或增强 日语是什么意思 - 日语翻译

• または拡張された
• または向上させ

在 中文 中使用 或增强 的示例及其翻译为 日语

电子健康干预是指“通过互联网和相关技术提供或增强的卫生服务和信息”。
ここではeヘルスによる介入とは、「インターネットおよびその関連技術を通じて提供または強化される医療サービスおよび情報」を指す。

本新闻稿可能包含有关预期目标、增长和/或预期产品及服务发展或增强的前瞻性陈述。
本プレスリリースには、将来的な目標、成長、製品やサービスの開発予定、または機能強化に関する将来予測が含まれています。

像大多数石榴石宝石一样，颜色变化的石榴石不知道以任何方式被对待或增强。
ほとんどのガーネットの宝石のように、色の変化のガーネットはどのような方法でも治療または増強されることは知られていません。

由于APEX是基于元数据的，因此可以根据需要轻松快速地维护或增强页面定义。
APEXはメタデータ・ベースであるため、必要に応じて非常に迅速かつ簡単にページ定義を維持または拡張できます。

CiscoCatalyst3750系列可采用标准多层软件镜像（SMI）或增强多层软件镜像（EMI）。
Cisco Catalyst 3560 シリーズスイッチは、StandardMultilayerSoftwareImage（SMI）またはEnhancedMultilayerSoftwareImage（EMI）を選択できます。

一个完全开放的开发过程中意味着任何人都可以报告错误，要求新的功能，或增强软件。
完全にオープンな開発プロセスであり、誰でもバグを報告したり、新機能をリクエストしたり、ソフトウェアを改善したりできます。

这种类型的行进被称为地质旅游,定义为“旅游业是维持或增强一个地方的地域性格,”它的环境,文化,美学,遗产,和幸福的居民.
走行このタイプとして知られているジオツーリズム,のように定義“場所の地理的特徴を維持または向上させ、観光,”それの環境,文化,美学,遺産,住民のと幸福。

除非Caterpillar（卡特彼勒）融资另有明确说明，否则新版本或增强版本的网站、内容和服务受到本《使用条款》的条款的制约。
CaterpillarFinancialが別途明示している場合を除き、当社サイト、コンテンツおよびサービスの更新版または機能強化版にも、この利用規約の条項が適用されます。

对CFTR调节，组织体暴露于一个给定的校正（例如，VX-809）和/或增强剂（例如，VX-770），这取决于基因型。
CFTR変調のために、オルガノイドは、遺伝子型に応じて、指定された補正（例えば、VX-809）および/または増強（例えば、VX-770）にさらされています。

OracleSolaris101/13新增功能《OracleSolaris101/13新增功能》概述了OracleSolaris101/13发行版中新增或增强的OracleSolaris10操作系统(OperatingSystem,OS)功能。
OracleSolaris101/13の新機能『OracleSolaris101/13の新機能』では、OracleSolaris10オペレーティングシステム(OS) に含まれる機能について、OracleSolaris101/13リリースで新しく追加または拡張された機能の概要を説明します。

而且DisplayPortoverUSB-C允许设备输出高达8Kx4K的视频分辨率，这是提供沉浸式虚拟现实(VR)或增强现实(AR)体验的关键要素之一。
また、DisplayPortoverUSB-Cによって、デバイスは最高8Kx4Kの解像度の映像を出力できますが、この解像度は没入感のある仮想現実（VR）や拡張現実（AR）の体験を実現する上で重要な要素の1つです。

骨骼增长（长达26年）和/或增强和改善盐度.
骨の成長（26年まで）および/またはそれらの強化および改善された塩分。

清单方法侧重于不同类别的自然资本及其消费和/或增强。
インベントリアプローチは、さまざまな種類の自然資本とその消費および/または強化に焦点を当てています。

在这种栽培中，可以改变植物中的细菌群落并提供或增强其益处。
それは植物の中の細菌群集を変えそしてその利益を提供または増強するかもしれないこの耕作にあります。

机器学习可以提供帮助或增强这种能力，因为它可以从数据中学习。
機械学習なら、そのデータから学習できるので、経験の支援や強化が可能です。

术语“预防有效量”可包括提高整体预防或增强另一预防剂的预防功效的量。
予防上の有効量”の用語は、全体的な予防を改善する、又は別の予防剤の予防効果を高める量を包含することができる。

本新闻稿可能包含有关预期目标、增长和/或预期产品及服务发展或增强的前瞻性陈述。
本プレスリリースは、予測される目標、成長、製品やサービスの開発あるいは強化の予定など、将来の見通しに関する記述を含んでいます。

术语“预防有效量”可以包括改善总体预防的数量，或增强其它预防药剂的预防效能的数量。
用語「予防的有効量」は、総合的な予防を改善するか、又は別の予防的薬剤の予防的有効性を増強する量を包含し得る。

一个完全开放的开发过程中意味着任何人都可以报告错误，要求新的功能，或增强软件。
完全にオープンな開発プロセスは、誰もが、バグの報告新機能を要求するか、またはソフトウェアを高めることができることを意味します。

RS-422及RS-485中继器能简单地放大或增强现有的RS-422/RS-485讯号，使讯号涵盖更远的距离。
RS-422およびRS-485リピータは、単に増幅、またはブーストをし、長い距離をカバーするために有効にするRS-422/RS-485信号を既存の。

除非您单独购买VMware的支持或订购服务，否则您无权获得VMware开发的本软件的任何更新、升级、扩展或增强版本。
お客様が別途VMwareのサポートまたはサブスクリプションサービスを購入しない限り、お客様は、VMwareが開発する本ソフトウェアのアップデート、アップグレード、機能の拡張または機能の強化に対するいかなる権利も有するものではありません。

在此背景下，丰田、本田、日产、铃木等日系整车厂在2013年到2015年间推进启动新工厂或增强现有工厂产能。
こうしたなか、トヨタ、ホンダ、日産、スズキなど日系完成車メーカーは、2013年から2015年にかけて新工場稼働や既存工場の生産能力増強を進めている。

这就是为什么我们鼓励我们的客户在Windows中启用自动更新-这样他们不仅可以获得安全更新，还可以获得与安全无关的改进或增强功能，”微软表示。
われわれがWindowsの自動更新を有効にするよう顧客に呼びかけているのは、セキュリティアップデートだけでなく、セキュリティ関連以外の改善や機能強化も提供できるようにするためだ」（Microsoft）。

威力或继续增强.
継続または増強が。

九号烈风或暴风增强信号.
シグナル9烈風あるいは暴風風力増強シグナル。

其它填料和增强剂可单独或结合增强纤维一起使用。
他の充填材および補強剤も、単独であるいは強化繊維と一緒に使用することができる。

低滤波器可用于以指定的频率截止或增强。
ロー・フィルターを使用して、指定された周波数でカットまたはブーストすることができます。