级）的起始推荐剂量为一日一次15mg。
うっ血性心不全（NYHAClassIまたはII）の患者に推奨される開始用量は1日1回15mgです。

年的一份报告强调了49岁的2型糖尿病和充血性心力衰竭患者到达呼吸困难急症室的情况。
ある2015年の報告では、2型糖尿病およびうっ血性心不全を呈した49歳の男性が呼吸困難の救急部に到着した症例を強調しました。

为了在家中监测充血性心力衰竭，医生和患者仍然严重依赖血压袖带、称重秤和便携式心电图监测器。
自宅でうっ血性心不全を監視するために、医師と患者は依然として血圧カフ、体重計、および携帯型心電図モニターに大きく依存しています。

充血蚊子转移到一个纸箱顶部与蝉翼纱和蚊子都孵育28℃，相对湿度为75-80％，直至处理GFP的表达。
充血した蚊は、上にオーガンジーで箱に転送され、蚊は28℃でインキュベートされる°C、75〜80パーセントの相対湿度GFPの発現のために処理されるまで。

调查结果表明，每3位VDT上班族就有1人患干眼病，发病率非常高，而且“眼干、流泪、充血”为3大症状，因此该研究小组呼吁“有上述症状的人不要只是自我诊断，务必要去看眼科”。
ドライアイはVDT作業従事者の３人に一人と有病率が高いうえ、「眼の乾き、涙、充血」が３大症状であることもわかり、「このような症状がある人は、自己診断で済ませず、ぜひ眼科を受診して欲しい」と研究班は呼びかけている。