忽視 日语是什么意思 - 日语翻译

• 無視する
• 軽視したら
• 無視し
• 見過ごす

在 中文 中使用 忽視 的示例及其翻译为 日语

忽視孩子內心的家長才有問題.
子どもの心を無視する親が問題です。

因此絕不能忽視PH的變化。
よって、pHを無視することはできない。

工會方面的問題也不能忽視。
労働組合にとっても、見過ごすことのできない問題です。

人們忽視那些忽視人的設計。
人々は、人々を無視するデザインを、無視する。

你們忽視我一切的勸戒，.
あなたがたはわたしのすべての忠告を無視し、。

辯論不應該被忽視.
議論は無視すべきではありません。

我們忽視並拋棄了這些兒童。
私たちは子どもたちを軽視して、放置した。

政府忽視年輕人意見.
政権側が若者を無視している」。

它忽視了法律幽默得多的邏輯。
滑稽なくらい法の論理を無視している。

忽視冰山警告.
無視された氷山警告。

忽視這點是愚蠢的。
これを見過ごすのは愚かなことだ。

所以，我一直一直忽視那聲音。
ずっと私は、このささやき声を無視していた。

這是忽視人權的警察國家心態。
人権無視の警察国家になるんだし。

我完全忽視它的存在。
むしろ、その存在を完全に無視している。

別忽視我的存在….
あたしの存在を無視しないで。

但是，他們的訴求卻被各級政府忽視。
しかしこれらの要求はすべて軍政によって無視されている。

特別是婦女的權利更遭到忽視。
特に女性への犯罪は殆ど無視されていた。

所以，餐牌設計不能忽視。
だからこそ、デザインは無視できない。

病人聲音被忽視.
患者さんの声は無視されます。

這樣的比例已經不能忽視。
この比率は無視できない。

人口老化不能忽視.
老化が無視できない。

他暗示，忽視這場危機將是我們自己的危險。
私たちがこの問題を無視することは、私たちにとって危険です。

如果片面追求功率而忽視設計安全，艦艇本身的安全就無法保證。
このためもし一方的に出力を追求し設計上の安全性を軽視したら、艦艇自体の安全が保証できなくなる。

他還批評日本政府忽視民意，並宣告一定阻止美軍基地的新建。
民意を無視する日本政府を批判し、新基地建設を必ず阻止すると宣言しました。

因此如果片面追求功率而忽視設計上的安全性，艦艇本身的安全就無法保證。
このためもし一方的に出力を追求し設計上の安全性を軽視したら、艦艇自体の安全が保証できなくなる。

忽視因不適宜的條件或時間而排便的衝動-這導致了排便反射的惡化。
不適切な状態や時間のために排便する衝動を無視する-これは排便反射の悪化に寄与する。

在大學應試逼近的2月，終于在他身上發生的“不容忽視”的變化就是…….
大学受験も差し迫った２月、ついに彼の身に起こった“見過ごすことのできない”変化とは…。

一個政府如果忽視民眾和民生，就是忽視了根本。
ある政府はもし民衆と民生を軽視したら、すなわち、最も基本的ことを軽視している。

當有人站出來時，父母和家人經常選擇忽視事實。
そして、誰かがカミングアウトをすると、多くの場合、親や家族はその真実を無視することを選択します。

我是多麽自私，我忽視與他整整24的生活，把那麼美好回憶都推開。
私がどれほど利己的か、私は彼との24年間の人生を無視し、その素晴らしい思い出を押しのけました。