壁垒 日语是什么意思 - 日语翻译

• 障壁
• 壁

在 中文 中使用 壁垒 的示例及其翻译为 日语

进入壁垒弱。
参入障壁が低い。

这是一个贸易壁垒。
これが貿易障害だ。

进入壁垒非常高。
参入障壁が非常に高いのです。

试图通过提高壁垒来?
参入障壁を高めるには？

一、非关税壁垒的增加.
非関税障壁の増加による影響。

新进入者的进入壁垒低。
新規顧客の参入障壁が低い。

贸易壁垒不是解决之道啊!
貿易障壁は解決策にはならない。

(5)技术性贸易壁垒。
(05)貿易の技術的障害。

此外，因为进入壁垒相对较低。
このため、参入障壁は比較的低い。

他们的税费和贸易壁垒太高。
関税や貿易障壁が高過ぎる。

这个壁垒将由TPP解除。
この壁がTPPによって取り払われます。

加拿大的关税太高还有贸易壁垒.
カナダの関税や貿易障壁は高過ぎる。

TBT技术性贸易壁垒协议.
ＴＢＴ協定貿易の技術的障害に関する協定。

这些人就是看不到的危险壁垒。
これらこそが目に見えない危険な障壁だ。

非关税壁垒：关税壁垒以外的其他限制进口措施。
非関税障壁：関税以外の貿易障壁。

蒋涛说，“这就是技术壁垒。
Wales氏は「問題は、技術的な障壁だ。

韩国对美国的出口品设置了许多非关税贸易壁垒。
米国の輸出には多くの非関税貿易障壁がある。

看似坚固的伦理的壁垒有时轻易就会出现缺口….
堅牢に見える倫理の壁にも時に容易に穴が空く…。

降低对环保技术及服务产业的关税及非关税壁垒。
環境物品・サービスに関する関税・非関税障壁の撤廃。

肩负移动未来的“LTE”，终端开发遭遇两个壁垒.
モバイルの将来担う「LTE」，端末開発に二つの壁。

贸易壁垒高企，西欧国家不会像帮助中东欧那样提携北非经济发展。
高い貿易障壁は、西欧が中東欧諸国を助けたようには北アフリカを助けないことを意味している。

K”是3D的重蹈覆辙--电视机期待之星的价值和壁垒.
Ｋ」は３Ｄの二の舞か、テレビ期待の星の価値と壁。

电影《达令是外国人》讲述的是跨越了文化壁垒和国界的一段跨国恋情。
映画『ダーリンは外国人』は、文化の壁やギャップを乗り越えてゆく国際恋愛・結婚の姿を描く。

K”是3D的重蹈覆辙--电视机期待之星的价值和壁垒.
K」は3Dの二の舞か、テレビ期待の星の価値と壁。

此外，我们还必须执行为减少世界贸易壁垒、增加世界贸易额而制定的计划。
我々は、世界貿易に対する障壁を減らし、貿易量を拡大するために、我々の計画を実行しなければならない。

罗斯称“美国是发达国家中关税和非关税壁垒最低的国家。
ロス氏は「米国は先進国で関税と非関税障壁が最も低い。

国家产业政策扶持，技术壁垒较高，产业升级需求对行业发展提供了广阔的空间。
国家産業政策の支持、技術的障壁の高さ、産業の高度化の要求は、産業発展のための広いスペースを提供する。

国家产业政策的支持、高技术壁垒和产业升级的需求为产业的发展提供了广阔的空间。
国家産業政策の支持、技術的障壁の高さ、産業の高度化の要求は、産業発展のための広いスペースを提供する。

政府产业政策的支持、较高的技术壁垒、产业升级的需求拉动为行业的发展提供了广阔空间。
国家産業政策の支持、技術的障壁の高さ、産業の高度化の要求は、産業発展のための広いスペースを提供する。

国家产业政策的支持、较高的技术壁垒、产业升级的需求拉动为行业的发展提供了广阔空间。
国家産業政策の支持、技術的障壁の高さ、産業の高度化の要求は、産業発展のための広いスペースを提供する。