是应该 日语是什么意思 - 日语翻译

• べきである
• なければならない
• べきなのでしょう

在 中文 中使用 是应该 的示例及其翻译为 日语

所以社会宽容是应该被鼓励的。
その意味においても、社会的寛容というものは奨励されるべきである。

宗教跟政治是应该分开的。
宗教と政治は分離しなければならない。

这样的作品，是应该存留下去的。
こういう作品こそ、残すべきだろうに。

他是应该不存在的人。
彼女は、存在しないはずの人間だったのです。

内容总是应该以压缩格式发送。
しかし、コンテンツは常に圧縮形式で送信されるべきです。

我觉得是应该给予肯定的。
肯定的に受けとめるべきだと僕は思います。

这个是应该批评的。
これは批判されるべきだろ。

这是应该得到公正的评价的。
これは公正に評価されるべきことである。

这是应该继续下去。
これは継続すべき。

我感觉这是应该研究的事。
この点は研究すべき事項だと感じる。

这里，是应该感激的地方。
いや、ここは感謝すべきところだ。

是应该唾弃的邪恶”.
唾棄すべき悪』。

妄动是应该拒绝的。
手続は却下されるべきものである。

是应该被打倒的东西。
打倒されるべきもの。

B：是啊，是应该出发了。
Ｂ：そうだね、そろそろ行こうか。

这和中国的抗战密切地联系着，这一个前途是应该看到的。
これは中国の抗戦と密接につながっており、この前途は見通しておくべきである。

在这个问题上，我们队伍中存在着的一些严重的错误，是应该认真地克服的。
この問題についてわれわれの隊列内に存在している一部の重大なあやまりは、しんけんに克服しなければならない。

此话不假，是应该学习一下理财知识了。
そうならないためにも、僕らは正しいお金の知識を学ぶべきなのでしょう。

在这个问题上，我们队伍中存在着的一些严重的错误，是应该认真地克服的。
この問題について、わが隊列内に存在している一部の重大なあやまりは、しんけんに克服しなければならない。

此话不假，是应该学习一下理财知识了。
そうならないためにも、ぼくらは正しいお金の知識を学ぶべきなのでしょう。

为了抗日和建国的需要，人民是应该负担的，人民很知道这种必要性。
抗日と建国のためには、人民は当然負担すべきであり、人民もその必要性をよく知っている。

因此，我们总是应该消费“更好”的内容。
したがって、私たちは常に「より良い」コンテンツを消費するべきです。

其背景是应该被称为“数据资金（datamoney）”的民间资金的大量流入。
データマネー」と呼ぶべき民間資金の大量流入が背景だ。

环保组织“绿色和平”发表声明称“日美未签署是应该感到羞耻之事。
環境団体グリーンピースは「日米が署名しなかったのは恥ずべきことだ。

他说，根据开罗宣言的精神，日本是应该归还侵占的领土。
カイロ宣言の精神に基づき、日本は侵略した領土を返還すべきだ。

年前，村里的人还不知道大雁是应该保护的动物。
年前、村里の人々は大雁を保護すべき動物と知りませんでした。

二十五年前，村里的人们还不知道大雁是应该保护的动物。
年前、村里の人々は大雁を保護すべき動物と知りませんでした。

环保组织“绿色和平”发表声明称“美日未签署是应该感到羞耻之事。
環境団体グリーンピースは「日米が署名しなかったのは恥ずべきこと。

当维努亚和随后巴黎国民自卫军中的反动部队逃出巴黎的时候，本来是应该立刻向凡尔赛进军的。
まずヴィノア軍が、ついでパリ国家防衛軍中の反動的部分までが退却したのち、ただちにヴェルサイユに進軍すべきであった。