濒临 日语是什么意思 - 日语翻译

• 危惧
• 寸前の
• 危機に瀕しています
• 瀕した
• 危機にある

在 中文 中使用 濒临 的示例及其翻译为 日语

濒临崩溃之际…….
もはや崩壊寸前…。

拯救濒临灭种危机的动物…….
絶滅危惧動物を救え…。

濒临绝种的左眼龙王.
絶滅危惧種の左眼竜王。

东南亚有蹄类物种濒临灭绝.
東南アジアの絶滅危惧種たち。

濒临崩溃的法军.
そして、崩壊寸前のフランス軍の。

几乎濒临于完工的状态了。
ほぼ、完治という状態になりました。

撒拉人的民族语言濒临消亡.
サハリン先住民族の言語が消滅の危機に。

这一年是2028，人类濒临灭绝。
時は西暦2028年、人類は滅亡の危機にある。

撒拉人的民族语言濒临消亡.
サハリン先住民族の言語が消滅の危機にある。

亚洲电影能否为濒临危机的电影产业带来希望？!
アジア映画は危機に瀕する映画産業の希望となるか!

其次，一些大学的法医专业也在濒临崩溃。
法医学の研究室が崩壊寸前の大学もある。

为什么我们要费心去拯救濒临灭绝的物种吗?
なぜ人は絶滅危惧種を救おうとするのか?

传达琉球王国文化的遗产濒临危机。
琉球王国の文化を伝える遺産が危機に瀕している。

搜狗：那些因为全球变暖而濒临灭绝的动物.
地球温暖化により絶滅が危惧される動物。

北非有个美丽的国家叫突尼斯，濒临地中海。
北アフリカ、地中海沿いに面する美しい国、チュニジア。

濒临绝种小金狮面狨在以色列耶路撒冷动物园诞生.
絶滅危惧されるシロサイの赤ちゃん、イスラエルの動物園で誕生。

在七种海龟中，有六种濒临灭绝。
種の主なウミガメのうち、６種は絶滅の危機に瀕しています。

能看到原生林、湿地地带和濒临灭绝的物种等独特的生态系统。
原生林や湿地帯、絶滅危惧種の存在など、独特の生態系が見られる。

菅野美穗的非洲大自然救助濒临灭绝的猎豹!
菅野美穂のアフリカ大自然絶滅危惧のチーターを救え！

伊朗跟以色列比以往更加濒临战斗。
そして，イスラエルがかつてないほどイランとの戦いに前のめりになっている。

另外，韩国濒临灭绝的物种及被保护的野生物种的半数分布在济州岛上。
また、韓国の絶滅危惧種及び保護野生種の約1/2が済州島に分布している。

我上次提到的，我已经完全分开其他自然濒临灭绝的男朋友。
前回お話した、自然消滅寸前の彼氏とはもう完全に…。

田村秀男《给濒临崩溃的中国经济送救生艇，财务省的大罪》《正论》4月期.
田村秀男「崩壊寸前の中国経済に助け船、財務省の大罪」『正論』4月号。

保护区内生存着107种哺乳动物，其中有5种濒临灭绝。
種の哺乳類が確認されており、うち5種は絶滅危惧種である。

被赶出孤儿院，濒临饿死的青年·中岛敦所遇到的奇怪男人们。
ストーリー】孤児院を追い出され、餓死寸前の青年・中島敦が出会った風変わりな男たち――。

我上次提到的，我已经完全分开其他自然濒临灭绝的男朋友。
前回お話した、自然消滅寸前の彼氏とはもう完全に別れてしまいました。

新井白石颁布正德新例的目的在于重振濒临崩溃危机的长崎贸易以及长崎这座城市。
新井白石の正徳新例の目的は、崩壊の危機に瀕した長崎貿易を、都市長崎そのものを立て直すことだった。

在8300个已知动物品种中，8%已经灭绝，22%濒临灭绝.
しかしながら、すでに知られている8,300種の動物種のうち、8％はすでに絶滅し、さらに22％が絶滅の危機に瀕しています。

仅在2010年，冰岛捕鲸者就杀死了148只濒临灭绝的长须鲸和60只小须鲸.
年だけでアイスランドの捕鯨船は絶滅危惧種のナガスクジラ148頭とミンククジラ60頭を捕殺しました。

在8,300种已知的动物种类中，8%已经灭绝，22%濒临灭绝。
しかしながら、すでに知られている8,300種の動物種のうち、8％はすでに絶滅し、さらに22％が絶滅の危機に瀕しています。