小事 日语是什么意思 - 日语翻译

• 小
• 小さな
• 小さい
• 幼い
• 子供の
• こと
• 事
• た
• もの
• ない

在 中文 中使用 小事 的示例及其翻译为 日语

在我们的眼里没有小事。
私達の目には見えない小さなもの。

永远不要后悔没有注意到小事。
決して、小さな事柄を無視しないこと。

我愿意为我的朋友做点小事。
私は友人と一緒に小さな事業をしている。

我尽力帮助波希米亚国王的那件小事，玛丽.
ボヘミア王を助けようと奮闘した小さな事件、メアリー。

究竟什麼是大事，什麼是小事?
何が大事で何が小事かの。

虽说是一件件小事，但太值得我们学习了。
これはほんの些細なことだが、我々が学ぶに値すること。

始祖亞當夏娃，自以為吃禁果是一點小事，必不致發生上帝所宣布那樣可怕的結果。
アダムとエバは、禁断の木の実を食べるということは、ほんの小さいことであるから、神が宣告されたような恐ろしい結果とはならないと、自ら思い込んでしまいました。

她总说:“自己事小。
やがて彼は、「自分は小さいものだ。

小时候的事（三.
小さい頃の話(3。

小时候的事（三.
子供の頃のこと(3。

既然連這極小的事都不能作，為甚麼還憂慮其他的事呢？
こんな小さなことさえできないのなら、なぜほかのことまで心配するのですか。

我问她：露露，你还记得小时候的事情么？
彼：「味岡さん、子供の時のこと覚えていますか？。

谁藐视这日的事为小呢？”（亚4:10。
だれが、その日を小さな事としてさげすんだのか。

你小时候的什么事与现在发生的事有关？
子供の時のことから、今に至るまで、どんなことを感じてた？

我不明白羊吃小灌木这件事为什么如此重要。
僕は羊が背の低い小さな木を食べる事がどうしてそんなに大切な事なのかまったく分からなかった。

這雖然是我小時候的事，但是即使是現在對外國真正了解的人並不多。
これは私の子どものときの話ですが、今でも外国のことを正確に知っている人は多くありません。

这些年，像这样的“小事?
今年は、こういう小さな「?

不愿做小事，大事永远不会成功。
小さなことが成功しないのに、大きなことは絶対に成功しません。

地铁安全无小事。
地下鉄は安全ではない。

每一件小事，你的行动和言论.
それぞれのちょっとした発言や行動に。

若只限於小事，那只是自由的影子。
もしそれだけのことならば，それは単に自由の影にすぎないだろう。

有一天，两个人还是为了一件小事吵起来。
ある日、ふたりはささいなことでケンカになってしまう。

小的事发生。
小事態が起こっている。

无论多小的事都不会放弃。
小さくても、何もあきらめない。

我們為神做些細小的事。
神様のために小さなことを私たちはすることができます。

很高兴小M没事。
まあM小さい内は大丈夫よ。

这些小疼痛，没事。
でも小さな痛みだから大丈夫。

很高兴小M没事。
Mちゃんなら、大丈夫。

聊著聊著，聊到小貓的事。
立ち話になり、猫ちゃんの話になり。

事虽小，但有意义。
小さくでも、意味がありますね。