在 中文 中使用 清单 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
产品清单广告.
清单2.IDLE检测系统.
リスト2.IDLE検出システム。大清单，低活动比率：15GB。
清单4.用户列表管理.
リスト4.ユーザー・リストの管理。清单3.Groovy中的集合类型测试.
リスト3.Groovyにおけるコレクションの型のテスト。清单4.完整的xslt.
リスト4.完全なxslt。网络应用清单，“添加到主屏幕提示.
显示完整清单'按.
完全なリストを表示する"。这个清单实在太长太长。
清单2显示了使用jQuery实现的相同的功能。
リスト2は、同じ機能をjQueryを使って実現した場合を示しています。回到清单6，您真正需要的惟一的属性是key属性。
リスト6に戻ると、実際に必要なプロパティーはkeyプロパティーのみです。清单6C程序员喜欢在循环外声明变量.
リスト6.Cプログラマーはループの外側で変数を宣言する傾向があります。清单3（quotes.js）是这种情况下的应用程序代码。
リスト3(quotes.js)は、この場合のアプリケーションのコードです。同时，双方承诺在协定签署生效后将以负面清单模式继续开展服务贸易的谈判。
双方はまた、協定が発効した後もネガティブリスト方式で引き続きサービス貿易をめぐって交渉することと、。内置旅行计划清单，可以制定旅行计划，随时记录自己的旅程。
旅行計画リストが内蔵され、旅行計画を作ることも、自分の旅程を随時記録することもできます。这里向我们展示了主清单如何立即影响到了一个单一的服务器。
このコマンドは、メインマニフェストが単一サーバーにどのように影響するかをすぐに確認するのに役立ちます。制作清单适用于书籍的“畅销书”一词是相对的。
リストの作成書籍に当てはまる「ベストセラー」という用語は相対的なものです。人们为自己的不可能的期望清单挣扎。
海关总署公告2018年第23号（关于启用保税核注清单的公告）.
税関総署公告2018年第23号（保税消込リストの使用開始に関する公告）。要查看包含超过75,000个公用第三方Node模块的清单，请访问NPM网站。
一般公開されている75,000を超えるサード・パーティーによるNodeモジュールのリストを見るには、NPMWebサイトにアクセスしてください。跟踪您的所有列表-购物清单，购物清单，生日，家务，工作项目，多与任务列表。
作業リストでより多くの食料品のリスト、買い物リスト、誕生日、家事、作業項目、および-すべてのあなたのリストを追跡します。VSphere许可证服务vSphere许可证服务为连接到单个PlatformServicesController或多个链接的PlatformServicesController的所有vCenterServer系统提供公共许可证清单和管理功能。
VSphereライセンスサービスでは、1つのPlatformServicesControllerまたは複数のリンクされたPlatformServicesControllerに接続されているすべてのvCenterServerシステムに、共通のライセンスインベントリおよび管理機能を提供します。凭借iOS9和OSXElCapitan中的“备忘录”，只需轻点一下，您就可将一个列表转换为交互式核对清单。
IOS9とOSXElCapitan以降のメモでは、たった1回タップするだけで、リストをインタラクティブなチェックリストに変えられます。VSphereLicenseService为连接到单个PlatformServicesController或多个链接的PlatformServicesController的所有vCenterServer系统提供公共许可证清单和管理功能。
VSphereライセンスサービスでは、1つのPlatformServicesControllerまたは複数のリンクされたPlatformServicesControllerに接続されているすべてのvCenterServerシステムに、共通のライセンスインベントリおよび管理機能を提供します。如果你想帮助开始，你可以尝试这个营养师批准免费古饮食计划包括每周膳食计划，购物清单，食谱和支持阅读材料。
開始するためのヘルプが必要な場合は、この栄養士承認済みを試すことができます無料の古ダイエット計画毎週の食事プラン、買い物リスト、レシピ、補助資料を完備しています。环保总局将进一步完善政府采购清单，加强监督检查，推动政府绿色采购工作顺利开展，落实科学发展观。
環境保護総局はさらに政府の調達リストを改善し、監督検査を強め、政府グリーン調達活動をスムーズにし、科学発展観を実行するとしている。此外,根据国家人社部正式公示的“国家职业资格目录清单”,在93项技能人员职业资格中,滑雪作为技能人员职业资格类别列入准入类。
このほか、国家人力資源・社会保障部（人社部）が正式に発表した「国家職業資格目録リスト」によると、技能人材の職業資格93種類のうち、ウィンタースポーツ関連技能に関する職業資格は、「参入許可類」に組み入れられている。在关联的欧盟LVD中，根据其注释1（低电压指令2014/35/EU下协调标准的标题和参考摘要清单）：“一般而言，符合性推定终止日期将为由欧洲标准化组织所制定的撤销日期（“dow”），但这些标准的使用者注意到，在某些例外情况下可能并非如此。
この件に関連するEULVDでは、低電圧指令2014/35/EUの整合規格の要約リストの注記１で「一般的に、旧規格の適合性推定の停止日は、欧州規格化団体によって設定されたいわゆる”DOW”になりますが、これに当てはまらない特定の例外的なケースが存在することに注意してください。你的InnerSelf“待办事项”清单♥.
あなたのInnerSelf「ToDo」リスト♥。以下是您的四月清单，请查收：.
以下に４月の予定を記載しましたのでご確認ください。
