开展研究 日语是什么意思 - 日语翻译

• 研究を行う
• 研究を行い
• 研究を実施し

在 中文 中使用 开展研究 的示例及其翻译为 日语

德国企业也大力开展研究工作。
ドイツの企業でも徹底した研究が行われています。

双方将就柔性电子技术在飞机客舱的应用和商业合作开展研究。
航空機キャビン内の電子技術の応用と商業協力に関する研究を行う。

自1998年以来，200多个奖学金授予了学者来自55个不同国家开展研究帕维亚。
年以来、200以上の奨学金は、パヴィアの研究を行うために55の異なる国から学者に授与されています。

双方同意尽快就共同关注的领域开展研究，争取早日结束。
双方は共に注目する分野について可能な限り早く研究を実施し、早期に終了することを目指す。

我们的任务传播质量知识，开展研究，为区域和整个世界提供社区服务。
我々の使命質の高い知識を伝達するには、研究を行い、地域と世界全体にコミュニティサービスを提供する。

目前正在世界范围内开展研究，以确定大麻治疗肿瘤和其他癌症疾病的有效性。
現在、大麻が腫瘍や他のがんの治療にどのように効果的であるかを調べるために、世界中で研究が行われています。

利用1年级学到的经济学基础知识和广阔的视野开展研究。
年生のときに学んだ経済学の基礎知識と幅広い視点をベースに研究を行います。

技术伊兹密尔学院是一个国家的大学在土耳其，一个成立于1992年，以提供高教育水平和开展研究的技术领域的。
技術のイズミル大学はトルコの州立大学の1、教育の高レベルを提供し、技術分野の研究を行うを視野に1992年に設立されたものです。

来自JU医学院的科学家和医生进行先驱研究，例如在心脏手术，泌尿科和神经病学领域开展研究，通常导致开发新的治疗方法。
JUメディカルカレッジの科学者と医師は、心臓手術、泌尿器科、神経学などの先駆的な研究を行い、しばしば新しい治療法の開発につながります。

该方案还将提供一个机会，在迄今尚未开展研究的领域进行研究项目，至少在塞浦路斯地区进行。
このプログラムは、少なくともキプロス地域において、これまで研究が行われていない地域での研究プロジェクトを実施する機会を提供する。

在AUW开展研究项目资金由波兰委员会科学研究（KBN），行业，地方政府和国际基金会的支持。
AUWで行う研究プロジェクトは、財政的にポーランド科学研究委員会（KBN）、産業界、地方政府や国際財団によってサポートされています。

日本社会福祉学会，本着促进全体市民相互理解多样性的价值，以创设每个人的人权都能受到保障的社会为目的，在诸多方面着力开展研究。
日本社会福祉学会では、すべての市民が多様な価値を相互に認め合い、一人ひとりの人権が保障される社会を形成するために、さまざまな視点から研究が行われています。

顺应这种时代潮流，“亚洲研究所”以日本和亚洲各国的社会、文化为对象开展研究，并将获得的成果还原于学生和社会人士。
アジア研究所」は、次のような事業を行い、日本及びアジア諸国の社会・文化を対象とする研究を進め、研究成果を学生、社会人に還元することを目的としています。

顺应这种时代潮流，“亚洲研究所”以日本和亚洲各国的社会、文化为对象开展研究，并将获得的成果还原于学生和社会人士。
こうした時代の流れに「アジア研究所」は、日本およびアジア諸国の社会・文化を対象とする研究を進め、成果を学生、社会人に還元しています。

各中心的主要功能是召开国际会议、开展学者、青年交流、举办各类培训，并就中日韩合作中的重大战略和政策问题开展研究。
各センターの主な機能としては、国際会議の開催、学者や青年交流の実施、各種研修の実施、日中韓協力の重要戦略・政策的課題に関する研究活動などが挙げられます。

华盛顿特区位于华盛顿特区的中心地带，其任务是教育下一代国际领导人，开展研究，促进对重要全球问题的理解，并使美国和世界各地的政策界参与其中。
ワシントンDCの中心に位置するその使命は、次世代の国際的リーダーを教育し、重要なグローバル問題の理解を促進する研究を実施し、米国および世界中の政策コミュニティに関与することです。

华盛顿特区位于华盛顿特区的中心地带，其任务是教育下一代国际领导人，开展研究，促进对重要全球问题的理解，并使美国和世界各地的政策界参与其中。
ワシントンDCの中心に位置する同社の使命は、次世代の国際指導者を育成し、重要なグローバル問題の理解を促進する研究を行い、米国および世界各地の政策コミュニティーに従事することです。

华盛顿特区位于华盛顿特区的中心地带，其任务是教育下一代国际领导人，开展研究，促进对重要全球问题的理解，并使美国和世界各地的政策界参与其中。
ワシントンD.C.の中心部に位置し、その使命は、国際的な次世代のリーダーを教育の重要なグローバルな問題の理解を進め、研究を実施し、米国および世界中の政策コミュニティに従事することです。

但是，要实现“数理生命科学”的爆发性发展，并不能够仅仅寄希望于少数精英人材的培养，当前的急务是培养大量能够在“数理科学”和“生命科学”的“融合领域”开展研究的优秀人材。
しかしながら，「数理生命科学」の爆発的な発展に寄与するためには，少数精鋭の人材育成ではなく，「数理科学」と「生命科学」との「融合領域」で研究を展開できる多くの優れた人材の育成が急務である。

院系是：生物化学与分子医学BMM教育EDU人文学科HUM信息技术与电气工程ITEE医学MED奥卢商学院OBS奥卢矿业学校OMS奥卢建筑学院OSA科学SCI科技TECH研究在UniversityofOulu我们促进学习和开展研究，推动已知的边界。
生化学・分子医学bmm教育edu人文科学hum情報技術と電気工学itee医学medオウルビジネススクールobsオウル鉱業学校oms 建築osaのオウル大学科学sciテクノロジーtech研究オウル大学で私たちは、学習を促進し、既知の境界をプッシュする研究を行います。

在研究和热带疾病诊断（MIDETROP）硕士将获得的知识和技能，这将导致热带疾病的更好的方法，有助于改善公众健康在发展中国家，在开展研究这种广泛的医疗领域。
熱帯病の研究や診断のマスター（MIDETROP）は、熱帯病のより良いアプローチにつながる知識や技能を習得途上国の公衆衛生の向上に貢献し、で研究を行います健康のこの広範な分野。

在能源与太阳能建筑大师训练能够解决与多输入技术系统的管理，设计和优化复杂问题的科学家和开发的专业知识和开展研究，能源管理，环境保护所需的技能，运用创新材料和生产创新的结构，作为可持续发展的一个全球性的政策的一部分。
エネルギー＆太陽の建物のマスターは、複数の入力技術システムの管理、設計および最適化に関連する複雑な問題を解決することのできる科学者を養成し、エネルギー管理の研究を行うために必要な専門知識とスキルを開発し、環境保護、革新的なの使用材料と持続可能な開発のグローバルな政策の一環として、革新的な構造の製造。

现阶段无计划以一般人为对象开展研究。
現段階では一般の人を対象とした研究は予定していない。

他们准备开展研究项目，并可以管理设计项目或运行建筑公司。
彼らは、研究プロジェクトを実施する用意があると設計プロジェクトまたは実行建設会社を管理することができます。

IPCC自身不开展研究活动也不监测有关气候的资料及其他参数。
IPCC自体は、新たな研究は行わず、気候関連データをモニタリングすることもない。

七）研究目的明确，能顺利开展研究活动，愿为提高中国医疗水平作贡献。
研究の目的が明確で、研究活動を支障なく行うことができ、中国の医療水準の向上に貢献する意志のある者。

White博士在秘鲁定期开展研究和培训，最近与韩国和日本的同事开展了研究。
ペルーにおいて研究や訓練を定期的に実施しているほか、最近では韓国や日本の研究者らとの共同研究も行なっています。

任何人均可借助AWSCloudCreditsforResearch使用AWS上的地球观测数据开展研究活动。
AWS Cloud Credits forResearchは、地球観測データをAWSで使用して研究をする方であればどなたでも利用できます。

多亏了这些协议，学生就读于USEK都能够共同的方向或监管的框架内开展研究。
これらの契約のおかげで、学生がUSEKに在籍共同方向や監督の枠組みの中で自分の研究を実施することができます。

有赴日本研究的愿望，研究目的明确，能顺利开展研究活动，愿为提高中国医疗水平做出贡献。
日本において研究を行うことを希望し、研究の目的が明確で、研究活動を支障なく行うことができ、中国の医療水準の向上に貢献する意志のある者。