威斯康辛 日语是什么意思 - 日语翻译

• ウィスコンシン

在 中文 中使用 威斯康辛 的示例及其翻译为 日语

威斯康辛拉辛.
ウィスコンシン州。

自然资源威斯康辛部门的.
ウィスコンシン州天然資源省の。

威斯康辛州参议院.
ウィスコンシン州議員。

月29日－威斯康辛州成為美國第30個州。
月29日-米国でウィスコンシンが30番目に州となる。

威斯康辛的一個禮拜二.
ウィスコンシンでの一年。

年3月16-18日密爾沃基,威斯康辛.
年3月16日-18日ミルウォーキー,ウィスコンシン州。

威斯康辛豐迪拉克.
ウィスコンシン州フォンデュラク。

年3月16-18日密尔沃基,威斯康辛.
年3月16日-18日ミルウォーキー,ウィスコンシン州。

威斯康辛州的斯科特.
ウィスコンシン州のスコット・。

在这期间，威斯康辛又有一位高中校长被15岁的学生开枪打死。
また同月、ウィスコンシン州では15歳の高校生が校長を射殺した。

威斯康辛州在哪？
ウィスコンシン州ってどんなところ？

夏普计划投资1兆日元以上，在威斯康辛州建设大型面板工厂。
シャープは、１兆円超を投じWisconsin州に大型パネル工場新設を計画。

威斯康辛大学博士后研究员.
ウィスコンシン大学博士研究員。

麦迪逊（威斯康辛）-丹郡区域机场(MSN).
マディソン(ウィスコンシン州)-DaneCountyRegionalAirport(MSN)。

威斯康辛州和印第安纳州也同样确定该日，在密尔沃基，也拥有一年一度的游行和学校假日。
ウィスコンシン州とインディアナ州も同様な日があり、ウィスコンシン州ミルウォーキーでは毎年パレードがあり、学校は休みとなる。

今年春天早些时候，威斯康辛自由党要求州道德委员会澄清使用加密货币进行政治捐款是否合法。
今春の初め、ウィスコンシン州のリバタリアン党は州倫理委員会に対して、政治献金に仮想通貨を用いるのが合法であるかを明らかにするよう求めていた。

在威斯康辛州的麦迪逊，一个音乐与公平特别工作组扩大了关于机构种族主义的必要对话。
ウィスコンシン州マディソンでは、音楽とエンターテインメントにおける公平性に関する対策委員会が、制度に潜む人種差別に関して、必要な対話の機会を広げています。

年，庄臣第四代领导人SamJohnson重温父亲1935年的探险旅程，从威斯康辛州的拉辛前往巴西的福塔雷萨。
年、当社の4代目経営者サム・ジョンソンは父親が1935年に行ったウィスコンシン州ラシーンからブラジルのフォルタレザまでの遠征を再現しました。

威斯康辛大学园艺教授JamesNienhuis在他的课堂上使用Stanchi的画来教授作物育种的历史。
米ウィスコンシン大学の園芸学者ジェームズ・ニンハウシュ（JamesNienhuis）教授は、スタンキの絵画を授業で使い、作物の品種改良の歴史を教えている。

年2月18日，蜜雪兒在威斯康辛州最大城市密爾瓦基發言時提到「這是我人生中第一次為國家感到自豪，因為希望已重臨。
予備選で快進撃していた）2008年2月18日、ウィスコンシン州ミルウォーキーでミシェルは「大人になってからの人生で初めて自分の国のことを誇りに思います。

按照年龄，她本应进未成年人法庭，但是威斯康辛州的法律要求10岁以上的人被控一级谋杀指控需要先带到成年人法庭。
この件は今後、少年裁判所扱いになる可能性が高いが、ウィスコンシン州の法により10歳以上の加害者が第一級殺人罪で起訴された場合、まずは成人裁判所に出廷しなければならない決まりとなっている。

该公司首席执行官（CEO）马修·莱瓦蒂奇（MatthewLevatich）在23日的电话记者会上透露，“对中国出口基地将从美国威斯康辛州的工厂转移至泰国”。
同社のマット・レバティッチ最高経営責任者（CEO）は23日の電話会見で、「中国向けの輸出拠点を米ウィスコンシン州の工場からタイに移管する」と明らかにした。

由於威斯康辛州大部分的公立學區都使用Skyward，Minten希望能為其他社區示範雲端遷移在技術與財務上的可行性。
ウィスコンシン州のほとんどの公立学区ではSkywardを使用しているため、Minten氏は、クラウドへの移行が技術的にも経済的にも合理的であることを他のコミュニティーにも伝えたいと考えています。

虽说直到目前尚未宣布和解，但进入11月后，双方向美国威斯康辛州西部地区联邦法院提交的文件显示，两家公司有意接受具有法律约束力的调解（诉讼编号11-cv-00178）。
いまに至っても和解の知らせはないものの、11月に入り両社が拘束力のある調停に応じる意思のあることを米ウィスコンシン州西部地区連邦裁判所に提出した書面で明らかにした(事件番号11-cv-00178)。

年，公司Baldwin工厂（威斯康辛州）产品的质量受到戴姆勒卡车的北美法人（DTNA）好评，获其颁发2009MastersofQualityAward。
年、同社Baldwin工場(ウィスコンシン州)がDaimlerTrucksの北米法人(DTNA) から、高品質と評価を受け、2009年「MastersofQualityAward」を受賞したと発表した。

CaliforniaGoldNutrition,运动，乳清蛋白分离物，无味，90％蛋白质，快速吸收，易于消化，美国威斯康辛州单一来源A级乳制品，75份，5磅（2270克）.
CaliforniaGoldNutrition,スポーツ、ホエイプロテインアイソレート、味付けなし、90%タンパク質、高速吸収、簡単に消化、米国ウィスコンシン州のグレードAの酪農場産原料のみ、75回分、5ポンド(2270g)。

富士康表示:“富士康在威斯康辛州创造就业的承诺仍是长期的，将延续威斯康辛经济发展公司(WEDC)的合同期限，甚至更长。
FoxconnTechnologyGroupは電子メールによる声明の中で、「ウィスコンシン州での雇用創出に対するFoxconnの取り組みは依然として長期的なものであり、ウィスコンシン経済開発公社（WEDC）との契約期間中、そしてそれ以降も続く」と述べた。

年9月12日，时年15岁的圣玛丽泉高中（St.MarySpringsHighSchool）学生吉西在她的家乡威斯康辛州冯杜拉克市（英语：FondduLac,Wisconsin）的圣帕特里克教堂（St.PatrickChurch）处拾到一只蝙蝠。
年9月12日、セイント・メアリー・スプリングス高校（英語版）に通う15歳の生徒であったギーズは、故郷のウィスコンシン州フォンデュラクの聖パトリック教会に参加した際、コウモリを捕まえた。

位于德福雷斯特的用地已通过威斯康辛州经济发展厅(WEDC)的“威斯康辛州认证计划(CertifiedInWisconsinProgram)”的预先认证，可供开发。
デフォレスト（DeForest）の一帯は、ウィスコンシン州経済開発公社（WEDC）のCertifiedInWisconsinProgram（ウィスコンシン州内認証プログラム）を通じて開発着手可能であるという認証を事前に受けています。

月12日，威斯康辛州州長史考特·沃克宣布，8月13日星期三將是「紫色治癒之心日」（PurpleHeartsforHealingDay），呼籲威斯康辛州的人們在這天穿上紫色衣服，紀念這起刺傷案的受害者路特娜。
年8月12日、ウィスコンシン州知事のスコット・ウォーカーは、8月13日に"PurpleHeartsforHealingDay"(直訳すると「癒すための紫の心の日」)を開催する声明を出し、ウィスコンシン州の人々に刺傷事件の被害者のためにその日に紫色の服を着ることを促した。