提供了基础 日语是什么意思 - 日语翻译

• 基盤を提供します
• 基礎を提供し

在 中文 中使用 提供了基础 的示例及其翻译为 日语

这为最新的HTML5功能提供了基础。
これは、最新のHTML5の機能の基盤を提供します。

它还为进一步的研究提供了基础。
それはまたさらなる研究研究のための基礎を提供する。

AGM为消除这些不确定性提供了基础。
AGMは、このような不確実性を克服する基盤を提供します。

为各国、联合国及其他国际组织之间开展技术和经济合作提供了基础。
規則は各国、国連、他の国際機関の間での技術経済協力への基礎を提供する。

注1：风险分析为风险评定和风险处理决策提供了基础。
注記1：リスク分析は、リスク評価及びリスク対応に関する意思決定の基礎を提供する。

通过在集成的嵌入式解决方案中支持IoT，Atmel为这些可能性提供了基础。
統合された組み込みソリューションでIoTを強化することによって、Atmelはあらゆる可能性の基礎を提供します。

产业链互补则为双方加强合作提供了基础。
産業チェーンの相互補完が双方の協力強化に基礎を提供した。

该计划为会计，金融和经济领域提供了基础，为学生提供了在第一年结束时有机会转入任何这些领域的机会。
このプログラムは、会計や財務、経済の分野で基礎的な基礎を提供し、初年度の終わりに学生が希望する場合は、これらの分野のいずれかに移行する機会を学生に提供します。

该计划为会计，财务和经济领域提供了基础，为学生在第一年结束时提供机会，如果他们愿意，可以进入这些领域。
このプログラムは、会計や財務、経済の分野で基礎的な基礎を提供し、初年度の終わりに学生が希望する場合は、これらの分野のいずれかに移行する機会を学生に提供します。

机械工程领域为制造业，运输业和电信业提供了基础，而机械工程师在工业化国家备受追捧。
機械工学の分野は、製造、輸送、電気通信産業の基盤を提供し、機械技術者は先進工業国で高度に求められています。

换句话说,经验预先假定空间和时间,并提供了基础背后的科学理论目前流行的解释的世界观.
言い換えると,経験は、空間と時間を前提としている,と科学理論の現在の人気の解釈の背後にある世界観の基礎を提供。

这门课程为想要建立自己的室内设计实践或希望在管理层面进入室内设计行业的人提供了基础。
このコースは、自分のインテリアデザインの習慣を確立しようとする人、または管理レベルでインテリアデザインの職業に入りたい人のための基礎を提供します。

在艺术鉴赏专业课程作业，民族的世界美食，家门前，成本控制与其他学科提供了基础，为在烹饪艺术的许多分支的职业生涯做准备的毕业生。
他の科目と一緒に鑑賞の専門コースワーク、エスニック世界料理、家の前、コストコントロールは、料理の芸術の多くの支店でのキャリアのための卒業生を準備するための基盤を提供します。

矿产资源开发利用导致的环境污染和生态破坏，是特定时间和空间条件下的技术经济现象，对现象本身的把握和判断，为理解矿产资源开发利用如何产生了环境影响提供了基础。
鉱物資源の開発利用による環境汚染および生態系破壊は、特定の期間および空間を条件とする技術的な経済現象であり、現象そのものを把握し、判断することは、鉱物資源の開発利用による環境影響がどのように発生するかを理解するための基礎となる。

快速跟踪你的职业生涯：取得与行业联系与主要的信息通信技术和辅修E＆I双学位硕士课程在2个不同的欧洲城市的国际经验研究2年强大的合作伙伴网络主的教育为您提供了基础，你未来的事业兴旺发达，通过我们的专家在研究和产业网络中的联系人。
あなたのキャリアへの高速トラック：業界と連絡を取るE＆IにおけるICTでメジャーとマイナーのダブル学位修士課程2つの異なるヨーロッパの都市の国際経験の研究では、2年強力なパートナーネットワーク修士教育は、研究と産業の専門家の私たちのネットワーク内の連絡先を介して、あなたの将来の繁栄のキャリアのための基盤を提供します。

这也为提供消息认证的HMAC提供了基础。
これはメッセージ認証を提供するHMACの基礎となります。

GLAM为我们的可验证信息提供了基础。
GLAMは検証可能な情報の基盤となります。

这已经发展成为蓬勃发展的校园，为我们扩大亚非教育提供了基础。
これは繁栄したキャンパスに生まれ、アジアとアフリカへの教育拡大の基盤となっています。

英特尔®5G移动试验平台为全球的关键试验提供了基础，实现许多行业“第一”。
インテル®5Gモバイル・トライアル・プラットフォームは、世界中の主要な試験の基盤となり、多数の業界「初」を達成しています。

新一代的Maxon专业3D应用程序为艺术家提供了可立即使用的极佳工具和增强功能，并未来的发展提供了基础。
この次世代のMAXONのプロフェッショナル用3Dアプリケーションは、アーティストがすぐに使用できる優れたツールと機能改善の両方を提供し、さらに将来の基盤を見ることができる。

新一代的Maxon专业3D应用程序为艺术家提供了可立即使用的极佳工具和增强功能，并未来的发展提供了基础。
この次世代のMAXONのプロフェッショナル用3Dアプリケーションは、アーティストがすぐに使用できる優れたツールと機能改善の両方を提供し、さらに将来の基盤がご覧いただけます。

关于中国与香港之间紧张关系的任何总结都必然会减少，但是对实际情况的总结至少为其余讨论提供了基础。
中国と香港の間の緊張関係の要約は必然的に削減されるだろうが、実際に起こっていることの要約は少なくとも議論の残りの基本的な背景を提供する。

这些例子为明确的计算提供了基础，其中一些结果可以与真实世界的实验结果进行比较，是一个令人欣慰的步骤，与可观察的现实联系。
これらの例が明確な計算の基礎になり、その結果の一部を現実世界における実験結果と比較できることは、観測可能な実在に近づく確かな一歩である。

但是，现在在领土和安全的基础上前进，为以公正和公平的方式解决这两个问题提供了基础，并尊重以色列人和巴勒斯坦人的权利和愿望。
だが、領土と安全保障に基づいて今前進することは、正当かつ公正な、しかもイスラエル人とパレスティナ人の権利と願望を尊重するような方法でこれら2つの問題を解決するための基礎を与えてくれるのである。

新法规为可信服务制定了一个共同标准，其中包括电子签名，并为所有欧盟成员国的公共机构、企业以及私人民众之间的端到端电子业务流程提供了基础。
新しい規則は、電子署名などトラステッド・サービスの共通基準を定め、EU加盟国の公的機関、企業、個人間におけるエンド・ツー・エンドの電子ビジネスプロセスの基準を提供します。

AWS为我们所需的有弹性、强大且灵活的在线基础设施提供了基础，并将我们每月的IT预算降低了40%。
AWSでは、当社が必要としている耐障害性があり、強力かつ柔軟なオンラインインフラストラクチャの基礎を利用でき、毎月のIT費用が40%削減されました」。

此主要特征为现代电子设备的发展提供了基础。
この主要特性が、現代の電子機器の基盤となっています。

新的八年CBA，从2020赛季开始，经历了2027个赛季，为女子职业篮球的新课程提供了基础。
新たなCBAは2020シーズンから2027シーズンまでの8年間有効で、女性プロバスケットボール選手にとって新たな道筋を提供する。

假设一个RT操作系统（比如RTLinux）为RT行为提供了基础，那么可以构建JVM的其他主要部分来呈现RT行为。
RTLinuxなどのRTオペレーティング・システムがRT動作の基本を提供することを考えれば、JVMの他の主要な部分もRT動作を示すようにビルドできるはずです。

澳中自贸协定的实施为两国经济增长和双边合作提供了基础,有利于提高人民福祉。
両国のFTAの実施は両国の経済の成長や相互協力の基礎となり、国民の福祉を向上させることにつながる。