在 中文 中使用 就连 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
就连豪宅市场也不赖。
住宅市場にも良い影響はありません。就连美国对此也是非常的惧怕。
就连邻人都看不外眼.
隣人にも目を合わせられず。就连电子邮件他们都觉得落伍了。
就连保守派政治家也为此担忧。
これには保守派の政治家も懸念を覚えている。就连九十多岁的老人都要骚扰。
その中には、90歳以上の高齢者も嫌がらせをされた。就连俄罗斯也放弃社会主义走向资本主义。
ロシアさえも社会主義を捨てたでしょう。但就连距离都变得甜蜜。
しかし、距離もさることながら、甘い。就连地图也没有那也算是人生.
地図さえ無いそれもまた人生。就连地图也没有那也算是人生.
地図さえないそれもまた人生。就连工程监理人员几乎都没有到过现场。
不仅常常饿肚子，就连这杯摩卡咖啡。
普通のコーヒーだけでなく、カフェモカとか。还是像西方人，就连他们。
西洋人同様、私も別。就连列宁都说，斯大林是「党内最冷酷无情之人」。
就连动物都忠实于自己的主人、认识养育他们的手。
動物でさえ主人に忠実で、育ててくれた手を覚えています。第2课不仅是大气层，就连海洋也出现影响.
第2課大気だけにとどまらず、海にも影響が出ています。几周前，就连欧洲人都不怎么关注乌克兰的局势。
数週間前は欧州の人間でさえ、ウクライナの出来事にあまり関心を払っていなかった。然而，就连他也承认“现在还没有比较大的问题。
しかしその彼でさえ、「現在、これ以上に大きな問題はない」と認める。就连悼念仪式好像也都是乔布斯自己筹划的。
追悼式典でさえ、ジョブズ氏本人が企画したかのようだった。就连丹麦皇宫也生活简朴，女王甚至自己上超市买东西。
デンマークは皇室でさえ簡素な生活をし、女王は自分で市場に行き買い物までしている。几周前，就连欧洲人都不怎么关注乌克兰的局势。
欧州の人間でさえ数週間前までは、ウクライナの出来事にあまり関心を払っていなかった。就连列宁都说，斯大林是“党内最冷酷无情之人”。
レーニンでさえ、スターリンは「党内で最も冷酷で…。这个城镇的各个领域都与保护伞公司勾连并受到支配，就连警察组织也不例外。
この街はアンブレラ社とあらゆる分野で癒着し、支配されており、警察組織でさえ例外ではなかったのだ。生物就不用说了，就连病毒也无法生存，这是大地的尽头。
生物はおろかウイルスさえも生存する事が許されない,地の果てである。在我们中间，就连最勇敢的人，对于自己真正理解的事拿得出勇气，也是罕见的。
我々のうちで、最も勇気のある者でさえ、自分が本当に知っていることに対する勇気を持つのは、稀なことにすぎない。在我们中间，就连最勇敢的人，对于自己真正理解的事拿得出勇气，也是罕见的。
我々のうちで最も勇気のある者でさえ、自分が本当に知っていることに対する勇気を持つのは、まれなことだ。就连科学和技术，如果使用不当的话，就有可能立刻将人类自身引向毁灭。
科学と技術さえも、その適用を誤るならばたちまちにして人類そのものを破滅にみちびく可能性を持つにいたったのである。就连学生必备的手机都不能带去学校。
携帯電話もどうしても必要な生徒は校内で使用しなければ持ち込み可能です。但是，如果强烈的聚光灯打向自己，那就连最前排也看不见。
しかし、自分に強烈なスポットライトが当たっていれば、最前列さえも見えなくなるはずです。韩国的政治、街道的景致等都在快速的变化及发展，就连语言也发生了些许变化。
政治も街の風景も韓国の変化と発展は著しく、言葉さえもやや変わったようだ。
