在 中文 中使用 再利用 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
废弃物的再利用.
回收再利用很重要的阿!
再利用は大事ですね。防病毒口罩能否再利用？
ウイルス対策マスクの再利用は可能か？可回收再利用，有利環保。
大会后将作为废纸进行再利用。
大会後は古紙として再生利用する。再利用（Reuse）的举措.
Brother集团的回收再利用事例.
下次住在新村區域的話,我想再利用。
次回、新村エリアに泊まることがあったらまた利用しようと思います。年1月15日更新再利用自行车的销售.
年1月15日更新リサイクル自転車の販売。此外，制砖等再利用，填埋场的使用寿命延长了40年。
そして、れんが製造等の再利用によって、埋立処分場の使用寿命は40年延長する。因为废物回收再利用成为一个重要的课题。
廃棄物の減量・再利用化は、私たちの重要なテーマとなっています。在12毫升的完整RPMI中再利用颗粒细胞。
再懸濁は、12mLの完全なRPMI中で細胞をペレット化した。日本环境省力争通过再利用，把最终处理的污染土量最多削减99%。
環境省は再利用で、最終処分する汚染土の量が最大99%削減できるとしている。雕像卡拉拉大理石水槽,再利用,這是17世紀的噴泉。
彫像カララ大理石のシンク、再利用、それは17世紀の噴水がありました。近年来特别受到关注的是铝的“轻量”和“便于再利用”特性。
近年、とりわけ注目されているのは、アルミニウムの「軽さ」と「リサイクルのしやすさ」です。雕像卡拉拉大理石水槽，再利用，这是17世纪的喷泉。
彫像カララ大理石のシンク、再利用、それは17世紀の噴水がありました。文化局出版《馬公篤行十村日式宿舍群調查研究與活化再利用規劃計畫報告書》。
文化局が「馬公篤行十村日式宿舍群の調査研究と活性化再利用の規格計画報告書」を発行。为了提供所需的金量是有限的资源，已遗失，除了由该不再需要的黄金产品回收再利用。
限られた資源である金から必要量を供給するためには、いらなくなった金製品を回収して再利用するほかなくなってきています。這些預測是使用一手情報數據，再利用NortheastGroup獨家預測模式得來。
これらの予測には情報として1次資料データが利用され、NortheastGroup独自の予測モデルを用いて実行されています。我在昨天的电视节目中也提到了，我们将对“瓦砾”进行再利用，启动有助于地区防灾的新项目。
昨日のＴＶ番組でも申し上げましたが、「がれき」を再利用して、地域の防災に役立てるための新たなプロジェクトを始めます。数据显示，2011年以来，中国的废旧材料再利用率指数持续下降，2013年仅为108.2。
データからは、2011年以来、中国の廃棄物回収利用率指数が連続して低下しており、2013年はわずか108.2となっていることがわかる。这个别墅似乎是把阿德里亚娜别墅的遗物拿过来进行了再利用，这里集中了人类可以想象到的所有种类的喷泉。
ヴィッラ・アドリアーナの遺物を再利用したようなこの場所は、人間が想像できるすべての種類の噴水が集められた。该产品的目的是加快开发速度，轻松再利用现有功能，并快速整合SAP和Apple平台及设备的服务。
目標は、開発の加速化、既存機能の容易な再利用、そしてSAPおよびAppleの各プラットフォーム/デバイスのサービスを迅速に結びつけることです。輕鬆回收：這款筆記型電腦有90%的零件都可輕鬆回收或再利用，竹製的包裝托盤則是100%可回收。
リサイクルしやすい:ノートパソコンのパーツの90%は、簡単にリサイクルまたはリユースでき、竹製包装用トレーは100%リサイクルできます。还通过应用了汞吸附剂“DAISO-MRTM”技术的资源再利用事业，为零排放化的推进和循环型社会的形成做出了贡献。
また、水銀吸着剤「ダイソーMR™」の技術を応用した資源リサイクル事業を通じてゼロ・エミッション化の推進と循環型社会の形成に貢献しています。利用田中贵金属的回收再利用系统，将以往废弃材料的90％，重新精製，使其与原本的新材料具有同等纯度，便可以进行再利用。
透過改善再利用分類回收體制與實踐分離教育以及社會參與等，2030年為止再利用率將提升至世界最高水準的75%，把首爾打造為有完整資源循環系統的都市。
リサイクル分別収集体系を改善し、分離の実践教育と社会的参画などを通じて、2030年までにリサイクル率を世界最高レベルの75%まで高め、資源循環の輪が完成する都市を作ってまいります。
