机率 日语是什么意思 - 日语翻译

• 確率は
• 可能性は

在 中文 中使用 机率 的示例及其翻译为 日语

感染机率就会增加。
感染確率は上がります。

选择高斯机率分布.
ガウス確率分布を選択。

赢的机率就会更高。
勝つ確率が高くなります。

提高了他的获救机率。
これで彼の救助確率は上昇。

发现生还者的机率微乎其微。
生存者を発見できる可能性は極めて小さい。

而现在还年轻，得大病的机率很低。
若いんだから病気になる確率は低い。

潮湿天气的机率最小为6%，在3月7日。
降水日となる確率が最も少ない日は、3月6日でその確率は7%です。

那么，假设您估计明天下雨的机率是30%。
明日の雨の確率が30％ではないのですよ。

相较之下，在美国被雷劈的机率是28万分之一。
ちなみに、米国で雷に打たれる確率は28万分の1とされている。

那么，假设您估计明天下雨的机率是30%。
明日雨が降る確率が30%だと仮定しましょう。

进化后能力有80%的机率在受到攻击时以2倍防御力转换为攻击力反击.
の確率で防御力の３倍を攻撃力に変換し反撃する。

要在所有观测点都有好天气的机率，几乎等于零。
すべての観測地点で好天に恵まれる可能性は、ほぼゼロなのです。

如果不了解敌人只了解自己，战事中胜利的机率只占一半。
己を知り、敵を知らなければ、勝敗の確率は半々である。

机率计算表明，生物进化的可能性小到了绝对不可能的程度。
確率計算から見て、生物進化の可能性は、全くありえないほどに小さい。

降息至3.5%的机率为48%，一周前此机率为零。
への利下げ確率は現在48％とみられており、１週間前の確率ゼロから上昇した。

当用于降低癌症扩散到大脑的机率时，它被称为CNS预防。
脳に転移する可能性を下げる目的で行われる場合、この療法はCNS予防と呼ばれます。

如果你身为白人、工薪阶层的子女，进入大学的机率要比英国其他人低。
もしあなたが白人の労働者階級であれば、イギリスのほかの人より大学に行く確率が低いのです。

顾客有看过产品视频比起没看过视频的顾客，可提升85%的购买机率。
サイトを訪れたお客さんのうち、製品紹介動画を見たお客は、見なかったお客より、８５％以上購入する確率が高かった。

除了梅克尔以外的8人都拥有『七杀(偏官)』，机率可说是高得惊人。
メルケルさんを除く8人に『七殺（偏官）』という通変星があることは驚異の確率と言えます」（龍羽）。

一项研究发现，肉类摄入较高的蛋白质与排卵不育的机率增加32%有关.
ある調査では、肉からのタンパク質の摂取量の高さが、排卵性不妊の進行の32%の上昇に繋がることを示唆しています。

虽然2014年的机会之窗即将在5月17日关闭，这并不会减少事件在不久之後发生的机率。
月17日に2014年の機会の窓は閉じますが、イベントが起こる可能性を小さくするということではありません。

所有“烟枪”的心脏病发作机率皆高于不吸烟者，只是此前外界不清楚各年龄层所面临的风险差异。
すべての喫煙者の心臓発作リスクは非喫煙者よりも高いが、これまで年齢層ごとのリスクの違いは明らかにされてこなかった。

但是这是不正确的，因为硬币没有记忆，所以每一次抛硬币，正面或反面的概率仍是一样：0.5（50%机率）。
コインは記憶力はないので、投げられるたびに、表または裏になる確率は同じ0.5です（50%の確率）。

如果全部做对了，那么你会安装DriverNavigator或其他类似程序的机率是非常低的。
全てを正しく行えば、DriverNavigatorや他の同様のプログラムをインストールする確率はかなり低くなります。

在经常接触车辆废气的孩子中，相较于居住在压力较低之家庭者，压力最大之家庭的孩子罹患气喘的机率高了50%。
排気ガス汚染に日常的に曝露されている子供のうち、ストレスが最高度の家庭の子は、低度の子に比べ、喘息発症率が50％高かった。

这份调查发现，饲养宠物的心脏病患者在离开医院后一年内存活机率要高出不饲养宠物的病人。
この研究によると、心疾患で入院した患者の中でペットの飼い主の方が飼い主でない人より退院１年後の生存率は高いということです。

在SanRafaeldelYuma，五月的特定一天闷热的机率逐渐上升，在整个月份从98%上升至100%。
SanRafaeldelYumaにおいて5月の特定の日が蒸す確率は、徐々に増加し、月にわたり98%から100%へと上昇します。

而如果芭比在班上得到拼字比赛冠军，表示艾莉丝赢得冠军的机率是0，二者的相关性为负1。
そしてもし、ブリトニーがクラスの綴り競争で優勝したなら、アリスが優勝する可能性はゼロで、それが意味するのはその相関関係がマイナスの：－１だと言う事です。

在ArroyoChical(NuevoArroyoChicali)，三月全月降水日的机率逐渐增加，月初为10%，月底为12%。
ArroyoChical(NuevoArroyoChicali)では、3月中の降水日の可能性は、月初の10%から月末の12%まで徐々に増加します。

在ArroyoChical(NuevoArroyoChicali)，三月的特定一天闷热的机率快速上升，在整个月份从41%上升至59%。
ArroyoChical(NuevoArroyoChicali)において3月の特定の日が蒸す確率は、急速に増加し、月にわたり41%から59%へと上昇します。