在 中文 中使用 在現實生活 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但在現實生活中，她是一個失敗者。
だが現実には彼は社会的負け犬だった。不要試圖在現實生活中。
しかし、実生活で試してはいけません。在現實生活中，有些人會離婚。
現実には結婚しても離婚する人も多くいます。他們最終在現實生活中結婚。
二人は実生活で結婚しています。在現實生活可能也是。
私たちの現実においてもおそらくそうだろう。想在現實生活中捕捉…全文閱讀.
現実をありのままに把握す…全文を読む。但在現實生活中，隔空取物有可能是真實的嗎？
しかし、現実に念じるだけで物が動かせるのでしょうか？エマ・。而在現實生活中，她也曾親身經歷過那樣的時刻。
実生活では、彼女はそのような瞬間を経験しました。這類保守革命，在現實生活中造成許多差距。
こうした保守的な革命は現実に多くの格差をもたらしました。如果你厭倦了在網絡上與陌生人爭論，嘗試在現實生活中與他們進行談話吧。
インターネット上で見知らぬ人と議論するのに飽きたなら、実生活で人と話をしてみてください。在現實生活中，我們從許多可能性中僅體驗一種結果。
在現實生活中，要完全做到這點是不可能的。
在現實生活中，不是寶馬而是現代汽車在世界上首次實現了該技術的商用化。
現実ではＢＭＷではなく、現代（ヒョンデ）自動車が世界で初めてこの技術を商品化した。霍普金斯在現實生活中也是一位畫家，也沒有受到傷害。
在現實生活中，地球和月球都是圓的，因為一個可以量化的相同原因--引力。
現実の世界では、地球も月も同じ定量化可能な理由、つまり、重力によって丸いのです。我相信沒有武裝的真理和無條件的愛，在現實生活中是最有發言權的。
非武装の真実と無条件の愛とが、現実における最終的な決定権を持つのだということを、私は信じている。尋找愛情似乎在電影裡那麼容易,但它在現實生活中同樣的?
愛を見つけることは、映画の中でとても簡単と思われる,それは現実の生活の中で同じである?當船長在現實生活中提出時，瑪麗亞在她1948年的回憶錄中寫道：“我真的沒有愛過。
キャプテンが現実の中で提案したとき、マリアは彼女の1948年の回顧録に「本当に本当に愛していなかった。馬耳他騎士團表面上是一個仁慈的組織，但是鑒於許多頂級西方軍事和情報機構的高層都是這個組織的騎士，所以在現實生活中，它代表著西方軍事權力的頂點。
マルタ騎士団は表面的には慈善団体ですが、多くの西側軍隊や情報機関の将軍が騎士であるので、現実には西側軍事力の頂点を代表している。馬耳他騎士團表面上是一個仁慈的組織，但是鑒於許多頂級西方軍事和情報機構的高層都是這個組織的騎士，所以在現實生活中，它代表著西方軍事權力的頂點。
マルタ騎士団は、表面的には慈善団体だが、多くの西側軍隊や情報機関の将軍が騎士であるので、現実には、西側軍事力の頂点を代表している。該項目選擇的版本衛報，建議使用以下評論瀏覽：“這是一個迷人的外觀，在現實生活中，”新地平線“，它不會在其電視祖落後”[214]。
このプロジェクトは、の版に選ばれたガーディアンをし、次のコメントを表示するために推奨されます：新しい地平線「それは現実の生活、で魅惑的な表情だ」「そして、それはそのテレビの先祖に遅れていない」[214]。而在現實生活中，也是一樣。
我可以舞出在現實生活中無法做到嘅自我。
ダンスの中では実生活ではなれない自分になれたのです。不，我發誓，我認為我們在現實生活中已經結婚了。
在現實生活中，人們實際上得離開咖啡屋去幹自己的工作。
本当の人生の中では、人はカフェを出て仕事に行かなきゃいけない。所以在夢中被佛萊迪殺死的人在現實生活中一樣會死亡.
フレディが支配する夢で殺された人間は、現実世界でも同時に死んでしまう。在現實生活中警察是不能這樣做的，實際上也不應該這樣做。
もちろん、現実で警察はこれではだめだし、実際そうでもない。多如繁星的漢字中，在現實生活中所需的只是其中一小部分而已。
星の数ほどある漢字の中で、実際の社会で生きていく上で必要なのはほんの一部なのだ。在現實生活中開戰車就跟在《戰車世界》裡開戰車一樣有趣好玩嗎？
現実世界で戦車を乗り回すのはWorldofTanks内と同じように楽しいものなのでしょうか？
