派生 日语是什么意思 - 日语翻译

• 派生
• 由来の

在 中文 中使用 派生 的示例及其翻译为 日语

系统也派生于此。
彼もこのシステムから生まれました。

基于硅的聚合物派生的陶瓷：综合属性和应用复核。
のケイ素ベースのポリマー得られた製陶術:統合特性およびアプリケーション検討。

H很多C库的通用BSD派生扩展.
H多くのCライブラリで一般的なBSD由来の拡張。

ValueType派生的，该类型派生自System.Object。
ValueTypeの派生型であるSystem.Objectから派生します。

Py文件，而且该文件必须派生自Tank核心插件的基类。
Pyファイルがあり、これはTank CoreEngineの基本クラスから派生する必要があります。

解释完派生类型,使用”of”、”to”、”returning”将他们连起来.
派生型を解釈したら、それを"of"または"to"または"returning"で。

我在这里提出的HTML也包括epub或mobi以及其他派生于HTML的技术。
僕がHTMLと呼ぶものには、EPUBやMOBIやHTMLから派生したその他のフォーマットも含まれる。

派生保险的优势”,《经济学研讨》No.540，4-5页，2000年1月.
デリバティブ保険のメリット」『経済学セミナー』No.540、4-5頁、2000年1月。

凭借着2008年11月26日发行的单曲「Relax！」，作为AKB48第一个派生小分队出道。
年11月26日にシングル「Relax！」で、AKB48初の派生ユニットとしてデビューした。

P及其派生分支也被发现使用在嵌入式环境的应用软件中，像是StyxonaBrickproject。
Pとその派生物はStyxonaBrickprojectのような組み込み環境のアプリケーションにも見られる。

从S与其基类（除非隐藏）到T或从T派生的类或到这些类的引用的非explicit转换函数。
Sおよびその基底クラス(隠蔽されていなければ)からTまたはその派生クラスまたはそれらの参照への非explicitな変換関数。

我的一切想法、意见、喜怒哀乐的情感，都从这个基本观点出发，都是这个基本观点的派生、延伸、泛化和升华。
私の考え、意見、喜怒哀楽の感情のすべては、この基本的観点から出発し、この観点から派生、発展、拡大、昇華しています。

本产品的某些部分从BerkeleyBSD系统派生而来，经UniversityofCalifornia许可授权。
本製品の一部はBerkeleyBSDシステムより派生したもので、カリフォルニア大学よりライセンスを受けています。

此信息是使用从在CORBA模块中定义的Current接口派生的接口以结构化方式访问的。
この情報には、CORBAモジュールで定義されたPolicyインタフェースから派生したインタフェースを使用して構造化方式でアクセスします。

月1日，官房長官菅義偉宣布新年號后，“令和大叔”、“令和婚”、“令和怪物”等派生詞也應運而生。
月1日に新元号を発表した菅義偉官房長官が「令和おじさん」の愛称で呼ばれるようになったほか、令和婚、令和の怪物など派生語も登場した。

日本的开发本部负责新产品开发，派生机型和匹配对应通过中国的R&D进行，旨在迅速响应客户，提高满意度。
新規開発は日本の開発本部で行い、派生機種やマッチング対応については中国のR&Dで行い、顧客満足のため迅速対応をモットーとする。

JPA2.0中另一个与域建模相关的新功能是derivedidentities（派生身份）的定义。
JPA2.0でのドメイン・モデリングに関するもう1つの新機能として、派生ID(derivedidentity)を定義できるようになりました。

我们报告LCs纯化后的CD34(+)-派生的DCs可以便利的目标单元格，但仅在激活后的transinfection。
我々LCsCD34から精製したことを報告(+)-派生DCsの標的細胞が活性化した後にのみtransinfectionを促進できます。

當然那也是很棒的排名了，但比起SKE48，HKT48等其他派生團隊位於排行榜前列的人數卻不多。
もちろんそれも素晴らしい順位ではあるものの、SKE48やHKT48といったほかの派生グループよりも上位にランクインする人数が少ないことを意味した。

聚合物派生的陶瓷(PDCs)是做物质设计预测的形态学的一个有吸引力的途径陶瓷nanocomposites。
ポリマーによって得られる製陶術は(PDCs)陶磁器のnanocompositesの物質的なデザインによって予測される形態を作る魅力的なアプローチです。

FSF允许人们根据GPL创建新的许可证，只要派生的许可证未经许可不使用GPL前缀。
FSFは、FSFの許可なくGPLの前文(Preamble)を含めた、派生ライセンスを使用しない限り、GPLに基づいた新しいライセンスを作成することを許可する。

PubmedID:16462119派生ICR肾小球肾炎公司治理）鼠标是贫血伴慢性肾功能障碍(CRD)适当模型。
PubmedID:16462119ICR由来の糸球体腎炎（ICGN）マウスは、慢性腎疾患（CRD）に関連付けられている貧血のために適切なモデルです。

当然那也是很棒的排名了，但比起SKE48，HKT48等其他派生团队位于排行榜前列的人数却不多。
もちろんそれも素晴らしい順位ではあるものの、SKE48やHKT48といったほかの派生グループよりも上位にランクインする人数が少ないことを意味した。

这样派生的、被命题的关系是人的自己，在这关系其自身的关系的同时，在关系其自身的情况中有着关系他者的关系。
このような派生的な、措定された関係が人間の自己なのであって、それはそれ自身に関係する関係であるとともに、それ自身に関係することにおいて他者に関係するような関係なのである。

Mammal是一个Animal，Reptile也是一个Animal，但每个派生类均表示基类的不同专用化。
MammalはAnimalの1つであり、Reptile もAnimalの1つですが、それぞれの派生クラスは、基本クラスからの別々の特化を表します。

此外,80%的iPSCnil派生的Ms在电流夹紧模式下夹紧,当注入电流脉冲+60pA或更多时,能够触发尖峰列车(图4d)。
さらに、電流クランプモダリティでクランプされたiPSCNIL派生MNsの80%は、電流パルス+ 60pA以上を注入したときにスパイクトレインをトリガすることができた(図4D)。

这项研究提供一种手段来设计更严厉prevascularized的组织利用自然派生衬底，和其结果可能会产生基于干细胞的血管生成疗法新机械洞察。
本研究では、天然由来の基質を利用した硬めのprevascularized組織を設計するための手段を提供し、その結果は、幹細胞ベースの血管新生療法に新たなメカニズムの洞察をもたらすかもしれません。

本文译至：WEB基于Ubuntu的派生发行版之一的「Lubuntu」是以尽可能降低资源消费量，构建轻量（Light）OS为目的的产品。
Ubuntuベースの派生ディストリビューションのひとつである「Lubuntu」はリソース消費量をできるだけ抑え，軽量（Light）なOSであることを目的としているプロダクトだ。

华丽与派生的tyrannosauroids，共享的某些功能，特别是颅骨，但类似于其他基底中藏有三个手指的马努和典型徐星pestyrannosauroids。
康華利派生tyrannosauroidsといくつかの機能、特に、頭蓋の株式が3本指のマヌスと典型的な獣脚類のpes の所持で他の基底のtyrannosauroidsに似ています。

通过比较与非肿瘤控制组织头颈部鳞癌(HNSCC)样品，精度和召回的放松管制FAIME派生机制的途径和分子功能可媲美是由常规全队列的方法（如GSEA）生产的。
非腫瘍制御組織と頭頸部扁平上皮癌（HNSCC）のサンプルを比較することによって、経路の規制緩和FAIME由来のメカニズムと分子機能の精度と再現率は、従来のコホート全体の方法（例えばGSEA）によって生成されたものと同等である。