投资 保护 日语是什么意思 - 日语翻译

• 投資保護

在 中文 中使用 投资 保护 的示例及其翻译为 日语

韩国金融投资保护基金.
韓国金融投資家保護財団。

强化了投资保护。
投資保護を強化します。

供投资保护，可支持多种现有的ISR模块。
投資保護としては、既存のISRモジュールの多くがサポートされていることも挙げられます。

投资保护•Cisco3900系列通过支持以下内容，实现最大化投资保护：.
投資保護*Cisco2900シリーズは、次のサポートにより、最大限の投資保護を行います。

该平台还提供投资保护，可支持多种现有的ISR模块。
投資保護としては、既存のISRモジュールの多くがサポートされていることも挙げられます。

国际社会尤其应该防止各种形式的贸易和投资保护主义，努力推动多哈回合谈判早日取得积极进展。
特に、各種の貿易・投資保護主義を防ぎ、ドーハラウンド交渉が早期進展を遂げられることを推進していくべきです。

要加快中加投资保护协定的谈判，为扩大相互投资提供法律保障。
また中加投資保護協定の話し合いを加速し、相互投資拡大のために法律的な保障を提供する必要がある。

越南和欧盟最近签署了双边自由贸易协定和投资保护协定。
シンガポールと欧州連合（ＥＵ）は、二国・地域間の自由貿易協定（ＦＴＡ）と投資保護協定に調印した。

耐用：几乎是无限的LED寿命带来了巨大的产品可靠性和投资保护。
ほぼ無制限LED平均寿命途方もない提供製品の信頼性と投資保護。

此迁移还在现有虚线控制器基础设施上提供投资保护。
この移行により、既存のワイヤレスコントローラインフラストラクチャに対する投資保護が実現します。

Cisco1921具备增强的模块化功能（参见表3），可为您带来出色的投资保护。
Cisco1921は、大幅に強化されたモジュラ機能を提供して（表3を参照）、お客様の投資を保護します。

Cisco3900系列具有显著增强的模块化功能（请参阅表3），同时为客户提供投资保护。
Cisco2900シリーズは、大幅に強化されたモジュラ機能を提供して（表3を参照）、お客様の投資を保護します。

LTOUltrium标准兼容性可帮助提供长期的磁带基础架构投资保护。
LTOUltrium規格の互換性により、長期的なテープ・インフラストラクチャーへの投資を保護できます。

此外，LTO标准兼容性可帮助提供长期的磁带基础架构投资保护。
さらに、LTO規格の互換性により、長期的なテープ・インフラストラクチャーへの投資を保護できます。

SCCP或SIP终端参加相同的会议，为ISDN视频会议部署提供投资保护。
SCCP、およびSIPエンドポイントと同じ会議に参加させることができるため、ISDNビデオ会議の展開に要した投資を保護できます。

此外，模块也可用于其它支持的思科平台，以提供最大投资保护。
また、モジュールは、サポートされる他のシスコプラットフォームでも使用でき、最大限に投資を保護します。

让我给你示范如何做来自Enconnex的模块化配线架提供灵活性，运营效率和投资保护。
どのようにあなたを示してみましょうEnconnexのモジュール式パッチパネル柔軟性、運用効率、投資保護を提供します。

Cisco2900系列具有显著增强的模块化功能（请参阅表3），为客户提供投资保护。
Cisco2900シリーズは、大幅に強化されたモジュラ機能を提供して（表3を参照）、お客様の投資を保護します。

Cisco1941具有显著增强的模块化功能(请参阅表2)，为客户提供投资保护。
Cisco1921は、大幅に強化されたモジュラ機能を提供して（表3を参照）、お客様の投資を保護します。

Cisco1941具有显著增强的模块化功能(请参阅表2)，为客户提供投资保护。
Cisco2900シリーズは、大幅に強化されたモジュラ機能を提供して（表3を参照）、お客様の投資を保護します。

九、两国领导人一致认为，为早日缔结投资保护协定和租税条约，今后应继续推动两国政府间的会谈。
両国首脳は，投資保護協定及び租税条約を早期に締結するために，両国政府間の交渉を今後とも促進していくことにつき意見の一致をみた。

另外，日本企业也可能根据2002年签署的《韩日投资保护协定》第15条关于投资者起诉国家政府的规定针对韩国政府提起诉讼。
一方、日本企業が２００２年韓日投資保護協定第１５条を根拠とする投資家・国家間訴訟を韓国政府に提起する可能性もある。

福布斯每年综合产权、创新环境、税制、技术、劳动力、腐败、投资保护及生活质量等15个指标选出最适合经商的国家。
フォーブスは毎年、知識財産、革新環境、税制、技術、腐敗、投資保護などの15項目に点数をつけて国別のビジネス環境を評価している。

福布斯每年综合产权、创新环境、税制、技术、腐败和投资保护等15个指标选出最适合经商的国家。
フォーブスは毎年、知識財産、革新環境、税制、技術、腐敗、投資保護などの15項目に点数をつけて国別のビジネス環境を評価している。

投资协议》扩大了市场准入承诺至《服务贸易协议》没有涵盖的非服务业，并为服务业及非服务业引入投资保护的义务。
投資協定はtheAgreementonTradeinServicesの範囲外の非サービス部門の市場へのアクセスを拡大し、サービス、非サービス部門療法に投資保護に対する義務を導入する。

Marvell®QLogic®2500系列8Gb光纤通道控制器在提供下一代技术的同时提供投资保护，并可与现有4和2GbpsSAN无缝集成。
Marvell®QLogic®2500 シリーズ8GbFibreChannelコントローラは次世代型のテクノロジーを提供しつつ、投資保護や既存の4Gbpsおよび2 GbpsSANへのシームレスな統合を実現可能にします。

此外，这些控制器完全兼容现有的光纤通道和iSCSI存储，为现有的基础设施提供投资保护。
また、これらのアダプタは既存のファイバチャネルおよびiSCSIストレージと完全に互換性があるため、これまでのインフラストラクチャへの投資を保護することもできます。

同时思科CRS-3将在其全球近5千个CRS-1的基础上升级，为客户提供史无前例的投资保护。
また、CiscoCRS-3は、世界中に導入されている約5,000台のCiscoCRS-1（注１）の投資を保護し、かつてない経費節減を可能にします。

与此同时，以407票支持、188票反对和53票弃权的结果通过了《越欧投资保护协定》。
また、同日、賛成407票、反対188票、棄権53票でEVIPA＝ベトナムとEUとの投資保護協定も承認しました。

该协议扩大了市场准入承诺至《服务贸易协议》没有涵盖的非服务业，并为服务业及非服务业引入投资保护的义务。
投資協定は上記サービス貿易協定に含まれない非サービス業にも市場へのアクセスを可能としたが、サービス業および非サービス業のいずれにも投資保護の義務を課した。