杉本 日语是什么意思 - 日语翻译

• 杉本

在 中文 中使用 杉本 的示例及其翻译为 日语

杉本贵志.
杉本貴志。

第一站杉本寺.
番杉本寺。

杉本，也是如此。
杉本もそうだ。

三浦惠理子杉本芙美惠.
三浦恵理子杉本芙美恵()。

杉本博司：天堂之门.
杉本博司:天国の扉。

設計：杉本亮、我妻弘之.
デザイン-杉本亮、我妻弘之。

杉本博司：只关乎时间.
杉本博司：時間の終わり。

质量管理课主任杉本先生的声音。
品質管理課主任杉本さんからの声です。

杉本昌隆-擅長四間飛車。
杉本昌隆-四間飛車を得意とする。

从他加入摄影社之后，杉本和日向子也来参加这个聚会。
彼が写真部に入部してからは、杉本と日向子も参加していた。

主人公的杉本大地由导演亲自出演，朋友和母亲的角色也是由实际的人物出演。
主人公の杉本大地を監督本人が演じ、友人や母親役も実際の本人たちが演じた。

從他加入攝影社之後，杉本和日向子也來參加這個聚會。
彼が写真部に入部してからは、杉本と日向子も参加していた。

主人公的杉本大地由导演亲自出演，朋友和母亲的角色也是由实际的人物出演。
主人公の杉本大地を監督本人が演じるほか、友人や母親役も実際の本人たちが演じる。

在攝影社的活動室里，社長杉本一不知正在做什麼熱情地演講…….
写真部の部室では、部長の杉本一が何やら熱弁をふるっていて……。

喜欢幻想的杉本深信十二国才是自己所追求的世界，与阳子敌对。
ファンタジー好きの杉本は、十二国こそ自分が求めていた世界だと思い込み、陽子と敵対するようになる。

据日本政府相关人士透露，杉本为39岁男性，从事影像制作相关工作。
日本政府関係者らによると、杉本氏は39歳で、映像製作関連の仕事をしている。

設計（內裝·中庭）是近年參與建築企劃等不斷擴大活躍領域的現代美術作家杉本博司先生。
設計（内装・坪庭）は、近年建築プロジェクトを手がけるなど活躍の領域を広げている現代美術作家の杉本博司。

据日本政府相关人士透露，杉本为39岁男性，从事影像制作相关工作。
日本政府関係者によると、杉本氏は三十九歳の男性で、映像製作関連の仕事をしている。

杉本善德自2013年2月9日的涉谷O-EAST公演後，以喉嚨問題為由進入無限期活動休止狀態。
喉の不調を理由に、2013年2月9日（土）渋谷O-EAST公演をもって無期限の活動休止に入った杉本善徳。

但是，當時的教學樓不在現在的杉本町，而是在市內的南區(今天的中央區)和西區。
しかし、当時は現在の杉本町ではなく、市内の南区（現・中央区）や西区に講義棟などを設けていました。

判决（杉本判决）对国民教育权展开论述，认为对教科书内容进行检定的制度违反了《教育基本法》第10条。
判決（杉本判決）は、国民の教育権論を展開して、教科書の記述内容の当否に及ぶ検定は教育基本法10条に違反するとした。

但是，当时的教学楼不在现在的杉本町，而是在市内的南区（今天的中央区）和西区。
しかし、当時は現在の杉本町ではなく、市内の南区（現・中央区）や西区に講義棟などを設けていました。

杉本廠長表示，「儘管無法從科學角度加以證明，但我認為煤炭燃燒時的（火力的）『擾動』產生了複雜的作用」。
工場長の杉本は「科学的な証明はできないのだが、石炭が燃える際の（火力の）“ゆらぎ”が複雑な作用を生み出していると思う」と語る。

三菱UFJ摩根士丹利證券公司的分析師杉本浩一指出，「各家車企或將不得不提前達成電動車比率等以前定下的數值目標」。
三菱UFJモルガン・スタンレー証券の杉本浩一アナリストは「各社は電動車比率など従来掲げてきた数値目標の前倒しが求められるだろう」と指摘する。

年1月，日军俘虏杉本一夫、小林武夫、冈田义雄3人在山西省武乡县参加八路军，成为中国抗日战场上的第一批“日本八路”。
年１月、日本兵捕虜の杉本一夫、小林武夫と岡田義雄の３人は山西省武郷県で八路軍に参加し、中国の抗日戦争における日本人反戦兵士第１陣となった。

最大的变化是，阳子被带到十二国的世界时，不是一个人，而是同讨厌别人、脾气很强的杉本优香，杉本的男友、阳子的青梅竹马浅野郁也三人一起过去的。
最も目立つ変更点としては、陽子が十二国の世界に連れ去られる際、一人ではなく、人嫌いで気の強い杉本優香[19]と、杉本の彼氏で陽子の幼馴染である浅野郁也[20]という同級生と共に三人となっている。

あるみちArumichi/某一条路）》导演:杉本大地发现我们一路走过来的日子主人公的杉本大地由导演亲自出演，朋友和母亲的角色也是由实际的人物出演。
あるみち』監督：杉本大地僕たちが辿ってきた日々を見つめる主人公の杉本大地を監督本人が演じるほか、友人や母親役も実際の本人たちが演じる。

年10月，杉本金属工业与泰国的家电厂商SNCFormer合资，在罗勇府成立生产公司SSMAutomation(ＳＮＣ出资49%、杉本金属出资46%)。
杉本金属工業は2011年10月に、タイの家電メーカーSNCFormerと、Rayong県に合弁生産会社SSM Automationを設立(ＳＮＣが49%、杉本金属が46%出資)。

第一审〈昭和42年（行ウ）第85号〉1967年6月23日起诉，1970年7月17日东京地方裁判所判决判决（杉本判决）对国民教育权展开论述，认为对教科书内容进行检定的制度违反了《教育基本法》第10条。
第一審〈昭和42年（行ウ）第85号〉1967年6月23日提訴、1970年7月17日判決、東京地裁判決（杉本判決）は、国民の教育権論を展開して、教科書の記述内容の当否に及ぶ検定は教育基本法10条に違反するとした。

据杉本先生，他的名字在《符类福音书》里仅出现在十二使徒名单中，虽然《约翰福音》则提及四次他的名，不过在西方基督教世界中，他仅被称『托马斯的怀疑』或『多疑托马斯』而已，他的性格尚不清楚。
杉本氏によると、トマスは、共観福音書では十二使徒のリストにその名が現れるに過ぎず、ヨハネ福音書ではその名が４回言及されているものの、西方キリスト教会においては、『不信のトマス』、『疑い深いトマス』としてのみ知られ、その性格がハキリしない。