在巴黎举行 日语是什么意思 - 日语翻译

• パリで開催された
• パリで開かれた
• パリで行われました

在 中文 中使用 在巴黎举行 的示例及其翻译为 日语

婚礼在巴黎举行。
結婚式はパリで行われました。

日在巴黎举行。
日パリで行われました。

年，第一部电影放映在巴黎举行。
年、初めて映画の興行がパリで行われた。

于1972年11月16日在巴黎举行的联合国教科文组织第十七届会议通过，于1975年12月17日生效。
年11月にパリで開催された第17回ユネスコ総会で採択され、75年12月に発効。

第一次世界大战结束100周年纪念日于11月11日在巴黎举行。
第一次世界大戦の終結100周年記念式典が11月11日にパリで開かれた。

年2月德梅齐埃以军事顾问的身份出席了在巴黎举行的欧洲防御共同体的有关协商会议。
年2月から、パリで行われていた欧州防衛共同体の締結交渉に軍事顧問として参加。

河野在会谈后参观了在巴黎举行的纪念法国大革命的例行阅兵式。
河野氏は会談後、パリで実施されたフランス革命記念日の恒例の軍事パレードを参観。

全球推出的HONORView20将于1月22日在巴黎举行。
HONORView20の世界発売は1月22日、パリで行われる。

不容错过的第十届世界同性恋运动会（GayGames）将于8月4至12日在巴黎举行。
何を置いても必ず行きたいのが、8月4日から12日にパリで開催される第10回GayGames（ゲイ・ゲームズ）。

去年在巴黎举行的联合国气候变化大会上，许多国家答应逐渐淘汰燃气锅炉，代之以更环保的工具。
昨年、パリで開催された国連気候変動会議で、各国はガスボイラーを段階的に廃止し、二酸化炭素排出量の少ない代替品に置き換えることで合意した。

经合组织国家表示，该活动将于9月4日至5日在巴黎举行，这将是首个以区块链技术为主题的大型国际活….
ＯＥＣＤによると、このフォーラムは９月４～５日にパリで開催され、ブロックチェーン技術をテーマにしたものとしては初めての大規模な国際会議になるという。

Contrairementàl'annéedernièreoùtoutesles3法国日在巴黎举行,今年,游4日期在法国,在4villesdifférentes….
Contrairementàl'annéedernière oùtoutesles3フランスの日付がパリで開催されました,今年, ツアー4フランスの日付,で4villesdifférentes…。

最终，我要感谢于9月参加在巴黎举行的SISGlobalForum的600多名来自于200多家勘探生产公司的代表，以及来自于60多个国家的行业机构。
最後に、9月にパリで開催されたSISグローバルフォーラムに60カ国以上から出席された200社以上の探鉱・生産企業および業界団体の600人以上の代表者の皆さまに感謝の言葉を述べたいと思います。

为了加强对气候变化威胁的全球应对，在巴黎举行的第21届联合国气候变化大会上，各国通过了《巴黎协定》，该协定于2016年11月正式生效。
気候変動の脅威へのグローバルな対応を強化するため、各国はパリで開かれた国連気候変動枠組条約第21回締約国会議（COP21）でパリ協定を採択しましたが、この協定は2016年11月に発効しています。

第三是12月在巴黎举行的联合国气候变化框架公约第二十一届缔约方会议，会员国承诺将通过一项新协议，解决可能使新的可持续发展议程更难落实的一个威胁。
つ目が12月にパリで開催される国連気候変動枠組条約第21回締約国会議（COP21）で、加盟国は新開発アジェンダの達成をより困難にする可能性がある脅威に取り組むための新たな合意を採択することを約束している。

此次宣布是在巴黎举行的12月聚会之后，加勒比国家联合起来寻求重组约10亿美元债务，以释放现金用于沿海防御和缓冲社区抵御全球变暖的影响。
この発表は12月にパリで開催され、カリブ海諸国は、沿岸防衛のための現金を解放し、地球温暖化の影響から緩衝地帯を守るために約10億ドルの債務の再編を模索するためにバンドを結んだ。

一月28到30号在巴黎举行的第二次联合国教科文组织第二次国际公民教育论坛上作为重要发言人出席的德索萨对IDN说，在教育是为创造更优秀的公民这个本质上，世界正面临“战役失败”的风险。
月２８日から３０日にかけてフランスのパリで開催された第２回国際連合教育科学文化機関（ユネスコ）世界市民教育フォーラムで基調報告を行ったデソウザ氏は、IDNの取材に対して、「より良い市民を作り出すという教育の真の目的に関して言えば、世界は『戦いに敗れる』危険をはらんでいます。

在同一天在巴黎举行的世界卫星商业周会议上，泰利斯·阿莱尼亚航空公司首席执行官雷内·西内里克说，目前“Palapa-D”通信卫星星形燃料能够保持其轨道运行10年左右到合同生活的三分之二。
同日、パリで行われた世界衛星業務週間会議で、タレス社のレイナルド・シネック最高経営責任者（ＣＥＯ）は、現在「パラパ-Ｄ」には衛星が軌道上を１０年前後飛行できる燃料があり、契約に定められた寿命の３分の２に達していると語った。

日美两国，根据联合国气候变化框架公约第19次缔约方会议(COP19)达成的决定，将于2015年12月在巴黎举行的COP21上，为促进在气候变化框架公约之下适用于所有缔约国的议定书、法律文件以及具有法律效力的合意成果的采纳，计划提出将自主决定的2020年以后的强力约定。
日米両国は，国連気候変動枠組条約第19回締約国会議（COP19）で採択された決定に基づき，2015年12月にパリで開催されるCOP21において，気候変動枠組条約の下で全ての締約国に適用される議定書，法的文書又は法的効力を有する合意成果の採択を促進するため，自主的に決定する2020年以降の力強い約束を提示する計画である。

同年在巴黎举行独奏音乐会。
同年、パリにて記念コンサート開催。

在巴黎举行的枪战造成两人重伤.
パリで銃撃戦２人が重症。

婚礼在巴黎举行的15728月18日。
年8月18日パリで結婚の儀が行われたが。

月16日，国联理事会在巴黎举行会议。
月１６日パリで、国際連盟理事会が開催された。

年，在巴黎举行了第一届印象派艺术展。
年にはパリで第一回の印象派展が開催されています。

年，第47届世界乒乓球锦标赛单项赛曾在巴黎举行。
年の第47回世界卓球選手権個人戦以来、パリでの世界選手権開催は10年ぶり。

全球推出的HONORView20将于1月22日在巴黎举行。
HonorView20は、1月22日にパリで行われるイベントでグローバルローンチされる。

游戏在欧洲百万彩票号码是在9:25举行的星期五在巴黎举行。
百万ユーロの試合で宝くじの番号は、金曜日にパリで21：25に開催されます。

世界上第一场赛车比赛于1887年4月20日在巴黎举行。
世界最初の自動車レースは、1887年、フランスのパリで行われたとされている。

亿万欧元的第一场比赛是2004年2月13日在巴黎举行。
百万ユーロの抽選の最初の試合は、パリ2004年2月13日に開催されました。

法国在巴黎举行的国际足球友谊赛（法国队对德国队）赛场附近，发生连环自杀式爆炸恐袭事件。
フランスパリでのサッカー国際親善試合（フランス対ドイツ）の競技場付近で連続自爆テロ。