沒有人 日语是什么意思 - 日语翻译

• 誰も
• 者はいない
• 人はいない
• もいない
• だれも
• 者はないでしょう

在 中文 中使用 沒有人 的示例及其翻译为 日语

聖經說：「沒有人見過上帝。
聖書は、「神を求める人はいない。

沙漠里沒有人。
砂漠には誰もいない。

而且沒有人在看護。
看護する人はいない。

二十年了，仍然沒有人滿意。
年たった今でも、まだだれもいきつかない境地。

床上卻沒有人。
ベッドには誰もいない。

工作人員很多，但是沒有人在幹活。
作業者はたくさんいる、でも仕事人はいない。

沒有人選擇最便宜的啤酒。
だれも一番安いビールは買いません。

在寒冷的天氣里沒有人。
だから寒い日には誰もいない。

世紀以前沒有人定居。
世紀以前にセックスをした人はいなかった。

沒有人會到這島上來。
それまでは、誰もこの島にやってこない。

吵架內容沒有人知道。
喧嘩の内容は誰にも分からなかった。

最初，沒有人擁有任何事物。
どんな人も、最初は何も持っていない。

為什麼沒有人要坐我旁邊呢….
なのに何で隣に誰も座らんのだ。

沒有人知道答案。
誰にも答えは分からない。

政府裡面是不是沒有人才了？
政府には、まともな人間はいないのか？

他們跌倒，也沒有人幫助。
彼らは倒れ、助ける者はなかった。

沒有人可以預測自己的命運。
誰しも運命を予測することはできないのだから。

沒有人憐恤自己的弟兄+。
だれひとり自分の兄弟にすら同情を示さない+。

最初，沒有人擁有任何事物。
最初、人は何も持っていない。

沒有人期望政治人物是誠實的.
政治家が正直だなんて誰も考えていないんじゃないかな。

這世界上沒有人是忙碌的。
世の中忙しくない人はいない。

外界也沒有人知道他的病情。
周りは誰も彼の病状を知らない。

沒有人能打破這個記錄。
この記録は誰も破ることができません。

也沒有人能定我們的罪。
誰も私たちを罪に定める事はできません。

我想，是沒有人不喜歡旅行吧。
旅が好きではないという人はいないだろう。

甜蜜中有缺陷沒有人看得見.
甘い処分は、見る人は、いない。

沒有人能夠束縛他人的內心。
誰も他人の心を縛ることはできません。

最初，沒有人擁有任何事物。
もともと人は何も所有していないのだ。

整個海灘都沒有人耶!
ビーチに全く人がいない！！

她說：「主！沒有人。
女は言った「主よ、だれもございません」。